NU'EST - Look (A Starlight Night) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NU'EST - Look (A Starlight Night)




Look (A Starlight Night)
Взгляд (звёздная ночь)
오늘은 너와
Ты ты ты сегодня со мной
아! 름다운 밤이 되면
Ах! Когда наступает этот волшебный вечер
자연스레 피고 싶어
Мне хочется как цветы расцвести
맘을 너에게
Моё сердце тебе тебе тебе
아! 없이 느끼게 해주고파
Ах! Хочу незаметно дать тебе всё это прочувствовать
Take my hand, take my hand
Возьми меня за руку, возьми меня за руку
I'm telling you
Я говорю тебе
다른 천국 다른 시간
В других мирах, в других временах
다른 곳에서도 (Love you)
И в других местах (Люблю тебя)
너에게 거짓말 못해
Я не могу солгать тебе
우린 같은 signal 뛰고 있을 거야
У нас будет одинаковый сигнал
너에게 거짓말
Я не лгу тебе
기적을 봤어
Я увидела чудо
Yeh, it is you
Да, это ты
Baby, you (어!) 아름 아리따운
Малыш, ты (эй!) прекрасная ты
아름 아리따운
Прекрасная ты
Baby, you (어!) 너무 아름다운
Малыш, ты (эй!) очень красивая ты
너무 아름다운
Очень красивая ты
(아름 아리따운 너)
(Прекрасная ты)
화려한 네온사인 눈감으면
Когда я закрываю глаза, вижу яркие вывески
반딧불이 되어주며
Которые освещают меня как светлячки
(아름 아리따운 너)
(Прекрасная ты)
기억에서 슬픔을 가로질러
Перечеркивают печаль в памяти
언젠가 안고 싶어
Когда-нибудь я хочу обнять тебя
(아름 아리따운 너)
(Прекрасная ты)
아- 나는 너를 찾아 figure out
А-а-а. Я ищу тебя, чтобы понять
너는 groove 너는 mood
Ты мой ритм, ты моё настроение
영원한 달콤함 같아
Как вечная сладость
우리 둘이 마주 닿는 느낌을 믿어 (믿어)
Верь (верь) в то, что мы двое касаемся друг друга
나는 의심한 없어 (없어)
Я никогда не сомневалась (нет)
이어져 있음을 믿어
Верю в то, что мы едины
우린 언제든 어디라도 oh yeh
Мы всегда и везде, о да
너에게 거짓말 못해
Я не могу солгать тебе
우린 같은 signal 뛰고 있을 거야
У нас будет одинаковый сигнал
너에게 거짓말 안해
Я не лгу тебе
기적을 봤어
Я увидела чудо
Yeh, it is you
Да, это ты
Baby, you (어!) 아름 아리따운
Малыш, ты (эй!) прекрасная ты
아름 아리따운
Прекрасная ты
Baby, you (어!) 너무 아름다운
Малыш, ты (эй!) очень красивая ты
너무 아름다운
Очень красивая ты
(아름 아리따운 너)
(Прекрасная ты)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.