NU'EST - NEED IT - BAEKHO SOLO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NU'EST - NEED IT - BAEKHO SOLO




NEED IT - BAEKHO SOLO
NEED IT - BAEKHO SOLO
쏟아지는 달빛 담아
Absorbant le clair de lune qui se déverse
황홀한 밤을 빚어
Je façonne une nuit extatique
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
I got you-ooh-ooh
Je t'ai-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
소리 없이 끌어당겨
Attiré silencieusement
휘몰아치는 마음에 oh
Mon cœur tourbillonnant oh
일렁이는 파도
Les vagues ondoyantes
상처 위를 찢는 상처
Des blessures qui se déchirent sur des blessures
얼룩이 깊게 스며들어 향이
Les taches s'infiltrent plus profondément, elles sentent bon
위에 다시 꽃이
Quand les fleurs refleuriront dessus
조금씩 완성되는 작품
Une œuvre qui s'achèvera peu à peu
고통의 끝은 결국 나일뿐
La fin de la souffrance n'appartient qu'à moi
만들고 다시 부숴
Créer pour ensuite briser
세우고 무너뜨려
Ériger pour ensuite démolir
Oh, 나는 oh, oh, I need it
Oh, j'en ai besoin, oh, oh, j'en ai besoin
Oh, oh, oh, I need it
Oh, oh, oh, j'en ai besoin
아플수록
Plus ça fait mal
가까워지며 달콤해
Plus je me rapproche, plus c'est doux
Oh, oh, I need it
Oh, oh, j'en ai besoin
Oh oh, I need it
Oh oh, j'en ai besoin
Oh
Oh
Oh-woah
Oh-woah
Oh-oh-woah-oh
Oh-oh-woah-oh
Oh-woah-yeah
Oh-woah-ouais
위험한 꿈만큼 달콤한 없어
Rien n'est plus doux qu'un rêve dangereux
완벽함에 취하기에
À enivrer de perfection
삼켜버린 후에 무겁게 느껴져도
Même si ça pèse après l'avoir avalé
무서운 고통을 잡고 싶어
Je veux attraper la douleur effrayante
도망칠 없게
Sans pouvoir m'échapper
걸음마의 길을 감춰
En masquant le chemin du recul
타올라 불꽃처럼
Comme une flamme ardente
만들고 다시 부숴
Créer pour ensuite briser
세우고 무너뜨려
Ériger pour ensuite démolir
Oh, 나는 oh, oh, I need it
Oh, j'en ai besoin, oh, oh, j'en ai besoin
Oh oh, oh, I need it
Oh oh, oh, j'en ai besoin
아플수록
Plus ça fait mal
가까워지며 달콤해
Plus je me rapproche, plus c'est doux
Oh oh, I need it
Oh oh, j'en ai besoin
Oh oh, I need it
Oh oh, j'en ai besoin
손끝 하나 공기 모금
Un bout de doigt, une gorgée d'air
주변 소음을 모금 느끼고
Je sens le bruit ambiant en deux gorgées
Please, give me an answer
S'il te plaît, donne-moi une réponse
Please, give me an answer
S'il te plaît, donne-moi une réponse
Ooh, 아직 아무것도 알지 못해서
Ooh, je ne sais encore rien
Oh woah ooh, I
Oh woah ooh, je
Yeah, I
Ouais, je






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.