Na-Na - Упала шляпа - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Na-Na - Упала шляпа




Упала шляпа
Le chapeau est tombé
Упала шляпа упала на пол
Le chapeau est tombé, le chapeau est tombé par terre
И ветром шляпу шляпу унесло
Et le vent a emporté le chapeau, le chapeau
Хоть всюду слякоть не надо плакать
Bien que la boue soit partout, il n'y a pas besoin de pleurer
Но было горе было и прошло
Mais il y avait du chagrin, il y avait du chagrin, et c'est passé
Все перемелется родная
Tout sera oublié, ma chérie
Все перемелется пойми
Tout sera oublié, comprends
А жизнь хорошая такая
Et la vie est si belle
Ты улыбнись и обними
Souri et embrasse-moi
Забудь о шляпе не скажем папе
Oublie le chapeau, ne le dis pas à papa
Не скажем папе что я тебя нашёл
Ne dis pas à papa que je t'ai retrouvé
Дождь будет капать ну хватит плакать
La pluie continuera de tomber, assez de pleurs
Тебе без шляпы тоже хорошо
Tu es bien sans chapeau aussi
Все перемелется родная
Tout sera oublié, ma chérie
Все перемелется пойми
Tout sera oublié, comprends
А жизнь хорошая такая
Et la vie est si belle
Ты улыбнись и обними
Souri et embrasse-moi
Все дело в шляпе тебя прошляпил
Tout était à cause du chapeau, tu as loupé ton coup
И мне с тобой с тобой не повезло
Et moi, j'ai eu de la malchance avec toi
Любовь порочна я знаю точно
L'amour est pervers, je le sais bien
И я пою пою судьбе назло
Et je chante, je chante, pour narguer le destin
Все перемелется родная
Tout sera oublié, ma chérie
Все перемелется пойми
Tout sera oublié, comprends
А жизнь хорошая такая
Et la vie est si belle
Ты улыбнись и обними
Souri et embrasse-moi
Все перемелется родная
Tout sera oublié, ma chérie
Все перемелется пойми
Tout sera oublié, comprends
А жизнь хорошая такая
Et la vie est si belle
Ты улыбнись и обними
Souri et embrasse-moi
Ты улыбнись и обними
Souri et embrasse-moi
Ты улыбнись и обними
Souri et embrasse-moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.