Текст и перевод песни NU'EST - Best Summer (with Spoonz)

Best Summer (with Spoonz)

어디든 떠나가보자 가만히 누워 있어도
모든 게 아름다운 곳으로 햇살이 비추면
Ah-ha 놀라워 이런 풍경이
Beautiful, ah-ha 이런 걸 보고하는 말이구나
온 세상이 그림 같아 매일매일
시원한 내일을 만들며 하루 종일
잔디 위 한 평의 돗자리 우리만의
세상의 두 팔베개를 하고서 바람은 손을 스치며
우리의 맘 맘 맘 가까워져
바라만 봐도 행복해지는
우리의 summer time 내리쬐는 태양 아래서
내 눈에는 세상이 비쳐서 더 반짝일 수 있어요
나에게 최고의 여름을 가득
모두에게 선물하고 싶어요
스치는 모든 것들 쌓여서 추억
하나둘씩 차곡차곡 모아 꺼내 보고 싶어서 매일매일
많은 걸 바라고 있지 않아
항상 행복한 맘을 가지고 싶을 뿐이야
함께 하고 싶을 뿐인걸
편하게 두 팔베개를 하고서 하늘빛 손 틈 사이로
우리의 맘 맘 맘 가까워져
바라만 봐도 행복해지는
우리의 summer time 내리쬐는 태양 아래서
내 눈에는 세상이 비쳐서 더 반짝일 수 있어요
나에게 최고의 여름을 가득
모두에게 선물하고 싶어요
두 눈을 감고서 콧노랠 부르며
Say la-la, la-la 이 시간을 보내며 yeah
두 번 다시 오지 않을 오늘을 기억하고 싶어
우리의 summer time 내리쬐는 태양 아래서
내 눈에는 세상이 비쳐서 더 반짝일 수 있어요
나에게 최고의 여름을 가득
모두에게 선물하고 싶어요

Лучшее лето (with Spoonz)

Давай отправимся куда угодно, даже если просто лежим,
В место, где всё прекрасно, куда светит солнце.
Ах, как удивительно, такой пейзаж...
Прекрасный, ах, вот что значит это слово.
Весь мир как картина, каждый день,
Создавая прохладное завтра, весь день
На травке, на коврике, в нашем собственном
Мирке, с тобой, моя любимая, как на подушке, ветер ласкает руки,
Наши сердца, сердца, сердца сближаются.
Просто глядя друг на друга, мы счастливы.
Наше летнее время, под палящим солнцем,
В моих глазах отражается мир, и от этого они ещё ярче сияют.
Это лучшее лето, которым я полон,
Хочу подарить его всем.
Все мимолетные моменты, складываясь в воспоминания,
Одно за другим, я бережно храню их, чтобы каждый день вспоминать.
Я многого не прошу,
Просто хочу всегда быть счастливым.
Просто хочу быть с тобой.
С тобой, моя любимая, как на подушке, сквозь небесные лучи,
Наши сердца, сердца, сердца сближаются.
Просто глядя друг на друга, мы счастливы.
Наше летнее время, под палящим солнцем,
В моих глазах отражается мир, и от этого они ещё ярче сияют.
Это лучшее лето, которым я полон,
Хочу подарить его всем.
Закрыв глаза, напеваю,
Ля-ля, ля-ля, проводя это время, да.
Хочу запомнить этот день, который больше не повторится.
Наше летнее время, под палящим солнцем,
В моих глазах отражается мир, и от этого они ещё ярче сияют.
Это лучшее лето, которым я полон,
Хочу подарить его всем.