Empathy - NUTRONICперевод на русский




Empathy
Эмпатия
Give me your attention! It's not too late!
Обрати на меня внимание! Ещё не поздно!
Can we seize the day and break the apathy?
Сможем ли мы поймать момент и разрушить апатию?
A disaster is on the brink!
Катастрофа уже на пороге!
A little empathy from you might turn this around
Немного твоей эмпатии может всё изменить
Invisible, become no one
Невидима, ты стала никем
Under a uniform annihilated
Уничтожена под униформой
Like shells we are numb, the spell we succumb
Словно пустые оболочки, мы оцепенели, поддавшись чарам
Nowhere for us to run, you are not alone
Нам некуда бежать, ты не одна
Tear down the walls! It's not too late!
Разрушь стены! Ещё не поздно!
Can we seize the day and break the apathy?
Сможем ли мы поймать момент и разрушить апатию?
A disaster is on the brink!
Катастрофа уже на пороге!
A little empathy from you might turn this around
Немного твоей эмпатии может всё изменить
Between the lines you got cornered
Между строк ты оказалась загнана в угол
Inside the middle captivated
Пленена в самом центре
Like shells we are numb, the spell we succumb
Словно пустые оболочки, мы оцепенели, поддавшись чарам
Nowhere for us to run, you are not alone
Нам некуда бежать, ты не одна
You've lost your heart, you've lost your soul
Ты потеряла своё сердце, ты потеряла свою душу
Are we too far gone, too secure?
Неужели мы зашли слишком далеко, став слишком беспечными?
You tried your luck, now time is up
Ты испытала удачу, теперь время вышло
Are we too far gone, too secure?
Неужели мы зашли слишком далеко, став слишком беспечными?
(Too far gone, too secure)
(Зашли слишком далеко, слишком беспечны)
(Too far gone, too secure, too far gone, too secure)
(Зашли слишком далеко, слишком беспечны, зашли слишком далеко, слишком беспечны)
You are not alone
Ты не одна
Don't give up the hope you gave me
Не теряй надежду, которую ты мне подарила
Bear with me once more
Побудь со мной ещё раз
'Cause your mind and your soul
Ведь твой разум и твоя душа
Believe
Верят
We can seize the day
Мы можем поймать момент
Break the apathy
Разрушить апатию
And make a change
И всё изменить
A little empathy
Немного эмпатии
Can turn this around
Может всё изменить
A little empathy
Немного эмпатии
Can turn this around, turn this around
Может всё изменить, всё изменить
You've lost your heart, you've lost your soul
Ты потеряла своё сердце, ты потеряла свою душу
Are we too far gone, too secure?
Неужели мы зашли слишком далеко, став слишком беспечными?





Авторы: Nicholas Dyson, Jeremy Strickland Copyright: Fixt Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.