Текст и перевод песни Naâman - Resistance (Live at Woodstower, 2018)

Resistance (Live at Woodstower, 2018)

The road will be narrow ′till the moon get yellow
Bag of lies will have no use,
Say the people already choose
Sharpen your arrow if you want wake up tomorrow
Ready fi trouble we gonna struggle nation them a say so

Resistance, every one a know now government a lie
I see the slope and I say so babylon a run down
See the stone is rolling and rolling
Resistance everyone a know now president a lie
I see the storm and I say so, a change is coming

War you a talking enemies you wanna find
So tell me whats the meaning of the rules dat you define for we
If you wan fight then you should work hard on your rhymes
Cause this yah time no one a blind we said a crime remain a crime

You are a no good mister bossman
No badda try to get our child drowning to the shallows
No badda try to fool our eyes your light is a shadow we know

The living's no proper, but you no matter
Cant feed the anger we a suffer by a dropper
You say messiah but you are liar
Try a remember why you captain on this boat yah

Resistance, every one a know now government a lie
I see the slope and I say so babylon a run down
See the stone is rolling and rolling
Resistance everyone a know now president a lie
I see the storm and I say so, a change is coming

Do you believe
Do you believe in love
Man a wear it in the struggle like my boxing gloves
Do you believe
Do you believe in love

Mister officer its time now remember your role
If you can′t protect the people you should step outta me road
Cause revolution is just a rolling like a stone
In a your town and all around we come fi run over the crown

Resistance, every one a know now government a lie
I see the slope and I say so babylon a run down
See the stone is rolling and rolling
Resistance everyone a know now president a lie
I see the storm and I say so, a change is coming

Résistance (En direct de Woodstower, 2018)

Le chemin sera étroit jusqu'à ce que la lune devienne jaune
Le sac de mensonges ne servira à rien,
Dis que le peuple a déjà choisi
Aiguisé votre flèche si vous voulez vous réveiller demain
Prêt pour les ennuis, nous allons nous battre, la nation le dit

Résistance, tout le monde le sait maintenant, le gouvernement ment
Je vois la pente et je le dis, Babylone est en train de s'effondrer
Voir la pierre roule et roule
Résistance, tout le monde le sait maintenant, le président ment
Je vois l'orage et je le dis, un changement arrive

La guerre que tu parles, des ennemis que tu veux trouver
Alors dis-moi quel est le sens des règles que tu définis pour nous
Si tu veux te battre, alors tu devrais travailler dur sur tes rimes
Parce que c'est le moment, personne n'est aveugle, nous avons dit qu'un crime reste un crime

Tu es un mauvais monsieur patron
Ne tente pas de faire noyer nos enfants dans les bas-fonds
Ne tente pas de tromper nos yeux, ta lumière est une ombre, nous le savons

La vie n'est pas correcte, mais tu n'as pas d'importance
On ne peut pas nourrir la colère, on souffre goutte à goutte
Tu dis Messie, mais tu es un menteur
Essaie de te souvenir pourquoi tu es le capitaine sur ce bateau

Résistance, tout le monde le sait maintenant, le gouvernement ment
Je vois la pente et je le dis, Babylone est en train de s'effondrer
Voir la pierre roule et roule
Résistance, tout le monde le sait maintenant, le président ment
Je vois l'orage et je le dis, un changement arrive

Est-ce que tu crois
Est-ce que tu crois en l'amour
L'homme le porte dans la lutte comme mes gants de boxe
Est-ce que tu crois
Est-ce que tu crois en l'amour

Monsieur l'officier, c'est le moment maintenant, souviens-toi de ton rôle
Si tu ne peux pas protéger le peuple, tu devrais sortir de mon chemin
Parce que la révolution roule comme une pierre
Dans votre ville et partout, nous allons renverser la couronne

Résistance, tout le monde le sait maintenant, le gouvernement ment
Je vois la pente et je le dis, Babylone est en train de s'effondrer
Voir la pierre roule et roule
Résistance, tout le monde le sait maintenant, le président ment
Je vois l'orage et je le dis, un changement arrive