Текст и перевод песни NaBrisa feat. Oreia, Maori, Neguin, DeLacruz & Sest - 840 Acústico
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O
Sol
vem
pela
manhã
Солнце
приходит
утром
Calma,
tudo
vai
dar
certo
Спокойно,
все
будет
в
порядке
Certo
como
o
Sol
amanhã
Верно,
как
то,
что
Солнце
завтра
É
certo
o
fim
desse
deserto
Уверен
конец
пустыне
O
Sol
vem
pela
manhã
Солнце
приходит
утром
Calma,
tudo
vai
dar
certo
Спокойно,
все
будет
в
порядке
Certo
como
o
Sol
amanhã
Верно,
как
то,
что
Солнце
завтра
É
certo
o
fim
desse
deserto
Уверен
конец
пустыне
Na
magia
de
poder
explicar
В
магии
силы
объяснить
Tudo
passa
e
é
difícil
notar
Все
проходит,
и
это
трудно
заметить
Cada
frase
que
eu
escrevo
Каждая
фраза,
которую
я
пишу
Me
permite
sonhar
(Me
permite
sonhar)
Позволяет
мне
мечтать
(позволяет
Мне
мечтать)
O
tempo
muda
e
eu
consigo
falar
Время
меняется,
и
я
могу
говорить
Tudo
aquilo
que
eu
quero
expressar
Все,
что
я
хочу
выразить
Vejo
o
mundo
cheio
de
revoltas
Я
вижу
мир,
полный
восстаний
É
só
olhar
em
tua
volta
Только
посмотрите
вокруг
тебя
Espere
um
pouco
e
pense
mais
Подождите
немного,
и,
думаю,
больше
Trabalhe,
eu
sei
tu
é
capaz
Работайте,
я
знаю,
ты
способен
Nada
vem
de
graça
não
Ничто
не
дается
бесплатно,
не
Nada
vem
em
tuas
mãos
Ничего
не
приходит
в
твои
руки
Espere
um
pouco
e
pense
mais
Подождите
немного,
и,
думаю,
больше
Trabalhe,
eu
sei
tu
é
capaz
Работайте,
я
знаю,
ты
способен
Nada
vem
de
graça
não
Ничто
не
дается
бесплатно,
не
Nada
vem
em
tuas
mãos,
não,
não,
não
Ничего
не
приходит
в
твои
руки,
нет,
нет,
нет
Já
que
é
paz
sem
voz
Так
как
это
мир
без
голоса
Não
é
paz,
é
medo
Это
не
мир,
это
страх
Não
te
dei
sossego
Не
даю
тебе
покоя
Entrei
no
enredo
Я
вошел
в
участок
Somos
o
que
somos
Мы
то,
что
мы
Sou
o
meu
segredo
Я-мой
секрет
Somo'
do
que
fomos
Somo',
чем
были
Hoje
acordei
cedo
Сегодня
я
проснулся
рано
Não
existe
um
caminho
certo
Не
существует
пути
A
escolha
quem
faz
é
você
Выбор
тех,
кто
делает
это,
вы
Teu
destino
vai
te
explicar
tudo
Свою
судьбу
тебе
все
объяснить
Aquilo
que
você
precisa
saber
То,
что
вам
нужно
знать
Não
existe
um
caminho
certo
Не
существует
пути
A
escolha
quem
faz
é
você
Выбор
тех,
кто
делает
это,
вы
Teu
destino
vai
te
explicar
tudo
Свою
судьбу
тебе
все
объяснить
Aquilo
que
você
precisa
saber
То,
что
вам
нужно
знать
Original
muié,
dever
tribo,
840,
plô-plô,
aham
Оригинальные
muié,
обязанность
колена,
840,
plô-plô,
ахам
E
ela
é
bandida
И
она
bandida
Do
reino
das
princesa
banida
Королевства
принцесса
запрещено
Bonada,
boa
de
briga,
de
buquê
nem
agrada
Bonada,
хороший
бой,
букет
не
радует
Mal
falada,
bem
dita
Оклеветали,
а
диктует
Amo
seu
umbigo
redondo
e
bonito
Люблю
ваш
живот
круглый
и
красивый
É
gostosinho
igual
a
batata
que
eu
comi
domingo
Это
gostosinho
равно
картофеля,
который
я
ел
в
воскресенье
E
eu
amo
seu
pézinho,
sei
sou
esquisito
И
я
люблю
его
pézinho,
я
знаю,
я
странно
Perto
d'ocê
fico
feliz
igual
ganhar
num
bingo
Близко
ну
я
рад
равна
заработать
на
бинго
Sou
o
velho
orelha
atrás
da
minha
ouvida
Я-старый
ухо
за
моей
услышан
Quando
houver
dúvida,
vou
esclarecer
При
возникновении
сомнений,
я
уточню
É
só
você
e
o
dever
Только
вы
и
обязанности
Cê
quer
saber?
