Текст и перевод песни NZCA LINES - Compass Points

I love the way you lie for me

Мне нравится, как ты лжешь ради меня.

But I tell you the compass points to you

Но я говорю тебе компас указывает на тебя

I don't regret keeping it here

Я не жалею, что держу его здесь.

I don't regret you

Я не жалею о тебе.

I love the way you lie for me

Мне нравится, как ты лжешь ради меня.

But I tell you the compass points to you

Но я говорю тебе компас указывает на тебя

I don't regret keeping you here (I love the way you lie for me)

Я не жалею, что держу тебя здесь (мне нравится, как ты лжешь для меня).

I don't regret keeping you here (But I tell you the compass points to you)

Я не жалею, что держу тебя здесь (но я говорю тебе, что компас указывает на тебя).

But I tell you the compass points to you

Но я говорю тебе компас указывает на тебя

But I tell you that I knew it would lead me here to you

Но я говорю тебе, что я знал, что это приведет меня сюда, к тебе.

But that instrument tells me more than just directions

Но этот инструмент подсказывает мне больше, чем просто направление.

I know your dream about changing this map

Я знаю, что ты мечтаешь изменить эту карту

And pointing us home

И указать нам путь домой.

But we're further away from that place

Но мы еще дальше от этого места.

Than you could know

Чем ты можешь себе представить

I love the way you lie for me

Мне нравится, как ты лжешь ради меня.

But I tell you the compass points to you

Но я говорю тебе компас указывает на тебя

I don't regret keeping you here (I love the way you lie for me)

Я не жалею, что держу тебя здесь (мне нравится, как ты лжешь для меня).

I don't regret keeping you here (But I tell you the compass points to you)

Я не жалею, что держу тебя здесь (но я говорю тебе, что компас указывает на тебя).

But I tell you the compass points to you

Но я говорю тебе компас указывает на тебя

But I tell you that when we disappear

Но я скажу тебе это, когда мы исчезнем.

I will know for sure

Я буду знать наверняка

And you know I'll take you home just like the time before

И ты знаешь, что я отвезу тебя домой, как и в прошлый раз.

Yes

Да

But if the minutes pass only when you look at me

Но если минуты проходят, то только когда ты смотришь на меня.

Only when you look at me

Только когда ты смотришь на меня.

Then maybe you could stay when we disappear

Тогда, может, ты останешься, когда мы исчезнем?

When we disappear

Когда мы исчезнем ...

I will know for sure

Я буду знать наверняка

And you know I'll take you home just like the time before

И ты знаешь, что я отвезу тебя домой, как и в прошлый раз.

Yes

Да

But if the minutes pass only when you look at me

Но если минуты проходят, то только когда ты смотришь на меня.

Only when you look at me

Только когда ты смотришь на меня.

Then maybe you could stay when we disappear

Тогда, может, ты останешься, когда мы исчезнем?

I love the way you lie for me

Мне нравится, как ты лжешь ради меня.

But I tell you the compass points to you

Но я говорю тебе компас указывает на тебя

I don't regret keeping you here (I love the way you lie for me)

Я не жалею, что держу тебя здесь (мне нравится, как ты лжешь для меня).

I don't regret keeping you here (But I tell you the compass points to you)

Я не жалею, что держу тебя здесь (но я говорю тебе, что компас указывает на тебя).

But I tell you the compass points to you

Но я говорю тебе компас указывает на тебя

Оцените перевод

Авторы: Michael William Stebbing Lovett, Charles Michael Alexander March

Альбом

Compass Points - Single

дата релиза

19-12-2011

1 Compass Points - Radio Edit
2 Compass Points

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.