Deathstar - NV перевод на немецкий

Deathstar

Με ένα χέρι κρατάω το τιμόνι
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Ξέρω πως η αλήθεια είναι πόρνη
Μεθυσμένος γυρίζω στην πόλη
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Το μυαλό μου ξανά με σκοτώνει

Ψάχνω γαλήνη στο χάος
Λίγες λέξεις οργής και αυταπάτης
Διαλέγω το να μη μιλάω
Σε βλέπω ενώ φεύγεις να λες θα ξανά ρθεις
Απόψε χάνω το μυαλό μου
Αναζητώ τον καλό εαυτό μου
Βάφω τους στίχους σε μαύρη απόχρωση
Αυτό δεν θα ναι για καλό μου
Η πόλη τρέχει σαν F1
Το ζούμε στα όρια της τρέλας
Είμαι εδώ στην νέα τάξη πραγμάτων
Βασιλιάς μες το κάρμα θανάτων
Μα το θεό θέλω χρόνο
Να πιώ να απαλύνω τον πόνο
Φύγε τώρα άσε με μόνο
Να βρω τι μ' αρέσει να αρθρώνω
Στην καρδιά μου έχω φθόνο
Ο πιο πεισματάρης στο χρόνο
Λένε ποιος είναι αυτός όταν χώνω
Γάμα εταιρίες και promo
Αυτό το flow μου είναι φόνος
Τέρμα τα άγχη και ο φόβος
Ο πιο σκοτεινός στρατηγός μες το deathstar
Οδηγώ την ομάδα στο θρόνο

Με ένα χέρι κρατάω το τιμόνι
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Ξέρω πως η αλήθεια είναι πόρνη
Μεθυσμένος γυρίζω στην πόλη
Λυπάμαι που σ' άφησα μόνη
Sorry δεν αλλάζω πια γνώμη
Το μυαλό μου ξανά με σκοτώνει

Todesstern

Mit einer Hand halte ich das Steuer
Es tut mir leid, dass ich dich allein gelassen habe
Sorry, ich ändere meine Meinung nicht mehr
Ich weiß, dass die Wahrheit eine Hure ist
Betrunken kehre ich in die Stadt zurück
Es tut mir leid, dass ich dich allein gelassen habe
Sorry, ich ändere meine Meinung nicht mehr
Mein Verstand bringt mich wieder um

Ich suche Ruhe im Chaos
Wenige Worte der Wut und der Täuschung
Ich wähle, nicht zu sprechen
Ich sehe dich, während du gehst und sagst, du kommst wieder
Heute Abend verliere ich den Verstand
Ich suche mein gutes Ich
Ich färbe die Verse in schwarze Töne
Das wird nicht gut für mich sein
Die Stadt rast wie F1
Wir leben am Rande des Wahnsinns
Ich bin hier in der neuen Weltordnung
König im Karma des Todes
Aber bei Gott, ich brauche Zeit
Zu trinken, um den Schmerz zu lindern
Geh jetzt, lass mich allein
Um herauszufinden, was ich gerne ausspreche
In meinem Herzen habe ich Neid
Der Hartnäckigste in der Zeit
Sie sagen, wer ist das, wenn ich reindrücke
Scheiß auf Firmen und Promo
Dieser Flow von mir ist Mord
Schluss mit Ängsten und Furcht
Der dunkelste General im Todesstern
Ich führe das Team zum Thron

Mit einer Hand halte ich das Steuer
Es tut mir leid, dass ich dich allein gelassen habe
Sorry, ich ändere meine Meinung nicht mehr
Ich weiß, dass die Wahrheit eine Hure ist
Betrunken kehre ich in die Stadt zurück
Es tut mir leid, dass ich dich allein gelassen habe
Sorry, ich ändere meine Meinung nicht mehr
Mein Verstand bringt mich wieder um