Текст и перевод песни NU'EST W - PARADISE (REN SOLO)

PARADISE (REN SOLO)

너와 나 세상 끝 이 곳에서
우리의 영원에 살고 있어
내가 너를 바라보고 네가 날 볼 때면
절벽에서 날 수 있을 만큼
강한 힘의 용기를 줘

안아줄게 네 모든 것 채워질 수 있게
떨리는 맘 잡아줘 내가 쉴 수 있게

Tell me yes, ah 모든 걸 줄게
Tell me yes, ah 너의 빛이 될게
Tell me yes, ah 대답해줘
Tell me yes, ah

When I′m thinkin 'bout you, yeh, yeh
When I′m thinkin 'bout you, yeh, yeh
너는 나의 paradise, yeh, yeh
빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상
When I'm thinkin ′bout you

너는 나의 세상이 되고
이 곳에서 행복을 꿈꾸고
아주 멀리 있더라도
네 숨결 느낄 수 있어
귀를 열고 들어보면
바람 속에 네가 있어

안아줄게 네 모든 것 채워질 수 있게
떨리는 맘 잡아줘 내가 쉴 수 있게

Tell me yes, ah 모든 걸 줄게
Tell me yes, ah 너의 빛이 될게
Tell me yes, ah 대답해줘
Tell me yes, ah

When I′m thinkin 'bout you, yeh, yeh
When I′m thinkin 'bout you, yeh, yeh
너는 나의 paradise, yeh, yeh
빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상
When I′m thinkin 'bout you

위험한 미움의 언덕에
홀로 남겨지더라도
네가 나에게 알려준 방법으로
날아갈 수 있어
′Cause you're in my heart

When I'm thinkin ′bout you, yeh, yeh
When I′m thinkin 'bout you, yeh, yeh
너는 나의 paradise, yeh, yeh
빠질 거야 너와 내 안의 황홀한 세상
When I′m thinkin 'bout you

PARADIS (REN SOLO)

Toi et moi, au bout du monde, ici
Nous vivons dans notre éternité
Quand je te regarde et que tu me regardes
Je reçois la force de voler de la falaise
Le courage de la puissance

Je te prendrai dans mes bras, pour que tout en toi soit rempli
Je tiendrai ton cœur qui tremble, pour que je puisse me reposer

Dis-moi oui, ah, je te donnerai tout
Dis-moi oui, ah, je serai ta lumière
Dis-moi oui, ah, réponds-moi
Dis-moi oui, ah

Quand je pense à toi, yeh, yeh
Quand je pense à toi, yeh, yeh
Tu es mon paradis, yeh, yeh
Je vais me perdre dans notre monde fascinant
Quand je pense à toi

Tu deviens mon monde
Et je rêve de bonheur ici
Même si tu es très loin
Je peux sentir ton souffle
Si tu écoutes attentivement
Tu es dans le vent

Je te prendrai dans mes bras, pour que tout en toi soit rempli
Je tiendrai ton cœur qui tremble, pour que je puisse me reposer

Dis-moi oui, ah, je te donnerai tout
Dis-moi oui, ah, je serai ta lumière
Dis-moi oui, ah, réponds-moi
Dis-moi oui, ah

Quand je pense à toi, yeh, yeh
Quand je pense à toi, yeh, yeh
Tu es mon paradis, yeh, yeh
Je vais me perdre dans notre monde fascinant
Quand je pense à toi

Sur la colline dangereuse de la haine
Même si je suis laissé seul
Grâce à la façon dont tu me l'as appris
Je peux voler
′Cause you're in my heart

Quand je pense à toi, yeh, yeh
Quand je pense à toi, yeh, yeh
Tu es mon paradis, yeh, yeh
Je vais me perdre dans notre monde fascinant
Quand je pense à toi