NZOLTAN - EL FUEGO - перевод текста песни на английский

EL FUEGO - NZOLTANперевод на английский




EL FUEGO
EL FUEGO
Je fais l'tour de la ville sans d'grandes ambitions
I cruise the city without great ambitions, girl
Tout est clair dans ma tête même si j'porte des habits sombre
Everything's clear in my head even though my clothes are dark
Plus tard je vais m'acheter une île une grande occasion avec le cash de la passion
Later, I'll buy myself an island, a great opportunity with the cash from my passion
Des fois j'tourne en rond comme un vinyle en plus je fais du son
Sometimes I spin around like a vinyl record, plus I make music, you know
Si t'a les mains dans la merde dit toi que c'est pas grave
If your hands are dirty, tell yourself it's not a big deal, baby
Y'en à qui en on pas d'mains du tout et qui aimerait toucher la lave
Some people don't even have hands and would love to touch lava
Parler de tes projet mais en silence
Talk about your projects, but keep it quiet, girl
Certains te pousseront à abandonner parce qu'tu rentres pas dans une case
Some will push you to give up because you don't fit in a box
Qu'ils aient tous se faire foutre plus tard ils verront qu'est-ce qui s'passe
Let them all go to hell, later they'll see what's up
Ils viendront te supplier de raconter ton histoire
They'll come begging you to tell your story
Mais comme ils pourront il s'ra trop tard donc suffira d'un Au revoir
But since they could, it'll be too late, so a simple "Goodbye" will do
Pour qu'ils partent
For them to leave
J'ai des papillons dans l'ventre d'où viennent-ils
I have butterflies in my stomach, where do they come from, girl?
C'est la question que j'me pose depuis longtemps
It's the question I've been asking myself for a long time
Y'a t'il des survivant de cette vie qu'on impose même si on est pas content
Are there any survivors of this life we're forced to live, even if we're not happy?
Ils ont provoquer El Fuego
They provoked El Fuego
Maintenant c'est le temps de dire Hasta Luego
Now it's time to say Hasta Luego
Ils ont provoquer El Fuego
They provoked El Fuego
Ça marche pas pas t'soucis j'continue persévère
It doesn't work? No worries, I keep persevering, babe
J'ne lâche rien comme groupie j'toucherai la lune les pieds sur terre
I won't let go, like a groupie, I'll touch the moon with my feet on the ground
On te le dit mais t'écoute tchi en plus tu te perds
We tell you, but you don't listen, you get lost
Et tu t'retrouves dans s'que t'aimes tant
And you find yourself in what you love so much
Des sacrifices tu va en faire rapper jusqu'à avoir des crampes
You'll make sacrifices, rap until you get cramps
Prouver ce que t'a à prouver si t'a les crans
Prove what you have to prove if you have the guts
Ceux qui n'croyaient pas en toi te verront sur l'écran
Those who didn't believe in you will see you on the screen
Personne te dira quoi faire on m'a dit maintenant t'es grand
No one will tell you what to do, they told me, now you're grown up
Fuck être comme les autres j'préfère être différent
Screw being like everyone else, I prefer to be different
J'lui meilleur dans c'que j'fais en opérant
I'm the best at what I do while operating
On fera mieux qu'eux en espérant HA! en espérant
We'll do better than them, hey, hoping so, HA! hoping so
Ils ont provoquer El Fuego
They provoked El Fuego
Maintenant c'est le temps de dire Hasta Luego
Now it's time to say Hasta Luego
Ils ont provoquer El Fuego
They provoked El Fuego





Авторы: Noaah Nzoltan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.