Текст и перевод песни *NSYNC - The Game Is Over

Game over, game
The game is over
Game over, game
You lose

Game over, game
Oh yeah
Oh yeah
You lose

Invincible, is what you think you are
But you're just so typical
Though you think that you're a star
You act like everyone revolves around you
Baby, you dropped the ball
And now the game is through

'Cause you tried to play both sides
(Both sides)
You got caught up in your lies
(In your lies)
But you're running, you're running out of time

You played yourself (Game over, game)
But did you did you think that you would really find love
From someone else (Game over, game)
You're making moves, you're gonna lose, you know
You played yourself (Game over, game)
And now you're thinkin', thinkin' you can get one by me
But you'll never win, but you'll never win
Try again, 'cause the game is over

The game is over

Take it personal 'cause I did when you cheated on me
You may be beautiful
But there's more that the eye can't see
You're so predictable
The way you calculate each move
Heads I win, tails you lose because you don't have the right to choose

'Cause you tried to play both sides
(Both sides)
You got caught up in your lies
(In your lies)
And now you're running, you're running out of time (yeah)

You played yourself (Game over, game)
But did you did you think that you would really find love
From someone else (Game over, game)
You're making moves, you're gonna lose, you know
You played yourself (Game over, game)
And now you're thinkin', thinkin' you can get one by me
But you'll never win, but you'll never win
Try again, 'cause the game is over (yeah)

Uh
Whoo!

How could you think that you could do me like that?
Running behind my back
How could you do me like that? (do me like that)
Now the game is over (oh)
How could you think you could do me like that?
Do me like that?
Do me like that?
Uh!

Played yourself (Game over, game) (oh)
But did you did you think that you would really find love
From someone else (Game over, game) (?)
You're making moves, you're gonna lose, you know
You played yourself (Game over, game) (played yourself)
And now you're thinkin', thinkin' you can get one by me
(Thought you could get one by me)
But you'll never win, but you'll never win
Try again, 'cause the game is over (oh)
You played yourself (uh huh)(game over game)
But did you did you think that you would really find love
From someone else (Game over, game) (you could find love)
You're making moves, you're gonna lose,(oh oh oh)
You know you played yourself (Game over, game) (you played yourself)
And now you're thinkin', thinkin' you can get one by me (get one by me)
But you'll never win, but you'll never win
Try again, 'cause the game is over
Game Over

Игра окончена, игра окончена.
Игра окончена.
Игра окончена, игра окончена.
Ты проиграл

Игра окончена, игра окончена.
О да
О да
Ты проиграл

Непобедимый - вот кем ты себя считаешь,
но ты такой типичный.
Хотя ты думаешь, что ты звезда.
Ты ведешь себя так, будто все вертятся вокруг тебя.
Детка, ты уронила мяч.
И теперь игра окончена.

Потому что ты пытался играть на обеих сторонах.
(Обе стороны)
Ты запутался в своей лжи.
(В твоей лжи)
Но ты бежишь, твое время на исходе.

Ты играл сам с собой (Игра окончена, игра).
Но ты ты думал что действительно найдешь любовь
От кого-то другого (Игра окончена, игра)
Ты делаешь ходы, ты проиграешь, ты же знаешь
Ты играл сам с собой (Игра окончена, игра).
А теперь ты думаешь, думаешь, что можешь получить его от меня.
Но ты никогда не победишь, но ты никогда не победишь.
Попробуй еще раз, потому что игра окончена.

Игра окончена.

Прими это близко к сердцу, потому что я так и сделал, когда ты изменила мне.
Ты можешь быть красивой.
Но есть еще что-то, чего глаз не видит.
Ты такой предсказуемый.
То, как ты просчитываешь каждое движение.
Орел-я выигрываю, решка-ты проигрываешь, потому что у тебя нет права выбора.

Потому что ты пытался играть на обеих сторонах.
(Обе стороны)
Ты запутался в своей лжи.
(В твоей лжи)
А теперь ты бежишь, у тебя кончается время (да).

Ты играл сам с собой (Игра окончена, игра).
Но ты ты думал что действительно найдешь любовь
От кого-то другого (Игра окончена, игра)
Ты делаешь ходы, ты проиграешь, ты же знаешь
Ты играл сам с собой (Игра окончена, игра).
А теперь ты думаешь, думаешь, что можешь получить его от меня.
Но ты никогда не победишь, но ты никогда не победишь.
Попробуй еще раз, потому что игра окончена (да).

Ух
Ууу!

Как ты мог подумать, что можешь так поступить со мной?
Ты бежишь за моей спиной.
Как ты мог так со мной поступить?
Теперь игра окончена (о).
Как ты мог подумать, что можешь так поступить со мной?
Сделать мне это?
Сделать мне это?
Ух!

Играла сама с собой (Игра окончена, игра) (ОУ)
Но ты ты думал что действительно найдешь любовь
От кого-то другого (Игра окончена, игра) (?)
Ты делаешь ходы, ты проиграешь, ты же знаешь
Ты играл сам с собой (Игра окончена, игра) (играл сам с собой)
А теперь ты думаешь, думаешь, что можешь получить его от меня.
(Думал, ты сможешь получить его от меня)
Но ты никогда не победишь, но ты никогда не победишь.
Попробуй еще раз, потому что игра окончена (о).
Ты играл сам с собой (ага) (игра окончена)
Но ты ты думал что действительно найдешь любовь
От кого-то другого (Игра окончена, игра) (ты мог бы найти любовь)
Ты делаешь ходы, ты проиграешь, (о-о-о)
Ты знаешь, что ты играл сам с собой (Игра окончена, игра) (ты играл сам с собой),
а теперь ты думаешь, думаешь, что можешь получить один от меня (получить один от меня).
Но ты никогда не победишь, но ты никогда не победишь.
Попробуй еще раз, потому что игра окончена.
Игра окончена