Vou
te
contar
Рус
хотите
знать?
Расскажу
Vi
uma
foto
de
Yemanjá,
em
algum
lugar
era
você
Увидела
фотографию
Yemanjá,
где-то
был
вы
Cê
é
uma
deusa,
nega,
uma
deusa,
nega
Доверие-это
богиня,
отрицает,
богиня,
отрицает
La
Belle
De
Jour,
vamos
morar
na
roça
La
Belle
De
Jour,
будем
жить
в
сарае
Comprar
farinha
e
fazer
biju
Купить
муку
и
сделать
у
Teria
uma
chance
de
novo,
teria?
Был
бы
шанс
снова
бы?
Se
cê
me
desse
um
beijo
teria,
um
beijo
queria
Если
доверие
мне
поцелуй
бы,
поцелуй
хотел
Feliz
eu
seria
vendendo
bijuteria
e
beijo
Счастлив
я
был
бы
продажа
ювелирных
изделий
и
поцелуй
Faço
esses
versos
de
leve
no
melhor
estilo
quinto
Я
делаю
эти
стихи
легкий
в
лучшем
стиле
пятая
Quanto
mais
sério
esses
trap,
mais
no
boom
bap
brinco
Насколько
серьезно
эти
trap,
boom
bap
серьги
E
nós
vivia
grudado
tipo
siameses
И
мы
жили
прилипли
сиамский
тип
Senti
estranho
acabado,
não
a
via
a
meses
Казалось
странным
исчезнут,
не
через
месяцев
Falo
isso
com
respeito
Я
говорю
это
с
уважением
Licença,
querida
Лицензия,
милая
Ainda
me
lembro
da
sua
menina
Я
до
сих
пор
помню
свою
девушку
Da
sua
flor
divina
Его
божественный
цветок
Que
ela
não
fique
aborrecida
e
nem
seja
ferida
Что
она,
не
становитесь
скучной
и
не
раны
Queria
poder
regar
pra
sempre
essa
margarida
Хотелось
бы
поливать
тебя
всегда
эта
ромашка
Essa
margarida,
ah,
ah,
original
ouié
Это
ромашка,
ай,
ай,
оригинал
ouié
Eu
vim
de
longe
Я
пришел
издалека
Parei
em
Belo
Horizonte,
onde
Я
остановился
в
Белу-Оризонти,
где
Realmente
é
belo
Это
действительно
красивый
De
lá
me
bate
o
martelo
Там
меня
бьет
молоток
Quase
nunca
sou
sincero
Почти
никогда
не
искренен
E
já
foi
tudo
escrito
И
уже
было
все
написано
Onde
eu
soltar
minha
voz
tudo
vai
ficar
mais
bonito
Где
я
падаю
мой
голос,
все
станет
красиво
Confiante
demais,
isso
eu
admito
Уверен,
слишком
много,
это
я
признаю
Arrogante
jamais,
irmão,
eu
sou
um
mito
Высокомерный,
никогда
не,
брат,
я-миф
Silenciamos
todos
eles
no
primeiro
grito
Silenciamos
все
они
на
первый
крик
Sou
zona
norte
nega
e
o
estoque
de
talento
é
infinito
Я
на
севере
отрицает
и
запас
талант-это
бесконечное
E
o
Sol
invadiu
a
sala
И
Солнца
ворвались
в
зал
Com
contas
de
luz
atrasadas
С
счета
на
свет
с
опозданием
Skol
pelo
menos
bem
gelada
Skol,
по
крайней
мере,
ледяной
Eu
sou
a
felicidade
estampada
Я
в
