Текст и перевод песни NZOLTAN - ENCORE (Bonus)

ENCORE (Bonus)

Hen NZ NZOLTAN Ouais
La main sur le cœur le cœur en remplissage
Des sentiments de peur s'emparent de moi comme prise d'otage
Si j'ai pas l'droit à l'erreur ou s'passe mon apprentissage
J'parle pas selon les rumeurs si j'le fais c'est qu'j'ai du courage
Ok je viens de loin faut qu'tu le saches
J'fais attention à moi à moitié
Mais j'prends soin du reste comme un sage
Des yeux sur moi j'en ai pas besoin
Si tu m'pousses à bout j'vais partir dans un délire
T'a pas idée ouais j'ai la rage
J'ai confiance en toi tu peux m'serrer plus que la pince
J'regarde c'qui y'a en toi loin d'être un pervers
Qui regarde juste les eins y'a ni princesse ni prince
Sors de mes rêves j'veux te voir en vrai
Je ferme les yeux va t'en devant moi tu apparais
Quand j'fini de compter jusqu'à 15

Encore
J'ai froid aux yeux quand il s'agit d'amour
Le cœur bats sinon c'est mort
Si on s'revoit j'serai heureux l'détour s'ra fatigant
Mais on essayera Encore
J'ai froid aux yeux quand il s'agit d'amour
Le cœur bats sinon c'est mort
Si on s'revoit j'serai heureux l'détour s'ra fatigant
Mais on essayera Encore
On essayera encore encore et encore sinon c'est mort NZ

Ce qui me tue pas me rend plus fort
Ça dure jamais longtemps
Pourtant j'ai mis les efforts
J'pense à tout baisé même quand je dors
Matrixé par tout ce qu'je vois
Comme si on m'avait jeté un sort
Comme dans une relation toxique
Faut qu'j'm'en sorte
Faire en sorte que tout aille pour le mieux
Si c'est pour rien faire sur terre
Autant occuper les cieux
Me parle pas de retrouver quoi que soit
J'ai plongé et malheureusement j'me suis perdu dans ses yeux

Je rêve de te voir m'encourager sur scène
Me voir sauter dans le creux
Moi j'serai toujours à tes côtés
Même dans les moments les plus douloureux
Personne nous garantit un avenir stable
Tu deviendras ma pote
J'pourrai t'appeler ma legeue

J'm'évade sur mon nuage de fumée
Ces rageux j'les emmerde
Si t'es une merde BG faut l'assumer
Ils ont l'histoire entre les mains
Mais ils veulent quand même le résumé
J't'ai prêter mon feu
Sans l'vouloir c'est toi qu't'à consumer

Encore
J'ai froid aux yeux quand il s'agit d'amour
Le cœur bats sinon c'est mort
Si on s'revoit j'serai heureux l'détour s'ra fatigant
Mais on essayera
Encore
J'ai froid aux yeux quand il s'agit d'amour
Le cœur bats sinon c'est mort
Si on s'revoit j'serai heureux l'détour s'ra fatigant
Mais on essayera
Encore

ENCORE (Bonus)

Yo NZ NZOLTAN Yeah
Hand on my heart, heart overflowing
Feelings of fear grip me like a hostage situation
If I don't have the right to make mistakes, where does my learning happen?
I don't speak according to rumors, if I do it's because I have courage
Ok I come from afar, you should know
I take care of myself halfway
But I take care of the rest like a wise man
I don't need eyes on me
If you push me too far I'll go into a frenzy
You have no idea, yeah I'm enraged
I trust you, you can squeeze me tighter than pliers
I look at what's inside you, far from being a pervert
Who just looks at boobs, there's no princess or prince
Get out of my dreams, I want to see you for real
I close my eyes, go ahead, you appear before me
When I finish counting to 15

Encore
My blood runs cold when it comes to love
The heart beats, otherwise it's dead
If we see each other again, I'll be happy, the detour will be tiring
But we'll try again, Encore
My blood runs cold when it comes to love
The heart beats, otherwise it's dead
If we see each other again, I'll be happy, the detour will be tiring
But we'll try again, Encore
We'll try again, again and again, otherwise it's dead NZ

What doesn't kill me makes me stronger
It never lasts long
Yet I put in the effort
I think about screwing everything up even when I sleep
Mesmerized by everything I see
As if I've been cast a spell
Like in a toxic relationship
I have to get out
Make sure everything goes for the best
If it's to do nothing on earth
Might as well occupy the heavens
Don't talk to me about finding anything
I dove in and unfortunately I got lost in your eyes

I dream of seeing you cheering me on stage
Seeing me jump into the pit
I'll always be by your side
Even in the most painful moments
No one guarantees us a stable future
You'll become my friend
I could call you my girl

I escape on my cloud of smoke
These haters, I don't give a damn about them
If you're a hot mess, you have to own it
They have the story in their hands
But they still want the summary
I lent you my fire
Unintentionally, you're the one who consumed it

Encore
My blood runs cold when it comes to love
The heart beats, otherwise it's dead
If we see each other again, I'll be happy, the detour will be tiring
But we'll try
Encore
My blood runs cold when it comes to love
The heart beats, otherwise it's dead
If we see each other again, I'll be happy, the detour will be tiring
But we'll try
Encore