Текст и перевод песни NaaN - Killedmyfriends

Killedmyfriends

24h por dia pra mim é pouco
Alguns anos atrás eu podia pouco, fodia louco
Pagava parcelado, pedia desconto e queria troco
Ainda fodo louco, só que não fodo pouco
Eu fodo muito, fodo o mundo e vou fuder o jogo
Num vim ganhar o jogo, eu vim fuder o jogo
Vim virar o jogo, pra bagunçar o jogo
E quando eu zerar o jogo, vou querer o melhor
Restart level hard vou matar os doutor
E se eu perder o jogo eu entro com recurso
Me chame de advogado tricolor
Sou o senhor que te pausa, amor
É o terror que te causa dor
Vim pra bater até vocês me dizerem a verdade
Vocês são Wilson Fisk eu sou Demolidor
Eu nunca tive muito amigo, né nego
Mas eu tive muito emprego, né amigo
Então vou matar todos os amigos, né primo
Funcionário próprio, profissão perigo
Vim acabar com a putaria, parar a hipocrisia
Pode parando com a pirraça
Avançado pra caralho mas não ajuda a tua coroa
Nem lavar uma louça dentro de casa? Comédia
Tua caneta é pesada, né braço?
Esse teu flow é o aço? Não acho
E se mudar o BPM? Encaixo
E se tentar bater de frente? Eu mato
Que porra de cena fudida, que geral que ta na cena é fudido
E não entende nada de Rap
Vários cria que entende pra caralho, rima pra caralho
Ainda não consegue viver de Rap
Os cara fala não se mete, NAAN
Faz o teu e não se intromete, NAAN
Nem sempre eu faço o que tu pede, fã
Essa porra não é Ursinho Ted, hã?
Roubei tua série então me cede o fã
Vai ser a vingança do Vietnã
Vou matar os personagens principais
Pique Nigan do The Walking Dead e pam
Pam pam pam, ti pam pam pá
Parãrã pam ti pampampá
Essa vale pros amigo e pras mulher
Essa vale pros amigo e pras mulher

Pampa, da panela eu estouro a tampa
Da cena do Rio a Sampa
Eu vejo um monte de fanfa, fanfa, fanfa, fanfa

Trampa, até teu trampo virar um mantra
Enredo de escola de samba
Mas se rimarem baboseira eu vou jogar vocês
No fundo da caçamba, anta, trampa

TRAMPA TRAMPA TRAMPA

Cês escrevem feliz, deitado no ar condicionado e note
Vim matar 30 MCs, Raito me emprestou Death Note
Tá na hora de evoluir, quero mais letra e menos pose
Então vou eu vou te transferir, porque to precisando de doce
Tudo cover, tudo poser, já falei que vou fuder tudo, game over
Pensa duas vezes em entrar no meu plano, tenta de novo no próximo ano
Eu nem perco meu tempo escrevendo mais, eu monto a rima na cabeça e gravo
Miro o machado na cabeça e cravo e no ao vivo eu nunca travo
Se não quiser acreditar é só perguntar, só colar aqui no Suarez
Aproveitar pra gravar, produzir, mixar, antes que eu mate todos vocês
Traficante de rima, formador de quadrilha, 155 de beat
E eu só rimo novamente quando o C4bal me ligar pra fazer um featuring
Então agora vocês querem dar valor, pra cena de freestyle?
Só que noiz é mais que isso, nosso Rap é mais que isso, atente-se aos detalhes
Todo evento pelo rio TankFamily presente, me diz quanto vale?
Agradeça ao Luã, ao NAAN, ao diprô, ao Funkero e ao Deus Gaspary

São Gonçalo sempre foi longe de tudo, agora toda semana um MC novo brota
Se eu fosse mais escroto do que eu sou, eu faria vocês de chacota
Quanto menor bom rimando ai pelo Brasil, sem mídia e vocês nem nota
Então se precisar ajuda? "nobody - yes - dor"(ninguém se importa)