счастье
украшает
E
o
Sol
invadiu
a
sala
И
Солнца
ворвались
в
зал
Com
contas
de
luz
atrasadas
С
счета
на
свет
с
опозданием
Skol
pelo
menos
bem
gelada
Skol,
по
крайней
мере,
ледяной
Eu
sou
a
felicidade
estampada
Я
в
счастье
украшает
Ouça-me
bem,
irmão
Слушай
меня
внимательно,
брат
A
vida
é
um
moinho
Жизнь-это
мельница
Trem
bala
ao
vento
"Поезд-пулю
ветра
Sem
movimento
Без
движения
Eu
faço
o
que
for
Я
делаю
то,
что
будет
Saiba
não
estar
sozinho
Знаете,
не
в
одиночестве
E
ouça-me
bem,
amor
И
слушай
меня
хорошо,
любовь
Nem
tudo
é
espinho
Все
не
шип
O
frio
passa
e
eu
tô
chegando
Холод
проходит,
и
я
от
любви
прибытие
Com
aquilo
tudo
que
traz
seu
sorriso
С
тем,
все,
что
приносит
вашей
улыбки
E
eu
me
endireitei
e
dei
passo
que
precisava
И
я
endireitei
и
дал
шагом,
что
мне
нужно
E
aí
o
moleque
cresce
e
traz
orgulho
pra
casa
Вот
и
ребенок
растет
и
приносит
гордость
домой
E
enquanto
absorvi
por
cada
lugar
que
eu
passava
И
хотя
я
узнал
об
за
каждое
место,
что
я
отдаю
E
eu
nunca
corri
tanto
e
a
velo
vai
ser
dobrada
И
я
никогда
не
бегал
так
много
и
флис
будет
сложить
E
mais
com
a
minha
quebrada
И
больше
с
моей
сломанной
E
mais
com
a
minha
família
И
больше
со
своей
семьей
E
nós
poupou
os
meus
ancestrais
И
мы
не
жалели
мои
предки
E
poupou
o
melhor
pra
nós
И
жалел
лучше
для
нас
Filho
lá
em
calmo,
eu
sou
o
class
Сын
там
спокойно,
я-class
E
eu
já
vou
mas
volto,
nega,
sem
estresse
- Я
уже
не
буду,
но
я
вернусь,
nega,
без
стресса
O
que
eu
preciso
saber
é
Что
мне
нужно
знать
Que
tô
de
pé
Что
никогда
ноги
E
nada
abala
fé
И
ничего
не
качает
вера
Sei
muito
bem
como
é
Я
очень
хорошо
знаю,
как
Ser
nada
mais
que
um
Zé
Быть
ничего
больше,
чем
Джо
Só
mais
alguém
que
sonha
demais
Только
еще
больше
тех,
кто
мечтает
тоже
E
dez
reais
И
десять
реальных
Sou
asfalto
e
mortadela
Я-асфальт
и
копченой
колбасы
Arroz
com
ovo
e
Racionais
Рис
с
яйцом
и
Рациональные
Samba,
funk
no
boom
bap
Samba,
funk
в
boom
bap
Playback,
nós
chega
e
faz
Воспроизведение,
нам
приходит
и
делает
Sou
favela
e
nas
vielas
Я
трущобах
и
на
улице
Minha
guerra
é
pela
paz
Моя
война
за
мир
Tudo
que
foi
conquistado
foi
suor
que
escorreu
Все,
что
было
до
нее
было
пота,
что
скатилась
Eu
nunca
tive
nada
fácil
Я
никогда
не
имел
ничего
проще
Por
isso
o
que
tenho
é
meu
e
ninguém
tira
Поэтому
у
меня
есть
моя,
и
никто
не
