Текст и перевод песни NU'EST - Onekis2

Onekis2

마음이 눈을 감고
눈물이 말을 걸어 올 때
더 이상 슬픔은 그대 것이 아니죠
이제 내 손을 꼭 잡아요 그대
조용히 내게 기대
살며시 눈을 감아 봐요
작은 숨소리 하나만으로 소중한
행복을 선물 하는 그대
Baby, just one kiss for love
One kiss for us
포근히 내 입술에
그대 얘길 전해줘요
Baby, just one kiss for love
One kiss for our love
영원히 내 품에
어둠이 잠에 들고
햇살이 눈을 맞춰 오면
해맑은 미소로 아침을 열어 줄
그대가 있어 난 행복하죠
워우우워워
Baby, just one kiss for love
One kiss for us
포근히 내 입술에
그대 얘길 전해줘요
Baby, just one kiss for love
One kiss for our love
영원히 내 품에
가끔씩 아픈 기억이
그대의 눈가에 슬픔을 가져온대도
이것 만은 기억해요 그댈 위해서
숨 쉬는 사람 바로 나란 걸
시간은 지날대로 지나
너란 향기가 그리웠어
다시 널 볼 수 있단 사실에
내 마음의 꽃이 다시 폈어
오랜만이야 생각보다
조금 늦었는지도 몰라
밖에만 돌다 보니
식어버린 우리란 마음의 온도와
떨리는 두 입술 더 이상 참진 않아도 돼
고생했어 다가와 편히 내게 기대도 돼
그리고 don't worry
지금 이 순간은 우리 둘뿐이야 yeah
Baby, just one kiss for love
One kiss for us
포근히 내 입술에
그대 얘길 전해줘요
Baby, just one kiss for love
One kiss for our love
영원히 내 품에

Onekis2

Mon cœur ferme les yeux
Et les larmes me parlent
Tu n'es plus envahie par la tristesse
Prends ma main, ma chérie, maintenant
Accroche-toi à moi doucement
Ferme les yeux un instant
Chaque souffle, un trésor
Je te donne tout mon bonheur
Baby, juste un baiser pour l'amour
Un baiser pour nous
Sur mes lèvres douces
Raconte-moi ton histoire
Baby, juste un baiser pour l'amour
Un baiser pour notre amour
À jamais dans mes bras
Les ténèbres s'endorment
Et les rayons du soleil te regardent
Tu ouvres le jour avec un sourire radieux
Je suis heureux de t'avoir
Woo woo woo
Baby, juste un baiser pour l'amour
Un baiser pour nous
Sur mes lèvres douces
Raconte-moi ton histoire
Baby, juste un baiser pour l'amour
Un baiser pour notre amour
À jamais dans mes bras
Parfois, les souvenirs douloureux
Apportent de la tristesse dans tes yeux
Mais souviens-toi de ça, ma chérie
Que je suis là, je respire pour toi
Le temps passe, le temps s'écoule
J'ai tant aimé ton parfum
Le fait de pouvoir te revoir
A fait refleurir mon cœur
Tu me manques, bien plus que je ne pensais
J'ai peut-être été un peu trop lent
J'étais trop absorbé par le monde extérieur
La température de nos cœurs s'est refroidie
Mes lèvres tremblent, je ne peux plus me retenir
Tu as souffert, viens, repose-toi sur moi
Et ne t'inquiète pas
En ce moment, nous sommes seuls au monde, oui
Baby, juste un baiser pour l'amour
Un baiser pour nous
Sur mes lèvres douces
Raconte-moi ton histoire
Baby, juste un baiser pour l'amour
Un baiser pour notre amour
À jamais dans mes bras