*NSYNC - I Never Knew the Meaning of Christmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни *NSYNC - I Never Knew the Meaning of Christmas




Fa la la Fa la la Fa la la la la la
Фа-ла-ла-Фа-ла-ла-Фа-ла-ла-ла-ла
Lookin back on childhood days
Оглядываясь назад, на дни детства
I can't believe my foolish ways
Я не могу поверить в свои глупые поступки
Thought that Christmas only came from the stores
Думал, что Рождество можно купить только в магазинах
And to know what was there for me,
И знать, что было там для меня,
Underneath the Christmas tree
Под рождественской елкой
Didn't know that there could be so much more
Не знал, что может быть гораздо больше
But in all of the rush
Но во всей этой спешке
I was missin so much
Я так по многому скучала
Girl, you make me finally see
Девочка, ты заставляешь меня наконец-то увидеть
I never knew the meaning of Christmas
Я никогда не понимал значения Рождества
Till you came into my life
Пока ты не вошла в мою жизнь
I was lost in the dark
Я заблудился в темноте
Till you opened my heart
Пока ты не открыл мое сердце
Like an angel shining bright
Как ангел, ярко сияющий
I wished on a star
Я загадал желание на звезду
And girl here you are
И, девочка, вот ты где
Suddenly I realize
Внезапно я осознаю
That I never knew the meaning of Christmas
Что я никогда не понимал значения Рождества
Until I looked into your eyes
Пока я не посмотрел в твои глаза
Comin' home for the Holidays
Возвращаюсь домой на каникулы
Seein' friends from around the way
Встречаюсь с друзьями со всего света.
There was always something missin for me
Мне всегда чего-то не хватало
On a sleigh ride caroling
На санях катаются колядующие
Did it really mean anything?
Действительно ли это что-нибудь значило?
Without that someone who can make it complete
Без этого кто-то, кто может сделать это завершенным
While the snow's fallin down,
Пока падает снег,
There was joy all around
Вокруг царила радость
Cuz girl, your love has shown me the way
Потому что, девочка, твоя любовь указала мне путь
I never knew the meaning of Christmas
Я никогда не понимал значения Рождества
Till you came into my life
Пока ты не вошла в мою жизнь
I was lost in the dark
Я заблудился в темноте
Till you opened my heart
Пока ты не открыл мое сердце
Like an angel shining bright
Как ангел, ярко сияющий
I wished on a star
Я загадал желание на звезду
And girl here you are
И, девочка, вот ты где
Suddenly I realize
Внезапно я осознаю
That I never knew the meaning of Christmas
Что я никогда не понимал значения Рождества
Until I looked into your eyes
Пока я не посмотрел в твои глаза
Fa la la Fa la la Fa la la la la la
Фа-ла-ла-Фа-ла-ла-Фа-ла-ла-ла-ла
Singin' la la la la la la la la la la la la
Пою ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Fa la la Fa la la Fa la la la la la
Фа-ла-ла-Фа-ла-ла-Фа-ла-ла-ла-ла
Singin' la la la la la la la la la la la la
Пою ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
But in all of the rush
Но во всей этой спешке
I was missin so much
Я так по многому скучала
Girl you make me finally see
Девочка, ты заставляешь меня наконец-то увидеть
I never knew the meaning of Christmas
Я никогда не понимал значения Рождества
Till you came into my life
Пока ты не вошла в мою жизнь
I was lost in the dark
Я заблудился в темноте
Till you opened my heart
Пока ты не открыл мое сердце
Like an angel shining bright
Как ангел, ярко сияющий
I wished on a star
Я загадал желание на звезду
And girl here you are
И, девочка, вот ты где
Suddenly I realize
Внезапно я осознаю
That I never knew the meaning of Christmas
Что я никогда не понимал значения Рождества
Until I looked into your eyes
Пока я не посмотрел в твои глаза
That I never knew the meaning of Christmas
Что я никогда не понимал значения Рождества
Till I looked into your eyes
Пока я не посмотрел в твои глаза





Авторы: CARL ALLEN STURKEN, EVAN A. ROGERS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.