отнимает
Na
mira,
hã,
de
quem
né
cria
В
прицел
так,
кто
создает
неф
Até
porque
quem
é
de
verdade
sabe
quem
é
de
mentira
Потому
что
кто
на
самом
деле
знает,
кто
это
ложь
Fé
pra
quem
tá
na
correria
pelo
pão
de
cada
dia
Вера
для
тех,
кто
тут
в
давке
за
хлебом
каждый
день
Diariamente
escrevo
minha
alma
no
papel
Ежедневно
пишу
моей
души
на
бумаге
Todo
tédio,
todo
ódio
Всю
скуку,
всю
ненависть
Eu
tenho
foco
У
меня
фокус
Uma
missão,
mano
Миссия
один
Sem
ambição
por
pódio
Без
амбиций
на
подиум
Nós
é
cria
não
criada,
a
rua
te
obriga
a
pensar
Мы
это
создает
не
создана,
улица
побуждает
тебя
думать
Mas
se
pensa
em
não
agir
Но
если
вы
думаете,
а
не
действовать
Você
não
sai
do
seu
lugar
Вы
не
оставляете
место
Mas
se
age
sem
pensar
Но
если
возраст
не
думать
Cê
pode
perder
o
seu
lugar
Тяжелый
можете
потерять
свое
место,
Cada
um
tem
seu
espaço,
só
basta
se
encaixar
У
каждого
есть
свое
пространство,
только
просто
вписать
Sem
desmerecer
ninguém
Не
оскорбляю
никого,
Mas
cada
um
tem
o
que
merece
Но
каждый
имеет
то,
что
заслуживает
Conforme
seus
próprios
atos
Как
свои
собственные
деяния
De
fato,
tu
colhe
o
que
tu
plantar
В
самом
деле,
ты
пожнешь,
что
ты
посадки
Tu
colhe
o
que
plantar
Ты
пожнешь
то,
что
посадить
Mostra-me
quais
são
teus
passos
Скажи
мне,
каковы
твои
действия
Te
ensino
como
dançar
Для
тебя
обучение,
как
танцевать
O
Sol
vem
pela
manhã
Солнце
приходит
утром
Calma
tudo
vai
dar
certo
Спокойно
все
будет
в
порядке
Certo
como
o
Sol
amanhã
Верно,
как
то,
что
Солнце
завтра
E
certo
o
fim
desse
deserto
И
обязательно
в
конце
этой
пустыне
O
Sol
vem
pela
manhã
Солнце
приходит
утром
Calma,
tudo
vai
dar
certo
Спокойно,
все
будет
в
порядке
Certo
como
o
Sol
amanhã
Верно,
как
то,
что
Солнце
завтра
É
certo
o
fim
desse
deserto
Уверен
конец
пустыне
O
Sol
vem
pela
manhã
Солнце
приходит
утром
Calma,
tudo
vai
dar
certo
Спокойно,
все
будет
в
порядке
Certo
como
o
Sol
amanhã
Верно,
как
то,
что
Солнце
завтра
É
certo
o
fim
desse
deserto
Уверен
конец
пустыне
O
Sol
vem
pela
manhã
Солнце
приходит
утром
Calma,
tudo
vai
dar
certo
Спокойно,
все
будет
в
порядке
Certo
como
o
Sol
amanhã
Верно,
как
то,
что
Солнце
завтра
É
certo
o
fim
desse
deserto
Уверен
конец
пустыне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sabrina Gonçalves Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.