Текст и перевод песни NU'EST - 여왕의 기사 Overcome
여왕의 기사 Overcome
Le Chevalier de la Reine Overcome
잠든
네
옆에서,
난
너를
꿈꾸고
Endormi
à
tes
côtés,
je
te
rêve
Oh
yes
(oh
yes)
Oh
oui
(oh
oui)
다섯
개의
햇살로,
널
다시
깨운다
Avec
cinq
rayons
de
soleil,
je
te
réveille
다들
나를
보면
Tous
me
regardent
차갑던
말투
표정까지
Mon
ton
froid
et
mon
expression
너의
미소에
녹는
나인데
Fondent
devant
ton
sourire
가끔씩
너
지쳐
보일
때
Parfois,
quand
tu
as
l'air
fatiguée
이
노랠
불러줄게
Je
te
chanterai
cette
chanson
It's
alright,
girl
Tout
va
bien,
ma
chérie
검은
가시덤불이
Les
épines
noires
나를
상처를
주고
할퀴어도
Me
blessent
et
me
griffent
Yeah
너의
기사가
되어
Oui,
je
serai
ton
chevalier
슬픔에서
구해낼
거야
Je
te
tirerai
de
ta
tristesse
워
널
위한
주문을
외워줄게
Je
réciterai
un
sort
pour
toi
Baby,
마마
마하켄다
프펠도문
Chérie,
Mama
Mahakenda
Ppeldomun
잊지
마요
난
네
편이야
N'oublie
pas,
je
suis
de
ton
côté
아무리
험한
숲이라도
Peu
importe
la
forêt,
aussi
rude
soit-elle
늪을
넘어
영원한
곳에서
만나
Je
traverserai
le
marais
pour
te
retrouver
dans
un
lieu
éternel
너와
둘이람
어디든
갈
수
있어
Nous
deux,
nous
pouvons
aller
où
nous
voulons
두려울
게
없을
것
같아
Il
n'y
a
rien
à
craindre
좋아
널
위한
용기가
계속
피어나
Bien,
mon
courage
pour
toi
continue
de
fleurir
It's
alright,
girl
Tout
va
bien,
ma
chérie
검은
가시덤불이
Les
épines
noires
나를
상처를
주고
할퀴어도
Me
blessent
et
me
griffent
Yeah
너의
기사가
되어
Oui,
je
serai
ton
chevalier
슬픔에서
구해낼
거야
Je
te
tirerai
de
ta
tristesse
워
널
위한
주문을
외워줄게
Je
réciterai
un
sort
pour
toi
Baby,
마마
마하켄다
프펠도문
Chérie,
Mama
Mahakenda
Ppeldomun
잊지
마요
난
네
편이야
N'oublie
pas,
je
suis
de
ton
côté
밤에
달빛이
사라져도
Même
si
la
lumière
de
la
lune
disparaît
la
nuit
너만
있다면,
너만
있다면
Si
je
t'ai,
si
je
t'ai
여기가
바로
my
heaven
C'est
ici
mon
paradis
오묘한
너의
눈에,
취해
갈수록
Tes
yeux
mystérieux,
j'en
suis
de
plus
en
plus
fasciné
내가
위태로워져
Je
suis
en
danger
내
작던
욕심이
자꾸
커져서
Mon
petit
désir
grandit
sans
cesse
Yeah,
내
마음이
다
너로
가득
차
Oui,
mon
cœur
est
rempli
de
toi
세상
모두가
너로
보여
다
Le
monde
entier
me
semble
être
toi
주문에
걸렸나
Suis-je
sous
un
charme
?
It's
alright,
girl
Tout
va
bien,
ma
chérie
검은
가시덤불이
Les
épines
noires
나를
상처를
주고
할퀴어도
Me
blessent
et
me
griffent
Yeah
너의
기사가
되어
Oui,
je
serai
ton
chevalier
슬픔에서
구해낼
거야
Je
te
tirerai
de
ta
tristesse
워
널
위한
주문을
외워줄게
Je
réciterai
un
sort
pour
toi
Baby,
마마
마하켄다
프펠도문
Chérie,
Mama
Mahakenda
Ppeldomun
잊지
마요
난
네
편이야
N'oublie
pas,
je
suis
de
ton
côté
You
all
I
need
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.