Текст и перевод песни NX - MARZO

MARZO

Nos tira menos la nostalgia que el rencor
Nos tira más el dolor que cometer el mismo error
Yo no cambio por nadie, yo si cambio es a peor
Dinero sucio pa los trapis guardado mejor
Yo no pillo chulo busco el precio de ocasión
Y de lo que haces tu yo lo hice sin emoción
Salgo a la calle y me la encuentro de apagón
Y algún que otro pargela subiendo la división

Estoy solo escribiendo esto con pasión
Contigo a mi lado sentí algo en el corazón
Llámalo cariño empatía o si tenia un don
De ver la vida de otra manera de otro color
A veces la robaba besos me creía un ladrón
Sin importar na de eso salí ileso y a capón
Mucho cosas sin decirte escritas en un patron
Mi cora' con tiritas, ahora quien me trae la flor

Gritare con un cubata viva al Cordoba cabrón
Bajare al infierno pa' invitarle a una Jagger con
Luego si subo recojo mi restos y su valor
Con las muecas me miraba estoy en otra dimensión
Cuando dices que explota
Esa es la bomba del reloj
Lo justo pa' el plan de emergencia
Y romper la suspensión

Para cargar las penas con la esencia
Que el piloto va to' loco y los focos de mierda le impiden la vision
Hola cara polla, voy partiendo tu circo en expansion
Con un cuerpo skinny y dos huevos bravucón
Delante la humildad y no con confundas con la intención
De respetarte Maki y luego pásarte el cabezon

Bailando con Ivan esto es una peli de acción
Y con el Yassin voy volando hacia Nueva York
A veces me controlo y a veces pido perdón
Y alguna que otra monamur, delirio mi amor
Lagunas mentales, cambios de sudor
En el pecho puñales, en el alma no hay calor

Bro de esta se sale
Aunque sea daño mayor
En esta vida na' se sabe
El tiempo tiene el control

Niña cura mis males
Lo pido por favor
Perdida en siete mares tía
Siente compasión

Bro de esta se sale
Aunque sea daño mayor
En esta vida na' se sabe
El tiempo tiene el control
Hijo puta

MARZO

La nostalgie nous touche moins que la rancune
La douleur nous touche plus que de recommencer la même erreur
Je ne change pour personne, si je change, c'est en pire
L'argent sale pour les trapis, mieux vaut le garder
Je ne suis pas un mec, je cherche le prix d'occasion
Et ce que tu fais, je l'ai fait sans émotion
Je sors dans la rue et je la trouve coupée
Et quelques imbéciles qui montent la division

Je suis seul à écrire ça avec passion
Avec toi à mes côtés, j'ai senti quelque chose dans mon cœur
Appelle ça de l'affection, de l'empathie, ou si j'avais un don
De voir la vie d'une autre manière, d'une autre couleur
Parfois je te la volais, des baisers, je me croyais un voleur
Peu importe tout ça, j'en suis sorti indemne et sans scrupules
Beaucoup de choses à ne pas te dire, écrites dans un motif
Mon cœur avec des pansements, maintenant qui me ramène la fleur

Je crierai avec un cubata, vive le Cordoba, le connard
Je descendrai en enfer pour lui offrir une Jagger avec
Ensuite, si je remonte, je ramasse mes restes et sa valeur
Avec des grimaces, elle me regardait, je suis dans une autre dimension
Quand tu dis que ça explose
C'est la bombe de l'horloge
Ce qu'il faut pour le plan d'urgence
Et briser la suspension

Pour porter les peines avec l'essence
Que le pilote est fou et les foutus phares lui empêchent la vision
Salut, tête de bite, je suis en train de démanteler ton cirque en expansion
Avec un corps maigre et deux couilles bravaches
Devant l'humilité, et ne confonds pas avec l'intention
De te respecter Maki, et ensuite te passer la tête

En dansant avec Ivan, c'est un film d'action
Et avec Yassin, je vole vers New York
Parfois je me contrôle, et parfois je demande pardon
Et quelques monamurs, mon amour delire
Des trous de mémoire, des changements de sueur
Dans la poitrine des poignards, dans l'âme il n'y a pas de chaleur

On sort de celle-là, mon pote
Même si c'est un dommage majeur
Dans cette vie, on ne sait rien
Le temps a le contrôle

Fille, guéris mes maux
Je te prie
Perdue dans sept mers, ma chérie
Sente la compassion

On sort de celle-là, mon pote
Même si c'est un dommage majeur
Dans cette vie, on ne sait rien
Le temps a le contrôle
Fils de pute