NUNSSEOP - Late Night Taxi - перевод текста песни на немецкий

Late Night Taxi - NUNSSEOPперевод на немецкий




Late Night Taxi
Spät Nachttaxi
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Vorbei die Nacht, vorbei die Nacht
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Fahr mich, Taxi, getting out of mo'fuckin' time now
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Vorbei die Nacht, vorbei die Nacht
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Fahr mich, Taxi, getting out of mo'fuckin' time now
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
달리는 택시 안이야 너무 지친 날이라
Ich bin im fahrenden Taxi, bin so erschöpft
저질렀어 한강 orange light 건너 날아가
Ich hab's getan, über dem Han-Fluss, über das orange Licht fliege ich davon
But something's missing, yeah
But something's missing, yeah
있지 하난 너인데
Es gibt einiges, und du bist eines davon
There's no turnin' back, I've already move on
There's no turnin' back, I've already move on
그저 그런 흔한 사랑치곤 too long
Für so eine gewöhnliche Liebe, too long
풀어버린지 오래야 추억이란
Schon lange her, dass ich losgelassen habe, die Erinnerung
핑계 따윌 붙여 포장했던 너의 흔적
Deine Spur, die ich unter dem Vorwand verpackt habe
Ain't love you no more
Ain't love you no more
가로등 번져가는 잔상처럼
Wie die verschwimmenden Nachbilder der Straßenlaternen
스쳐갈 찰나의 찰나의 날들
Du, ein flüchtiger Moment, flüchtige Tage
Ain't love you no more, yeah
Ain't love you no more, yeah
No turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
There's no turnin' back
There's no turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Vorbei die Nacht, vorbei die Nacht
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Fahr mich, Taxi, getting out of mo'fuckin' time now
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Vorbei die Nacht, vorbei die Nacht
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Fahr mich, Taxi, getting out of mo'fuckin' time now
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
나는 가끔 궁금했지
Ich habe mich manchmal gefragt
음악 따위를 하지 않아도
Auch wenn ich keine Musik mache
사랑이 우선인 그런 삶이 단지
Ein Leben, in dem Liebe Vorrang hat, nur wegen dir
때문이었겠지 때가 이젠 낯설기까지
Diese Zeit kommt mir jetzt sogar fremd vor
다신 돌아가고 싶지 않아
Ich will nie wieder zurück
I don't need anyone side
I don't need anyone side
흉터 같은 밤이길 너가 살길 바라긴
Ich hoffe, es ist eine Nacht wie eine Narbe, ich wünsche dir, dass es dir gut geht
미워지기 전에
Bevor ich dich noch mehr hasse
차라리 그저 스쳐 지나가줘
Zieh lieber einfach vorbei
그저 추억이라 치자 너의 흔적이란
Nennen wir es einfach eine Erinnerung, deine Spur
짙고 그림자를 끌고 왔던
Ich, der ich einen tiefen, langen Schatten mit mir herumtrug
봐도 뻔하고 흔해빠진 사랑 맞어 right
Es ist offensichtlich, eine abgedroschene Liebe, richtig, right
도로 위로 부서지고 있는 잔상 뒤로 기껏
Das Einzige, was ich tun kann, hinter dem zerbrechenden Nachbild auf der Straße
안녕 it's off now street lights and you
Ist Lebewohl, it's off now, Straßenlaternen und du
택시는 달리지 나만 느렸던
Das Taxi fährt, die Nacht, in der nur ich langsam war
이제야 도착했지 아침
Jetzt ist der Morgen endlich da
No turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
There's no turnin' back
There's no turnin' back
No turnin' back
No turnin' back
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Vorbei die Nacht, vorbei die Nacht
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Fahr mich, Taxi, getting out of mo'fuckin' time now
스쳐 지나가는 스쳐 지나가는
Vorbei die Nacht, vorbei die Nacht
달려줘요 taxi getting out of mo'fuckin' time now
Fahr mich, Taxi, getting out of mo'fuckin' time now
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi
Taking a late night taxi
Nehme ein spätes Nachttaxi





Авторы: Gyuhyun Kim, Omito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.