Sunday - NUAGE перевод на французский

Sunday

I just keep the breath of your love
You′ll be my by side
If you really wanna be free
Oh baby you'll see

Baby baby I′m going crazy when you say
Tell me tell me you're waiting for another
Shiny day

So there comes
Sunday I believe there's way
We′re gettin′ strong
To your love I belong
Sunday I have nothing to say
Don't say goodbye
And I won′t tell you lies
Sunday I believe there's way
We′re getting strong
To your love I belong
Sunday I have nothing to say
Don't say goodbye
And I won′t tell you lies

I will dance my troubles away
In this sunny day
You can see now where we belong
I'm falling in love

Baby baby I'm going crazy when you say
Tell me tell me you′re waiting for another
Shiny day

So there comes
Sunday I believe there′s way
We're gettin′ strong
To your love I belong
Sunday I have nothing to say
Don't say goodbye
And I won′t tell you lies
Sunday I believe there's way
We′re getting strong
To your love I belong
Sunday I have nothing to say
Don't say goodbye
And I won't tell you lies

I just keep the breath of your love
You′ll be my by side
If you really wanna be free
Oh baby you′ll see

Baby baby I'm going crazy when you say
Tell me tell me you′re waiting for another
Shiny day

So there comes...
Sunday...

So there comes
Sunday I believe there's way
We′re gettin' strong
To your love I belong
Sunday I have nothing to say
Don′t say goodbye
And I won't tell you lies

Sunday I believe there's way
We′re getting strong
To your love I belong
Sunday I have nothing to say
Don′t say goodbye
And I won't tell you lies

Sunday I believe there′s way
We're getting strong
To your love I belong
Sunday I have nothing to say
Don′t say goodbye
And I won't tell you lies

Dimanche

Je garde juste le souffle de ton amour
Tu seras à mes côtés
Si tu veux vraiment être libre
Oh mon chéri, tu verras

Bébé bébé, je deviens folle quand tu dis
Dis-moi dis-moi que tu attends un autre
Jour ensoleillé

Alors arrive
Dimanche, je crois qu'il y a un moyen
On devient forts
Je t'appartiens par amour
Dimanche, je n'ai rien à dire
Ne dis pas au revoir
Et je ne te dirai pas de mensonges
Dimanche, je crois qu'il y a un moyen
On devient forts
Je t'appartiens par amour
Dimanche, je n'ai rien à dire
Ne dis pas au revoir
Et je ne te dirai pas de mensonges

Je danserai mes soucis
En ce jour ensoleillé
Tu peux voir maintenant où nous appartenons
Je tombe amoureuse

Bébé bébé, je deviens folle quand tu dis
Dis-moi dis-moi que tu attends un autre
Jour ensoleillé

Alors arrive
Dimanche, je crois qu'il y a un moyen
On devient forts
Je t'appartiens par amour
Dimanche, je n'ai rien à dire
Ne dis pas au revoir
Et je ne te dirai pas de mensonges
Dimanche, je crois qu'il y a un moyen
On devient forts
Je t'appartiens par amour
Dimanche, je n'ai rien à dire
Ne dis pas au revoir
Et je ne te dirai pas de mensonges

Je garde juste le souffle de ton amour
Tu seras à mes côtés
Si tu veux vraiment être libre
Oh mon chéri, tu verras

Bébé bébé, je deviens folle quand tu dis
Dis-moi dis-moi que tu attends un autre
Jour ensoleillé

Alors arrive...
Dimanche...

Alors arrive
Dimanche, je crois qu'il y a un moyen
On devient forts
Je t'appartiens par amour
Dimanche, je n'ai rien à dire
Ne dis pas au revoir
Et je ne te dirai pas de mensonges

Dimanche, je crois qu'il y a un moyen
On devient forts
Je t'appartiens par amour
Dimanche, je n'ai rien à dire
Ne dis pas au revoir
Et je ne te dirai pas de mensonges

Dimanche, je crois qu'il y a un moyen
On devient forts
Je t'appartiens par amour
Dimanche, je n'ai rien à dire
Ne dis pas au revoir
Et je ne te dirai pas de mensonges