Текст и перевод песни NU'EST W - AND I (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 10")

AND I (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 10")

잠깐 우리 말 없는 꿈꿔요
혹시나 그댈 놓칠까봐
닿지않는 손을 내밀어요 Um
다른 날 먼 계절에 만났더라면
그대는 나의 품이겠죠
간절히 원하지만
더이상 돌이킬 수 없을까봐
후회 가득 할까봐
그댈 향한 눈물 또 삼켜요
And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠
그댈 잡을 수는 없겠죠
훗날 우리 다시 만날 때
사랑 가득한 그 곳에서
good bye
그대 눈빛을 바라 볼 때면 (마음이 아파)
우연이라도 다시 만나길 yeah
오늘도 나눠진 갈림길 한가운데
그댈 향한 이 길을 걸어요 (잊지마요)
더듬어보는 기억 속에 그대가 스며들어
올려다보는 하늘 위로 지나가는 흰구름 (흰구름)
굳게 닫혀진 내 마음 아래
피어나는 꽃잎처럼 그대의 향기 나기에
이 자리에 이대로
이렇게 멈추기를 바래요
내 마지막 미소
오직 그대가
기억할 수 있게
And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠
그댈 잡을 수는 없겠죠
훗날 우리 다시 만날 때
사랑 가득한 그 곳에서
good bye
너의 곁에 있던 모든 날들이
바람처럼 스쳐가 (내 안에 들어와)
흩날리는 많은 꽃잎들처럼
날 모른 척 지나가
이 빗물이 빗물이
그대와의 추억이
자꾸 피어올라
점점 멀어져가
And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠 (마주칠 순 없겠죠)
그댈 잡을 수는 없겠죠 (내 두 손에)
훗날 우리 다시 만날 때
사랑 가득한 그 곳에서
See You

ET MOI (De la bande originale de la série télévisée "Mr. Sunshine", Pt. 10)

Attends, rêve un peu avec moi sans parler
De peur de te perdre peut-être
Je tends ma main qui ne te touche pas Um
Si on s'était rencontrés un autre jour, une autre saison
Tu serais dans mes bras
Je le désire ardemment, mais
Je crains de ne pouvoir plus revenir en arrière
De peur d'être rempli de regrets
Je ravale à nouveau les larmes que je verse pour toi
Et moi Et moi
Finalement, nous prendrons des chemins différents
Je ne pourrai pas te retenir
Quand nous nous reverrons un jour
Dans cet endroit rempli d'amour
Au revoir
Quand je regarde dans tes yeux (mon cœur a mal)
J'espère te revoir, même par hasard, yeah
Aujourd'hui encore, au milieu du carrefour où nos chemins se séparent
Je marche sur ce chemin qui mène à toi (ne l'oublie pas)
Dans mes souvenirs que je palpe, tu t'infiltres
Les nuages blancs qui passent au-dessus du ciel que je regarde (les nuages blancs)
Sous mon cœur fermement fermé
Comme des pétales de fleurs qui s'épanouissent, ton parfum se répand
À cet endroit, comme ça
J'espère que ça s'arrêtera comme ça
Mon dernier sourire
Que toi seul
Puisses te souvenir
Et moi Et moi
Finalement, nous prendrons des chemins différents
Je ne pourrai pas te retenir
Quand nous nous reverrons un jour
Dans cet endroit rempli d'amour
Au revoir
Tous les jours où j'étais à tes côtés
Passent comme le vent (entre dans mon cœur)
Comme de nombreux pétales de fleurs qui volent
Tu passes en faisant semblant de ne pas me connaître
Cette pluie, cette pluie
Nos souvenirs
Refleurissent sans cesse
Tu t'éloignes de plus en plus
Et moi Et moi
Finalement, nous prendrons des chemins différents (nous ne pourrons pas nous croiser)
Je ne pourrai pas te retenir (dans mes deux mains)
Quand nous nous reverrons un jour
Dans cet endroit rempli d'amour
À bientôt