Убилсвоихдрузей

24 часа в сутки для меня мало
Несколько лет назад я мало что мог, трахался как бешеный
Платил частями, просил скидку и хотел сдачу
Я до сих пор трахаюсь как бешеный, только теперь не мало
Я трахаюсь много, трахаю весь мир и собираюсь трахнуть эту игру
Я пришёл не для того, чтобы выиграть в эту игру, я пришёл, чтобы трахнуть эту игру
Пришёл, чтобы перевернуть игру, чтобы взорвать игру
И когда я обнулю игру, я захочу лучшего
Перезапуск на харде, я убью всех докторов
И если я проиграю в эту игру, я подам апелляцию
Называй меня адвокатом в трёх цветах
Я тот самый господин, который ставит тебя на паузу, любовь моя
Это тот самый ужас, который причиняет тебе боль
Я пришёл, чтобы бить, пока вы не скажете мне правду
Вы Уилсон Фиск, а я Сорвиголова
У меня никогда не было много друзей, понимаешь, братан?
Зато у меня было много работ, понимаешь, друг?
Так что я убью всех друзей, понимаешь, братишка?
Сам себе работник, опасная профессия
Я пришёл покончить с этим бардаком, остановить лицемерие
Прекрати капризничать
Охрененно продвинутый, но своей мамаше не помогаешь
Даже посуду помыть дома? Комедия
Твоя ручка весомая, да, братан?
Твой флоу как сталь? Не думаю
А если изменить BPM? Впишусь
А если попробуешь пойти против меня? Убью
Что за хреновая сцена, все, кто на сцене - хреновые
И ничего не понимают в рэпе
Куча чуваков, которые охрененно разбираются, охрененно рифмуют
Всё ещё не могут жить рэпом
Чуваки говорят, не лезь, NAAN
Занимайся своим делом и не вмешивайся, NAAN
Я не всегда делаю то, что ты просишь, фанат
Это тебе не плюшевый мишка Тедди, а?
Я украл твой сериал, так что отдай мне фаната
Это будет месть Вьетнама
Я убью главных героев
Как Ниган из Ходячих мертвецов, и бам
Бам-бам-бам, ти-бам-бам-па
Пара-рам-пам-ти-пам-пам-па
Эта часть для друзей и для женщин
Эта часть для друзей и для женщин

Пампа, я срываюсь с катушек
Со сцены Рио в Сампу
Я вижу кучу показухи, показухи, показухи, показухи

Ловушка, пока твоя работа не станет мантрой
Сюжет школы самбы
Но если будете нести чушь, я выкину вас
На дно мусорного бака, осел, работай

РАБОТАЙ РАБОТАЙ РАБОТАЙ

Вы пишете о счастье, лёжа под кондиционером, и на заметку
Я пришёл убить 30 МС, Лайт одолжил мне Тетрадь смерти
Пора эволюционировать, я хочу больше текста и меньше понтов
Так что я тебя переведу, потому что мне нужны сладости
Всё каверы, всё позерство, я же говорил, что трахну всё, игра окончена
Дважды подумай, прежде чем влезать в мои планы, попробуй снова в следующем году
Я даже не трачу время на то, чтобы писать, я рифмую в голове и записываю
Прицеливаюсь топором в голову и вбиваю, и в прямом эфире я никогда не туплю
Если не хочешь верить, просто спроси, просто загляни сюда, в Suarez
Воспользуйся случаем, чтобы записаться, спродюсировать, свести, пока я не убил вас всех
Торговец рифмами, организатор банды, 155 ударов в минуту
И я снова читаю рэп, только когда C4bal звонит мне, чтобы записать фит
Так значит, теперь вы хотите ценить фристайл-сцену?
Но мы больше, чем это, наш рэп больше, чем это, обратите внимание на детали
На каждом мероприятии в Рио присутствует TankFamily, скажи мне, сколько это стоит?
Благодарите Луана, NAAN, diprô, Funkero и Бога Гаспари

Сан-Гонсалу всегда был далеко от всего, а теперь каждую неделю появляется новый МС
Если бы я был ещё большим мудаком, чем я есть, я бы выставил вас всех дураками
Сколько талантливых малоизвестных рэперов по всей Бразилии, без медийной поддержки, а вы их даже не замечаете
Так что, если понадобится помощь? "Никому нет дела"