NSG - Colonization - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский NSG - Colonization




Colonization
Колонизация
Used to cut so much crops felt my skin irritate
Раньше так много работал на полях, что кожа раздражалась
Got about on the block felt my ankles ache
Шатался по району, лодыжки болели
Couldn′t be in vain that our mums migrate anyway
Не может быть напрасным, что наши мамы всё равно мигрировали
I fit to make that meal, on plate
Я готов приготовить эту еду, на тарелке
'Cause we came from scratch
Потому что мы начинали с нуля
What′s in the pouch does more than scratch
То, что в пакете, больше, чем просто царапина
I don't wanna do you like that
Я не хочу с тобой так поступать
So please don't make man do you like that
Так что, пожалуйста, не заставляй меня так с тобой поступать
Take everything he′s got, colonization I can′t trust my man
Забрать всё, что у него есть, колонизация, я не могу доверять своему человеку
So I'll just snake him 14 first time the pigs raided
Поэтому я просто обману его, 14 лет, первый раз, когда свиньи совершили набег
Ever since then I stopped eating bacon
С тех пор я перестал есть бекон
Stopped chasing the bag when I turned into one
Перестал гнаться за деньгами, когда сам стал одним из них
AreaBoyz we can′t fear no one
AreaBoyz, мы никого не боимся
Done the dirty no face like M Huncho
Сделал грязную работу, без лица, как M Huncho
Done the dirty no face like M Huncho
Сделал грязную работу, без лица, как M Huncho
Thought he was an alpha male
Думал, что он альфа-самец
Till we stamped him
Пока мы его не заклеймили
This the life I came from I ain't promoting
Это та жизнь, из которой я вышел, я её не пропагандирую
Mums still telling me to get Baptised
Мама всё ещё говорит мне креститься
In the meantime tryna get my facts right
Тем временем пытаюсь разобраться в своих делах
See my own path own vision
Видеть свой собственный путь, своё видение
Connecting the dots with a line that′s division
Соединяя точки линией, которая разделяет
I was meant to take a flight
Я должен был лететь на самолёте
Ended up on the wing Celly doing 20 but we still reason
В итоге оказался на крыле Celly, делая 20, но мы всё ещё рассуждаем
Got my cake still I eat it yes
Получил свой кусок пирога, всё ещё ем его, да
Things happened way I manifest
Вещи происходят так, как я представляю
Never let a gyalie cause me stress, I get bigger portions to digest
Никогда не позволяю девчонке вызывать у меня стресс, у меня есть порции побольше, чтобы переварить
All of this pain away I suppress
Всю эту боль я подавляю
Really drove a man to success
Это действительно привело меня к успеху
Don't bother calling me unless
Не беспокойте меня, если только
You′re talking money I go collect
Вы не говорите о деньгах, я иду собирать
Take everything he's got, colonization I can't trust my man
Забрать всё, что у него есть, колонизация, я не могу доверять своему человеку
So I′ll just snake him
Поэтому я просто обману его
14 first time the pigs raided (woo)
14 лет, первый раз, когда свиньи совершили набег (woo)
Ever since then I stopped eating bacon
С тех пор я перестал есть бекон
Stopped chasing the bag when I turned into one
Перестал гнаться за деньгами, когда сам стал одним из них
AreaBoyz we can′t fear no one
AreaBoyz, мы никого не боимся
Done the dirty no face like M Huncho
Сделал грязную работу, без лица, как M Huncho
Done the dirty no face like M Huncho
Сделал грязную работу, без лица, как M Huncho
Put bags on his head call that suffocation
Надеть ему мешок на голову, назвать это удушением
Same skin but we get no correlation
Один цвет кожи, но у нас нет никальной связи
OT but you get no orientation being black comes like an occupation
За границей, но ты не получаешь никакой ориентации, быть чёрным - это как профессия
Being broke feels like a defecation
Быть нищим - это как испражняться
Wetin dey, wetin dey sup?
Что происходит, что происходит, чувак?
My phone on do not disturb
Мой телефон в режиме "не беспокоить"
Until police come disturb
Пока полиция не начнёт беспокоить
I still find it hard to follow any orders
Мне всё ещё трудно выполнять любые приказы
But if you need anything, we taking orders
Но если вам что-нибудь нужно, мы принимаем заказы
Took the long route man I couldn't cut corners
Прошёл долгий путь, я не мог срезать углы
Don′t call him back 'cause he′s tryna extort us
Не перезванивай ему, потому что он пытается нас шантажировать
Minions on the ride and they tryna touch organs
Миньоны на пути, и они пытаются трогать органы
My niggas gorillas yeah we some different beings
Мои ниггеры - гориллы, да, мы какие-то другие существа
Can't compare me she said
Нельзя сравнивать меня, сказала она
I′m the realist that she ever seen Bando baby DBE (yeah)
Я самый настоящий, кого она когда-либо видела, малыш из банды DBE (да)
Take everything he's got
Забрать всё, что у него есть
Colonization I can't trust my man
Колонизация, я не могу доверять своему человеку
So I′ll just snake him 14 first time the pigs raided
Поэтому я просто обману его, 14 лет, первый раз, когда свиньи совершили набег
Ever since then I stopped eating bacon
С тех пор я перестал есть бекон
Stopped chasing the bag when I turned into one
Перестал гнаться за деньгами, когда сам стал одним из них
AreaBoyz we can′t fear no one
AreaBoyz, мы никого не боимся
Done the dirty no face like M Huncho
Сделал грязную работу, без лица, как M Huncho
Done the dirty no face like M Huncho
Сделал грязную работу, без лица, как M Huncho





Авторы: Dennis Mensah, Patrick Brew, Jordan Watson, Chibuzo Chukwuemeka Okeke, Ayodeji Mujib Shekoni, Matthew Temidayo Ojo, William Mensah, Jaydon Campbell, Abdul Arowosaye, Kwame Banahene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.