NU'EST - Must - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NU'EST - Must




Must
Должен
밤하늘이 까만 것처럼 당연했던 모든 게요
Всё, что казалось таким же естественным, как ночное небо,
커다란 의미란 알았죠 보고 싶다
Обрело огромный смысл. Я скучаю по тебе.
말이라도 볼까요
Может, стоит сказать это вслух?
작은 목소리가 들리나요
Слышишь ли ты мой тихий голос?
당신을 닮은 별에게 걸어봐요
Я говорю со звездой, похожей на тебя.
아직은 모든 것이 마음에 담기고
Пока всё ещё не укладывается в голове,
혼자 있는 세상이 처음이지만
И этот мир, где я один, так непривычен,
그대가 나에게 오늘을 선물해 줘서
Но ты подарила мне сегодняшний день,
항상 항상 지낼 있을 거예요
И я всегда, всегда буду в порядке.
고마워요 사랑해요
Спасибо тебе. Я люблю тебя.
말로 표현이 되지만
Этими словами всего не выразить,
알게 할게요
Но я обязательно дам тебе знать,
따듯한 그대가 웃을 있도록
Чтобы ты, такая тёплая, могла улыбаться.
추억의 모퉁이에 서서 계속 머뭇거리고
Стоя на углу воспоминаний, я всё ещё колеблюсь,
전하지 못한 마음은 계속 울고 있어요
И моё невысказанное сердце продолжает плакать.
사계절의 어느 날이든 밤이 찾아오면
В любой день, в любом из четырёх времён года, когда наступает ночь,
이별이 믿기지조차 않아요
Я не могу поверить в наше расставание.
아직은 모든 것이 마음에 담기고
Пока всё ещё не укладывается в голове,
혼자 있는 세상이 처음이지만
И этот мир, где я один, так непривычен,
그대가 나에게 오늘을 선물해 줘서
Но ты подарила мне сегодняшний день,
항상 항상 지낼 있을 거예요
И я всегда, всегда буду в порядке.
고마워요 사랑해요
Спасибо тебе. Я люблю тебя.
말로 표현이 되지만
Этими словами всего не выразить,
알게 할게요
Но я обязательно дам тебе знать,
따듯한 그대가 웃을 있도록
Чтобы ты, такая тёплая, могла улыбаться.
꽃은 시들고 떨어지지만
Цветы увядают, листья опадают,
변해도 변치 않는 그대뿐이죠
Но даже когда всё меняется, неизменной остаёшься только ты.
영원해요
Навечно.
그대는 나에게 매일을 선물해 주고
Ты даришь мне каждый день,
항상 항상 멀리서도 안아줄 거죠
И всегда, всегда будешь обнимать меня, даже издалека.
고마워요 사랑해요 당신에게 부족하지만
Спасибо тебе. Я люблю тебя. Я знаю, я не идеален для тебя,
알게 할게요 따듯한 그대가 웃을 있도록
Но я обязательно дам тебе знать, чтобы ты, такая тёплая, могла улыбаться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.