Текст и перевод песни NaBrisa - Gato Preto

Mais uma noite aqui sozinha, fumando o choro da laje
Vi um gato preto, vulto negro, céu escuro
Com a cara sem maquiagem
Fumaça no olho ardida
Quem não chapa vantagem
Panela que tá sem carne, mesmo assim tem pão mais tarde
É foco no dinheiro, foco na mensagem
Até porque sinceramente Deus não cabe na bagagem

O filho pródigo, a grana vinga
Só com a ida de passagem
Talvez eu não saiba mesmo de todas suas verdades
Mas eu sei de cada frase que cê fale e todas tuas necessidades
Sei quanto precisa mesmo, sei o quanto sua vaidade
Foda que é muita mente nas costas é novidade
Freestyle no mike aberto, quem quer ser ouvido fale
À ti mesmo te declare, que clareia teu caminho
E num ato de homenagem, todos que acreditam em mim
Todos que acreditam em nós, ó, sem pensar no após
A todo ser que se calou pra poder escutar tua voz

À sós, tu não serás tão covarde assim
Um salve a quem tirou as mascaras
Antes que fosse o fim
Antes que fosse tarde
Bota a cara e não se esconde
Revele-te a ti mesmo
E verás todas tuas faces

Caí em sua fonte da onde vem água amarga
E uma gota de saudade, coração só guarda mágoas
Cai em sua fonte da onde vem água amarga
Uma gota de saudade, coração só guarda mágoas
Cai em sua fonte da onde vem água amarga
Uma gota de saudade, coração só guarda mágoas

À sós
Tu não serás tão covarde assim
Um salve a quem tirou as mascaras
Antes que fosse o fim
Antes que fosse tarde
Bote a cara, não se esconde
Revele-te a ti mesmo
E verás todas faces

À sós
Tu não serás tão covarde assim
Caí em sua fonte da onde vem água amarga
E uma gota de saudade, coração só guarda mágoas
(Coração, coração...)

À sós
Tu não serás tão covarde assim
Um salve a quem tirou as mascaras
Antes que fosse o fim
Antes que fosse tarde

À sós
Tu não serás tão covarde assim...

Еще одна ночь здесь, в одиночестве, куря плач плиты
Я увидел черного кота, появился черный, темное небо
С лицом без макияжа
Дым в глаза ardida
Кто не пластины преимущество
Кастрюлю можешь без мяса, так же есть хлеб позже
Это акцент на деньги, внимания на сообщение
Потому что искренне Бога не помещается в багаж

Блудный сын, прости, за
Только с мар прохождения
Может быть, я не знаю даже всех их истин
Но я знаю каждую фразу, что "lang" поговорите и все твои нужды
Я знаю, сколько нужно, то я знаю, сколько суеты
Ебать, что много ума в спине новинка
Фристайл майк открыт, тех, кто хочет быть услышанным связаться
К тебе же он объявить, что укажет путь твой
И в акте дань, все, что верят в меня
Все, что верят в нас, о, не думая, что в после
В целом, если не молчал, а надо слушать голос твой

В одиночестве, ты не будешь такой трус так
Сохранить, которого сняли с него маски
Прежде чем, что было в конце
Прежде чем стало поздно
Ботинок к лицу и не скрывает
Открой себя
И увидишь, все твои грани

Я упал на ее источник, откуда горькая вода
И капли тоски, сердце хранит только боль
Падает в источник откуда горькая вода
Капли тоски, сердце хранит только боль
Падает в источник откуда горькая вода
Капли тоски, сердце хранит только боль

Наедине
Не будешь ты такой трус, так
Сохранить, которого сняли с него маски
Прежде чем, что было в конце
Прежде чем стало поздно
Неустрашимый парень, не скрывает
Открой себя
Ты увидишь все лица

Наедине
Не будешь ты такой трус, так
Я упал на ее источник, откуда горькая вода
И капли тоски, сердце хранит только боль
(Сердце, сердце...)

Наедине
Не будешь ты такой трус, так
Сохранить, которого сняли с него маски
Прежде чем, что было в конце
Прежде чем стало поздно

Наедине
Не будешь ты такой трус, что так...