MOSHPIT - NZOLTAN перевод на немецкий

MOSHPIT

J'investis dans le rap comme dans la bourse
Raconte pas ta vie moi je suis à labours
Point rouge sur la tête y'aurai un Sniper sur la tour (Pow)
Ça twerk et ça bouge de la tête man
Y'a plus de barrières comme Moshpit
Plus de liqueur dans le verre faut en remettre man
Fait ça bien! C'est la base EP en cours...
Je vis comme ermite Batman
Graille tout comme Pack Man
La Miss est fresh j'ai la banane
Tout le monde à la pêche comme Roman
Dans 1 an je sors un bumal

T'es choqué par mon niveau ça fait des années de taff
Moi j'ai pas de rivaux personne ne m'empêchera de faire des fafs
Encore beaucoup travaux mais j'y arriverai ton avis se fait khalass

Ça me nuit tous les jours
Je fais la gueule je ne tiens plus le coup
J'arrêterai quand j'serai mort
Même à ce point-là je sais plus du tout
On dit qu'on est là alors qu'on aimerait être ailleurs
T'as pas le mot de passe ça te vise avec fusil-mitrailleur.
J'ai fini de me poser des questions
Mais j'attends quand même les réponses
Va voir là-bas si j'y suis toujours là à mettre la putain de pression
Besoin de calme parfois besoin qu'on se taise
Des fois ça va tellement mal que j'ai l'impression que c'est la vie qui nous baise

MOSH-PIT (Qui nous baise)
Parfois j'ai l'impression que c'est la vie qui nous baise

MOSHPIT

Ich investiere in Rap wie in die Börse
Erzähl mir nicht dein Leben, ich bin am Schuften
Roter Punkt auf dem Kopf, da wird ein Sniper auf dem Turm sein (Pow)
Es twerkt und es bewegt sich vom Kopf her, Mann
Es gibt keine Barrieren mehr, wie im Moshpit
Kein Likör mehr im Glas, muss nachfüllen, Mann
Mach es richtig! Das ist die Basis, EP in Arbeit...
Ich lebe wie ein Einsiedler, Batman
Fresse alles wie Pac-Man
Die Miss ist fresh, ich habe gute Laune
Alle sind heiß drauf, wie Roman
In einem Jahr bringe ich ein Album raus

Du bist schockiert von meinem Niveau, das sind Jahre harter Arbeit
Ich habe keine Rivalen, niemand wird mich daran hindern, Kohle zu machen
Noch viel Arbeit, aber ich werde es schaffen, deine Meinung ist mir egal

Es zehrt jeden Tag an mir
Ich bin schlecht drauf, ich halte es nicht mehr aus
Ich höre erst auf, wenn ich tot bin
Selbst dann bin ich mir nicht mehr sicher
Man sagt, man ist da, obwohl man lieber woanders wäre
Du hast das Passwort nicht, man zielt mit einem Maschinengewehr auf dich.
Ich habe aufgehört, mir Fragen zu stellen
Aber ich warte trotzdem auf die Antworten
Geh und schau dort drüben, ob ich immer noch da bin und verdammt Druck mache
Brauche manchmal Ruhe, brauche, dass man still ist
Manchmal geht es so schlecht, dass ich den Eindruck habe, dass das Leben uns fickt

MOSH-PIT (Die uns fickt)
Manchmal habe ich den Eindruck, dass das Leben uns fickt