So Low - NWR & Ciara Nicole перевод на французский

So Low

Who would you die for?
Who would you lie for, lie for?
This ain't the bible, 'cause I got a rifle, rifle
Don't ever fuck with me, cause I got enemies, I got enemies
Nobody's there for me

So, father, forgive me, for you know that I am always sinnin
I take no interest, partyin with liquor, fuckin up my system
Excuse my language, that's a hang up on how shitty I been feelin
I'm sorry I feel no attraction, I know that it's been a minute

Cause I've been so low for so long
Oh oh, yeah, yeah
Cause I've been so low for so long
Oh, oh-oh, yeah, yeah, yeah

Who do you ride for
Who do you cry for cry for
It's now or never, gotta keep it together oh Lord
It's takin' over me, 'cause I got enemies, I got enemies
Nobody's there for me

So, Father, forgive me, for you know that I am always sinnin
I take no interest, partyin' with liquor, fuckin' up my system
Excuse my language, that's a hang up on how shitty I been feelin
I'm sorry I feel no attraction, I know that it's been a minute

Cause I've been so low for so long
Oh-oh, yeah, yeah
Cause I've been so low for so long
Oh, oh-oh, yeah, yeah, yeah

You do know I
I tried my best, yeah
Only to fuck up
Going in and out of love
Burning rubber, ridin' solo, yeah, head too fucked up
Tell me what you really want from me is that too much?
Is that too much? Is that too much?

Cause I've been so low for so long
Oh-oh, yeah, yeah
Cause I've been so low for so long
Oh, oh-oh, yeah, yeah, yeah

Si bas

Pour qui mourrais-tu ?
Pour qui mentirais-tu, mentirais-tu ?
Ce n'est pas la bible, parce que j'ai un fusil, un fusil
Ne t'avise jamais de me chercher, parce que j'ai des ennemis, j'ai des ennemis
Personne n'est là pour moi

Alors, père, pardonne-moi, car tu sais que je pèche toujours
Je ne m'intéresse à rien, je fais la fête avec de l'alcool, je détruis mon système
Excuse mon langage, c'est une obsession sur à quel point je me sens mal
Je suis désolée de ne ressentir aucune attirance, je sais que ça fait un moment

Parce que je suis si bas depuis si longtemps
Oh oh, ouais, ouais
Parce que je suis si bas depuis si longtemps
Oh, oh-oh, ouais, ouais, ouais

Pour qui te bats-tu ?
Pour qui pleures-tu, pleures-tu ?
C'est maintenant ou jamais, je dois me ressaisir, oh Seigneur
Ça me submerge, parce que j'ai des ennemis, j'ai des ennemis
Personne n'est là pour moi

Alors, Père, pardonne-moi, car tu sais que je pèche toujours
Je ne m'intéresse à rien, je fais la fête avec de l'alcool, je détruis mon système
Excuse mon langage, c'est une obsession sur à quel point je me sens mal
Je suis désolée de ne ressentir aucune attirance, je sais que ça fait un moment

Parce que je suis si bas depuis si longtemps
Oh-oh, ouais, ouais
Parce que je suis si bas depuis si longtemps
Oh, oh-oh, ouais, ouais, ouais

Tu sais que j'ai
J'ai fait de mon mieux, ouais
Seulement pour tout gâcher
Entrer et sortir de l'amour
Brûler du caoutchouc, roulant en solo, ouais, la tête trop défoncée
Dis-moi ce que tu veux vraiment de moi, est-ce trop demander ?
Est-ce trop demander ? Est-ce trop demander ?

Parce que je suis si bas depuis si longtemps
Oh-oh, ouais, ouais
Parce que je suis si bas depuis si longtemps
Oh, oh-oh, ouais, ouais, ouais