NTG - Goofy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NTG - Goofy




Goofy
Goofy
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot
Always told me you would be right here
Tu m'as toujours dit que tu serais pour moi
Now I'm lonely popping my pills
Maintenant je suis seule, je prends mes pilules
Living life Ima keep it trill
Je vis ma vie, je la garde réelle
One text and I'll be right there
Un message et je serai
Oo yeah
Ooh oui
Know I'm saying I'm praying
Je sais que je dis que je prie
Oh yeah
Oh oui
Not fair I'm scared
Ce n'est pas juste, j'ai peur
Oh yeah
Oh oui
Too deep these scars
Ces cicatrices sont trop profondes
All in
Tout dedans
Goods things they end
Les bonnes choses, elles finissent
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot
Baby why you gotta play
Mon amour, pourquoi tu dois jouer
All I wanted was for you to stay
Tout ce que je voulais, c'est que tu restes
Switched up now I feel betrayed
Tu as changé, maintenant je me sens trahie
Getting with you was a big mistake
Être avec toi était une grosse erreur
Baby why you gotta play
Mon amour, pourquoi tu dois jouer
All I wanted was for you to stay
Tout ce que je voulais, c'est que tu restes
Switched up now I feel betrayed
Tu as changé, maintenant je me sens trahie
Getting with you was a big mistake
Être avec toi était une grosse erreur
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot
Cut too deep you left me scarred
Trop profond, tu m'as laissé marqué
Now I don't wanna love again
Maintenant je ne veux plus aimer
Why you gotta go and break my heart
Pourquoi tu dois me briser le cœur
Said you just wanna be friends
Tu as dit que tu voulais juste être ami
Remember when we would hold hands
Tu te souviens quand on se tenait la main
And we would cuddle in bed
Et on se câlinait au lit
You just kept playing with my feelings
Tu as continué à jouer avec mes sentiments
Cant get it outta my head
Je n'arrive pas à oublier
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot
Baby your love cut too deep
Mon amour, ton amour m'a trop blessé
Thanks to you now I feel nothing
Grâce à toi, je ne ressens plus rien
Dont believe in love no such thing
Je ne crois pas en l'amour, ça n'existe pas
Said you love me but I know you bugging
Tu as dit que tu m'aimais, mais je sais que tu me prends pour un idiot





Авторы: Nathaniel Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.