Текст и перевод песни NU'EST - 恋するWonderland
恋するWonderland
Wonderland amoureux
光輝く
sunshine
心がワクワクしてる!
Le
soleil
brille,
mon
cœur
est
rempli
d'excitation
!
僕と
wonderlandへ
行こう
背中押す風
Viens,
allons
au
pays
des
merveilles,
le
vent
nous
pousse
dans
le
dos
さあ
チケット片手に
Allez,
avec
ton
billet
en
main
あのゲートをくぐれば
brand
new
days
Une
fois
que
nous
aurons
franchi
cette
porte,
ce
sera
un
nouveau
départ
恋しようよ
wonderland
僕らはきっと
forever,
forever
Tombons
amoureux
dans
ce
pays
des
merveilles,
nous
serons
pour
toujours,
pour
toujours
ヨロシクね!手を繋いで
forever,
forever
Ensemble,
main
dans
la
main,
pour
toujours,
pour
toujours
キラメキの
笑顔乗せ
メリーゴーランド
Le
carrousel
porte
un
sourire
éclatant
夢じゃない
今日はspecial
口づけて
Ce
n'est
pas
un
rêve,
c'est
une
journée
spéciale,
dis-le
doucement
いつも見てた
少女の様な
Tu
ressembles
à
une
jeune
fille
que
j'ai
toujours
regardée
はしゃぐ君は瞳キラキラ
Tes
yeux
brillent
quand
tu
te
réjouis
止まってないで
迷ってないで
Ne
t'arrête
pas,
ne
doute
pas
いいね!って笑って
Sourire,
c'est
bien
!
次に進もう!
Allons
de
l'avant
!
そう
戸惑う
ジェットコースター
Oui,
le
montagnes
russes
me
donnent
le
vertige
大丈夫
僕がいる
let
me
try
! Jump
!
Ne
t'inquiète
pas,
je
suis
là,
laisse-moi
essayer
! Saut
!
抱きしめて
wonderland
二人はきっとforever,
forever
Embrassons-nous
dans
ce
pays
des
merveilles,
nous
serons
pour
toujours,
pour
toujours
楽しもうよ
大きな声
forever,
forever
Amusons-nous,
à
haute
voix,
pour
toujours,
pour
toujours
トキメキのベルが鳴る
ready,
go,
now
!!!
La
cloche
du
cœur
bat,
prêt,
pars,
maintenant !!!
夢で終わらせない!いつまでも
Ne
laisse
pas
cela
finir
en
rêve !
Pour
toujours
Oh,
oh,
only
one
Oh,
oh,
seul
Everybody
say
Tout
le
monde
dit
愛はいつでも
my
heart
L'amour
est
toujours
dans
mon
cœur
恋しようよ
wonderland
僕らはきっと
forever,
forever
Tombons
amoureux
dans
ce
pays
des
merveilles,
nous
serons
pour
toujours,
pour
toujours
ヨロシクね!手を繋いで
forever,
forever
Ensemble,
main
dans
la
main,
pour
toujours,
pour
toujours
キラメキの
笑顔乗せ
メリーゴーランド
Le
carrousel
porte
un
sourire
éclatant
夢じゃない
今日はspecial
Ce
n'est
pas
un
rêve,
c'est
une
journée
spéciale
抱きしめて
wonderland
二人は
Embrassons-nous
dans
ce
pays
des
merveilles,
nous
sommes
This
love,
forever,
forever
Cet
amour,
pour
toujours,
pour
toujours
Oh
oh
oh
oh!
Oh
oh
oh
oh!
Oh
oh
oh
oh !
Oh
oh
oh
oh !
La
la
la!
Yeah!
La
la
la!
La
la
la!
La
la
la !
Ouais !
La
la
la !
La
la
la !
This
love,
forever,
oh!
This
love
forever
Cet
amour,
pour
toujours,
oh !
Cet
amour,
pour
toujours
La
la
la!
Yeah!
La
la
la!
La
la
la!
La
la
la !
Ouais !
La
la
la !
La
la
la !
This
love,
forever
Cet
amour,
pour
toujours
恋するwonderland
Wonderland
amoureux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.