*NSYNC - In Love On Christmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни *NSYNC - In Love On Christmas




Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way
Звенят колокольчики, звенят колокольчики, звенят всю дорогу.
Christmas time is so special (special, special)
Рождество-это нечто особенное (особенное, особенное).
When you're kissing me (under the, under the) under the mistletoe
Когда ты целуешь меня (под, под) под омелой.
Exchanging loving gifts
Обмен любовными подарками
Sitting in front of the tree
Сижу перед деревом.
Me holding you and you holding me
Я обнимаю тебя, а ты обнимаешь меня.
Wishing, I pray, to be in love on Christmas
Я молюсь о том, чтобы влюбиться в Рождество.
Because Christmas love gives me that feeling
Потому что Рождественская любовь дает мне это чувство
Wishing, I pray, to be in love on Christmas
Я молюсь о том, чтобы влюбиться в Рождество.
Because everybody should be in love with somebody on Christmas
Потому что каждый должен быть влюблен в кого-то на Рождество.
Last year, Christmas
В прошлом году, на Рождество.
It happened without us (out us out us)
Это случилось без нас (без нас, без нас).
I was all mixed up and confused
Я был весь перепутан и сбит с толку.
I didn't know what to do baby (What to do babe)
Я не знал, что делать, детка (что делать, детка).
I never thought I'd feel this way
Я никогда не думал, что буду чувствовать себя так.
I always thought that Christmas was a happy day
Я всегда думал, что Рождество-счастливый день.
I always prayed that Santa'd pack love on his sleigh and send it my way
Я всегда молилась, чтобы Санта уложил любовь в свои сани и отправил ее ко мне.
Wishing, I pray, to be in love on Christmas
Я молюсь о том, чтобы влюбиться в Рождество.
Because Christmas love gives me that feeling
Потому что Рождественская любовь дает мне это чувство
Wishing, I pray, to be in love on Christmas
Я молюсь о том, чтобы влюбиться в Рождество.
Because everybody should be in love with somebody on Christmas
Потому что каждый должен быть влюблен в кого-то на Рождество.
What a beautiful time (oh what a beautiful time it is)
Какое прекрасное время (о, Какое прекрасное время!)
Time it is
Время пришло
A time to open gifts, and play with all the kids
Время открывать подарки и играть со всеми детьми.
Yes, it's Christmas (Yes, it's Christmas)
Да, это Рождество (да, это Рождество).
Yes, it's Christmas time again (Christmas time again)
Да, это снова Рождество (снова Рождество).
Girl I love you (girl I love u baby)
Девочка, я люблю тебя (девочка, я люблю тебя, детка)
Yes, I love you (yes I love u baby)
Да, я люблю тебя (да, я люблю тебя, детка).
It's Christmas time again (oh)
Это снова Рождество (о).
To be in love on Christmas (girl I love u baby, yes I love you baby)
Быть влюбленным на Рождество (девочка, я люблю тебя, детка, да, я люблю тебя, детка)
What a beautiful time it is
Какое прекрасное сейчас время!
Happy time to open gifts
Счастливое время открывать подарки
Yes now it's Christmas time
Да сейчас Рождество
And I am yours
И я твой.
And you are mine
И ты моя.
Oh when you're kissin' me
О, когда ты целуешь меня.
Right under my Christmas tree
Прямо под моей рождественской елкой
Baby come close to me
Детка подойди ко мне поближе
Cuz this is how it should be!
Потому что так и должно быть!
Wishing, I pray, to be in love on Christmas
Я молюсь о том, чтобы влюбиться в Рождество.
Because Christmas love gives me that feeling
Потому что Рождественская любовь дает мне это чувство
Wishing, I pray, to be in love on Christmas
Я молюсь о том, чтобы влюбиться в Рождество.
Because everybody should be in love with somebody on Christmas
Потому что каждый должен быть влюблен в кого-то на Рождество.
(Grandmamma, with my granddaddy, and my momma and my daddy I'm with you
(Бабушка, с моим дедушкой, мамой и папой я с тобой
On Christmas)
На Рождество)





Авторы: K-CI HAILEY, JO JO HAILEY, RORY BENNETT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.