MAZOUT - NZOLTAN перевод на русский

MAZOUT

J'te regarde dans les yeux
Comme si j'voyais ton âme
Tout seul mais loin de broyer du noir
J'essaie de combler les creux
Envie d'réussir j'ai la dalle
Ceux qui l'on pas cru
T'inquiètes pas ils vont l'voir

Rome ne s'est pas fait en un jour
Si je m'installe c'est plus qu'un séjour
Tout va trop vite j'essaie d'être à jour
Tu m'apportes du bien bien sûr qu'je t'ajoute
Je la bois donc j'ne crache pas dans la soupe
Ma patience et mon cœur sont très souple
J'rétablis la chaleur comme le Mazout
J'prends mes vacances tout le mois d'Août

Ça fait mal mais j'résiste comme un Maquis
J'fais mes affaires dans l'ombre
Plus facile de percer que de trouver un parking
Même visible dans masse je me fonds bien
Dis-moi pourquoi tu te maquilles
Naturellement t'es belle sans fond de teint

J'vais jamais me coucher avec les poules
Ni me lever avec les poules
J'prends ma santé à moitié au sérieux
Beaucoup d'erreurs mais très nombreuses
Sont les prises de conscience qui s'en découlent
Ils veulent t'allumer et t'éteindre comme une ampoule
Gaspillage d'électricité
Fais-les croire ce qu'ils veulent
Entre dans leur jeu voir c'est qui le plus maboule

J'plante ma graine
J'attends qu'elle porte ses fruits
Non j'attends pas d'enfants
Célibataire sans la peine
Avec la musique je remplis ma batterie
Skuu
J'y vais sans trop d'efforts
J'revois la scène comme un Flashback
Pourtant j'suis pas Neo et on est pas dans Matrix
Vert comme ma cons' tah la Saint-Patrick
Personne de sympa donc personne sympathise
À peine fini que c'est déjà reparti
Let's Go
On regarde même si ça traumatise
Ohh
Avant j'aimais l'Vendredi
Ouais
Fin de semaine on taffe j'aime bien le Lundi
Yess
Différent des autres ouais t'es hors normes
Hors normes
Sans scrupule on te stigmatise
Hahah

МАЗУТ

Смотрю тебе в глаза,
Будто вижу твою душу.
Один, но далеко не унываю,
Пытаюсь заполнить пустоту.
Хочу добиться успеха, я голоден,
Те, кто не верил,
Не волнуйся, они ещё увидят.

Рим не сразу строился,
Если я обосновываюсь, то это больше, чем просто визит.
Всё слишком быстро, стараюсь быть в курсе,
Ты приносишь мне добро, конечно, я добавляю тебя.
Я пью этот суп, поэтому не плюю в него,
Моё терпение и сердце очень гибки.
Восстанавливаю тепло, как мазут,
Беру отпуск на весь август.

Больно, но я сопротивляюсь, как партизан,
Делаю свои дела в тени,
Проще пробиться, чем найти парковку.
Даже будучи заметным в толпе, я хорошо сливаюсь.
Скажи, зачем ты красишься?
Ты и так прекрасна без тональника.

Я никогда не лягу спать с курами,
И не встану с ними.
Отношусь к своему здоровью наполовину серьёзно,
Много ошибок, но очень много
Выводов из них следует.
Они хотят зажечь тебя и погасить, как лампочку,
Расточительство электричества.
Пусть думают, что хотят,
Вступи в их игру, посмотрим, кто более чокнутый.

Сажаю своё семя,
Жду, когда оно принесёт плоды.
Нет, я не жду детей,
Холостяк без печали.
С музыкой я заряжаю свою батарейку.
Ску.
Иду без особых усилий,
Пересматриваю сцену, как флешбэк,
Хотя я не Нео, и мы не в Матрице.
Зелёный, как моя дурь, в день Святого Патрика.
Неприятный человек, поэтому никто не симпатизирует.
Едва закончил, как всё уже началось заново.
Поехали.
Мы смотрим, даже если это травмирует.
Ох.
Раньше я любил пятницу.
Да.
Конец недели, мы работаем, мне нравится понедельник.
Да.
Отличаешься от других, да, ты не такой, как все.
Не такой, как все.
Без зазрения совести тебя клеймят.
Хаха.