NSG - Trust Issues - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NSG - Trust Issues




Trust Issues
Problèmes de confiance
Uh, cho
Uh, cho
Legendary beats
Des beats légendaires
Yeah
Ouais
I don′t trust anybody, don't even trust myself
Je ne fais confiance à personne, même pas à moi-même
I was outchere, I would even rob myself if I could
J'étais dehors, je me serais même volé si j'avais pu
Damn, I′m sounding drunk as hell
Putain, j'ai l'air complètement bourré
Trying but we still outchere in the hood
On essaie, mais on est toujours dans le quartier
Buss it down, I might as well
Je vais te la mettre, autant faire les choses bien
Used to air, now you wanna know if I'm good
J'étais discret avant, maintenant tu veux savoir si je vais bien
I kinda feel your vibe as well
Je ressens un peu ton vibe aussi
Just 'cause you got diamonds and pearls
Juste parce que tu as des diamants et des perles
Make I take you back
Faut que je te ramène là-bas
Used to lick it in the block, yeah
On s'embrassait dans le quartier, ouais
You know nothing ′bout that
Tu ne sais rien de tout ça
Mr. CEO, businessman
Monsieur le PDG, homme d'affaires
Shit, now she callin′ me
Merde, maintenant elle m'appelle
What this girl wanting from me?
Qu'est-ce que cette fille veut de moi ?
And my trap phone ringing, ringing
Et mon téléphone de trafiquant sonne, sonne
You know the money our thing, baby
Tu sais que l'argent, c'est notre truc, bébé
They think I'm bougie now
Ils pensent que je suis bling-bling maintenant
I used to wear plain but I′m now pulling up in the Off-White pants
J'avais l'habitude de porter des vêtements simples, mais maintenant j'arrive en Off-White
I'm with the goonies though, everyt′ing show
Je suis avec les goonies quand même, tout le monde le voit
Shut down the show, and your girl wan' put on a show
Arrête le spectacle, et ta meuf veut en faire un
That champagne there, that′s to go
Ce champagne là, c'est pour emporter
Wrist froze, now they say I'm moving cold
Poignet gelé, maintenant ils disent que je suis froid
I never saw them back when I was alone
Je ne les ai jamais vus quand j'étais tout seul
God's plans, see me now I gotta go
Le plan de Dieu, regarde-moi maintenant, je dois y aller
I don′t trust anybody, don′t even trust myself
Je ne fais confiance à personne, même pas à moi-même
I was outchere, I would even rob myself if I could
J'étais dehors, je me serais même volé si j'avais pu
Damn, I'm sounding drunk as hell
Putain, j'ai l'air complètement bourré
Trying but we still outchere in the hood
On essaie, mais on est toujours dans le quartier
Buss it down, I might as well
Je vais te la mettre, autant faire les choses bien
Used to air, now you wanna know if I′m good
J'étais discret avant, maintenant tu veux savoir si je vais bien
I kinda feel your vibe as well
Je ressens un peu ton vibe aussi
Just 'cause you got diamonds and pearls
Juste parce que tu as des diamants et des perles
Last night I was at the bar trying to shoot my shot at bartender
Hier soir, j'étais au bar, j'essayais de draguer la barmaid
Same time OGD telling me about gyal ′cause she fleeka
En même temps, OGD me parlait de cette meuf parce qu'elle est trop belle
Could have bought it straight cash, grow your lease
J'aurais pu l'acheter direct cash, tu pourrais te payer un bail
You know I pay tax, give me receipt
Tu sais que je paie mes taxes, donne-moi le reçu
Running from police, running from police
On fuit la police, on fuit la police
For some illegal activity
Pour une activité illégale
Drip is confirm
Le drip est confirmé
Louis V kicks and I got the buss down
Des baskets Louis V et j'ai la grosse caisse
I'll be right back, need to go uptown flipping them packs
Je reviens tout de suite, faut que j'aille en ville pour revendre les paquets
Baby, don′t you dull, I'll be right back
Bébé, ne t'ennuie pas, je reviens tout de suite
Got the loud pack in the sidebag
J'ai le gros paquet dans mon sac
Baby, don't you dull, I′ll be right back
Bébé, ne t'ennuie pas, je reviens tout de suite
Baby, don′t you dull
Bébé, ne t'ennuie pas
I don't trust anybody, don′t even trust myself
Je ne fais confiance à personne, même pas à moi-même
I was outchere, I would even rob myself if I could
J'étais dehors, je me serais même volé si j'avais pu
Damn, I'm sounding drunk as hell
Putain, j'ai l'air complètement bourré
Trying but we still outchere in the hood
On essaie, mais on est toujours dans le quartier
Buss it down, I might as well
Je vais te la mettre, autant faire les choses bien
Used to air, now you wanna know if I′m good
J'étais discret avant, maintenant tu veux savoir si je vais bien
I kinda feel your vibe as well
Je ressens un peu ton vibe aussi
Just 'cause you got diamonds and pearls
Juste parce que tu as des diamants et des perles
You, you wasn′t outchea getting to the money
Toi, tu n'étais pas à te faire de l'argent
Man, you did it for the hunnids, nuttin' new
Mec, tu l'as fait pour les billets, rien de nouveau
It's nuttin′ new
Rien de nouveau
Yeah, we always celebrate, yeah
Ouais, on fête toujours, ouais
Hope you′re listening, we getting money
J'espère que tu écoutes, on fait de l'argent
They used to doubt me, now when I pull up, they on me
Ils doutaient de moi, maintenant quand j'arrive, ils sont sur moi
Money in her asleep, so there's no space
L'argent dort chez elle, il n'y a donc pas de place
Messing with the mula, no it ain′t safe
Se mêler au fric, non, c'est pas safe
I don't trust anybody, don′t even trust myself
Je ne fais confiance à personne, même pas à moi-même
I was outchere, I would even rob myself if I could
J'étais dehors, je me serais même volé si j'avais pu
Damn, I'm sounding drunk as hell
Putain, j'ai l'air complètement bourré
Trying but we still outchere in the hood
On essaie, mais on est toujours dans le quartier
Buss it down, I might as well
Je vais te la mettre, autant faire les choses bien
Used to air, now you wanna know if I′m good
J'étais discret avant, maintenant tu veux savoir si je vais bien
I kinda feel your vibe as well
Je ressens un peu ton vibe aussi
Just 'cause you got diamonds and pearls
Juste parce que tu as des diamants et des perles





Авторы: Okiemute Oniko, Abdul Arowosaye, Patrick Brew, Ayodeji Mujib Shekoni, Dennis Mensah, William Mensah, Matthew Temidayo Ojo, Uzezi Oniko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.