NU'EST - Onekis2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NU'EST - Onekis2




Onekis2
Один поцелуй для любви
마음이 눈을 감고
Мое сердце закрыло глаза,
눈물이 말을 걸어
А слезы заговорили,
이상 슬픔은 그대 것이 아니죠
Больше не плачь, не твоя печаль.
이제 손을 잡아요 그대
Теперь ты держишь мою руку,
조용히 내게 기대
Осторожно облокотись на меня
살며시 눈을 감아 봐요
Ненадолго закрой глаза,
작은 숨소리 하나만으로 소중한
Одно лишь твое дыхание
행복을 선물 하는 그대
Дарит мне счастье,
Baby, just one kiss for love
Малыш, всего один поцелуй для любви,
One kiss for us
Один поцелуй для нас,
포근히 입술에
Нежно на моих губах
그대 얘길 전해줘요
Ты расскажешь мне свою историю,
Baby, just one kiss for love
Малыш, всего один поцелуй для любви,
One kiss for our love
Один поцелуй для нашей любви,
영원히 품에
Вечно в моих объятиях.
어둠이 잠에 들고
Когда приходит сон,
햇살이 눈을 맞춰 오면
И солнце смотрит в глаза,
해맑은 미소로 아침을 열어
Улыбка осветит утро,
그대가 있어 행복하죠
С тобой я счастлива,
워우우워워
У-у-у-у.
Baby, just one kiss for love
Малыш, всего один поцелуй для любви,
One kiss for us
Один поцелуй для нас,
포근히 입술에
Нежно на моих губах
그대 얘길 전해줘요
Ты расскажешь мне свою историю,
Baby, just one kiss for love
Малыш, всего один поцелуй для любви,
One kiss for our love
Один поцелуй для нашей любви,
영원히 품에
Вечно в моих объятиях.
가끔씩 아픈 기억이
Порой больные воспоминания
그대의 눈가에 슬픔을 가져온대도
Приносят печаль в твои глаза,
이것 만은 기억해요 그댈 위해서
Но запомни одно: ради тебя
쉬는 사람 바로 나란
Живу и дышу рядом с тобой,
시간은 지날대로 지나
Время идет, пролетает,
너란 향기가 그리웠어
А мне не хватает твоего аромата,
다시 있단 사실에
И от мысли, что снова увижу тебя,
마음의 꽃이 다시 폈어
Мой цветок снова расцвел,
오랜만이야 생각보다
Столько времени прошло, больше, чем я думала,
조금 늦었는지도 몰라
Возможно, чуть запоздала,
밖에만 돌다 보니
Слишком долго я была далеко,
식어버린 우리란 마음의 온도와
И наш огонь почти погас,
떨리는 입술 이상 참진 않아도
Но наши губы дрожат, и терпеть больше нет сил,
고생했어 다가와 편히 내게 기대도
Тебе было тяжело, подойди, прислонись ко мне,
그리고 don't worry
И не волнуйся,
지금 순간은 우리 둘뿐이야 yeah
Сейчас мы вдвоем, никого больше нет.
Baby, just one kiss for love
Малыш, всего один поцелуй для любви,
One kiss for us
Один поцелуй для нас,
포근히 입술에
Нежно на моих губах
그대 얘길 전해줘요
Ты расскажешь мне свою историю,
Baby, just one kiss for love
Малыш, всего один поцелуй для любви,
One kiss for our love
Один поцелуй для нашей любви,
영원히 품에
Вечно в моих объятиях.





Авторы: JU WAN KIM, DONG GEON YEOM, CHANG GEUN LEE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.