NU'EST W - AND I (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 10") - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NU'EST W - AND I (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 10")




AND I (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 10")
AND I (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 10")
잠깐 우리 없는 꿈꿔요
Let's dream for a moment, without words,
혹시나 그댈 놓칠까봐
In fear of losing you,
닿지않는 손을 내밀어요 Um
I reach out with an unreachable hand. Um
다른 계절에 만났더라면
If we had met on a different day, in a distant season,
그대는 나의 품이겠죠
You would be in my arms.
간절히 원하지만
I long for it so much,
더이상 돌이킬 없을까봐
But I fear it's beyond turning back,
후회 가득 할까봐
Full of regrets,
그댈 향한 눈물 삼켜요
I swallow my tears for you again.
And I And I
And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠
In the end, we'll walk different paths,
그댈 잡을 수는 없겠죠
I won't be able to hold onto you.
훗날 우리 다시 만날
When we meet again someday,
사랑 가득한 곳에서
In that place filled with love,
good bye
good bye
그대 눈빛을 바라 때면 (마음이 아파)
When I look into your eyes (my heart aches)
우연이라도 다시 만나길 yeah
I hope to meet you again, even by chance, yeah
오늘도 나눠진 갈림길 한가운데
Today, at the crossroads,
그댈 향한 길을 걸어요 (잊지마요)
I walk this path towards you (don't forget)
더듬어보는 기억 속에 그대가 스며들어
You seep into the memories I fumble through,
올려다보는 하늘 위로 지나가는 흰구름 (흰구름)
Like a white cloud passing through the sky I look up to (white cloud)
굳게 닫혀진 마음 아래
Beneath my tightly closed heart,
피어나는 꽃잎처럼 그대의 향기 나기에
Your scent blooms like flower petals,
자리에 이대로
In this place, just like this,
이렇게 멈추기를 바래요
I hope time stops.
마지막 미소
My last smile,
오직 그대가
Only you,
기억할 있게
Can remember
And I And I
And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠
In the end, we'll walk different paths,
그댈 잡을 수는 없겠죠
I won't be able to hold onto you.
훗날 우리 다시 만날
When we meet again someday,
사랑 가득한 곳에서
In that place filled with love,
good bye
good bye
너의 곁에 있던 모든 날들이
All the days I was by your side,
바람처럼 스쳐가 (내 안에 들어와)
Pass by like the wind (come into me)
흩날리는 많은 꽃잎들처럼
Like many scattered petals,
모른 지나가
Pass me by pretending not to know me.
빗물이 빗물이
This rain, this rain,
그대와의 추억이
The memories with you,
자꾸 피어올라
Keep blooming,
점점 멀어져가
Gradually fading away.
And I And I
And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠 (마주칠 없겠죠)
In the end, we'll walk different paths (we won't be able to meet)
그댈 잡을 수는 없겠죠 (내 손에)
I won't be able to hold onto you (in my hands)
훗날 우리 다시 만날
When we meet again someday,
사랑 가득한 곳에서
In that place filled with love,
See You
See You






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.