Naar feat. ISSAM - Caviar - перевод текста песни на французский

Kenti ghalia wdewedti b7al caviar

Tu étais précieuse pour moi, je t'aimais comme du caviar

Wana 3aych ghrib fbladi berrani

Et je vis comme un étranger dans mon propre pays

Mabqat m7abba galha Hasni normal

L'amour a disparu, a dit Hasni, c'est normal

Kbert ftri9 chouk mab9ach 3andi amal

J'ai grandi sur un chemin d'épines, je n'ai plus d'espoir

Wana baghi ra7t lbal fdari suffisant

Et je veux la paix de l'esprit, je veux assez d'espace

Rassem rou7ek fgalbi piassa bchouka monument

Je dessine ton âme dans mon cœur, une œuvre d'art avec tes épines, un monument

7biba la vie m3ak ghaya

Mon amour, la vie avec toi est un paradis

Kbedti, jolie jolie jolie jolie

Tu m'as fait vibrer, jolie jolie jolie jolie

A mani ya mani, wach sra lik a mami

Oh mon amour, mon amour, est-ce que tu m'as oublié, ma chérie?

Mercedes gharami, msauvi nhar mdeppani

Ma Mercedes, mon amour, tu m'as laissé dans le désespoir ce jour-là

Baghi nkoun gha hani, fbiti 3aych w7dani

Je veux juste être heureux, je veux vivre seul dans ma maison

9albi byed men Milk

Mon cœur est blanc comme du lait

Chareb kass whisky sec

Je bois un verre de whisky sec

La jitouni idkom fih

Si vous me trouvez, vos mains sont dedans

Tri9 l7olmi 7bessni gendarmes

Le chemin vers mon rêve est bloqué par les gendarmes

Snanek dego fgalbi galbi tla3ti anaconda

Tes dents ont creusé dans mon cœur, mon cœur s'est transformé en anaconda

7obbek wassani bob

Ton amour m'a fait perdre la tête

Choht s7abi watatni bob

J'ai appelé mes amis et ils m'ont fait perdre la tête

Fditek bmsrani bob

Je t'ai perdue à cause de la folie

I wanna lo-lo-lo-love you bob

Je veux lo-lo-lo-love you

Rouge blani bye bye

Rouge et blanc, au revoir

Nari twa7ch ma may

Mon feu s'est éteint, il n'y a plus de feu

Casa casa by night

Casa casa la nuit

Sekran ftriqi jay sayg

Je suis ivre sur mon chemin, je suis fou

Fgalbek baba ghi dayf

Dans ton cœur, papa, je ne suis qu'un invité

Fgalbek baba ghi dayf

Dans ton cœur, papa, je ne suis qu'un invité

Hey, hey, hey! Now Issam

Hé, hé, hé! Maintenant Issam

3aych one

Je vis seul

3aych lwa7di

Je vis seul

3endi plazma

J'ai du plasma

3andi passport

J'ai un passeport

I want love

Je veux de l'amour

Amani may, ma3reft chno srali

Mon amour, je ne sais pas ce qui m'est arrivé

Bghit nchouf mama, bghit nchouf papa

Je veux voir maman, je veux voir papa

7obek ja facile, mjahda 3afa faya

Ton amour est venu facilement, je n'ai pas fait d'efforts pour toi

Bitch be mine mine, all for love

Sois à moi, à moi, tout pour l'amour

Kenti ghalia wdewedti b7al caviar

Tu étais précieuse pour moi, je t'aimais comme du caviar

Wana 3aych ghrib fbladi berrani

Et je vis comme un étranger dans mon propre pays

Mabqat m7abba galha Hasni normal

L'amour a disparu, a dit Hasni, c'est normal

Kbert ftri9 chouk mab9ach 3andi amal

J'ai grandi sur un chemin d'épines, je n'ai plus d'espoir

Wana baghi ra7t lbal fdari suffisant

Et je veux la paix de l'esprit, je veux assez d'espace

Rassem rou7ek fgalbi piassa bchouka monument

Je dessine ton âme dans mon cœur, une œuvre d'art avec tes épines, un monument

7biba la vie m3ak ghaya

Mon amour, la vie avec toi est un paradis

Kbedti, jolie jolie jolie jolie

Tu m'as fait vibrer, jolie jolie jolie jolie

A mani ya mani, wach sra lik a mami

Oh mon amour, mon amour, est-ce que tu m'as oublié, ma chérie?

Mercedes gharami, msauvi nhar mdeppani

Ma Mercedes, mon amour, tu m'as laissé dans le désespoir ce jour-là

Baghi nkoun gha hani, fbiti 3aych w7dani

Je veux juste être heureux, je veux vivre seul dans ma maison

Kenti ghalia wdewedti b7al caviar

Tu étais précieuse pour moi, je t'aimais comme du caviar

Wana 3aych ghrib fbladi berrani

Et je vis comme un étranger dans mon propre pays

Mabqat m7abba galha Hasni normal

L'amour a disparu, a dit Hasni, c'est normal

Kbert ftri9 chouk mab9ach 3andi amal

J'ai grandi sur un chemin d'épines, je n'ai plus d'espoir

Wana baghi ra7t lbal fdari suffisant

Et je veux la paix de l'esprit, je veux assez d'espace

Rassem rou7ek fgalbi piassa bchouka monument

Je dessine ton âme dans mon cœur, une œuvre d'art avec tes épines, un monument

7biba la vie m3ak ghaya

Mon amour, la vie avec toi est un paradis

Kbedti, jolie jolie jolie jolie

Tu m'as fait vibrer, jolie jolie jolie jolie

ISSAM , Naar - Caviar

Текст и перевод песни Naar feat. ISSAM - Caviar

Альбом