Sad Violins - Naaz перевод на французский

Sad Violins

Hmm

One year later, one year younger
A year ago you almost lost her
But she's back, she is back
Cut her hair, changed a life or two
No money could ever sharpen a knife like time can do
She's coming for you

And you call her a bitch when she tells whatever you did
Crying that the rumors ain't legit
How you really can't live like this

Stop doing mad things
Just to get mad when sad violins play in the back
'Cause you've been bad and now you're sad that people talk
If you don't want us to talk then
Things just to get mad when sad violins play in the back
'Cause you've been bad and now you're sad that people talk
If you don't want us to talk then
Stop doing what you're doing, right now
Stop doing what you're doing and I might shut my mouth

Hmm
Blurry vision, tissue boxes
Don't worry baby, this is nothing
You're here, not there yet
Use those lips like they taught you
Revolutionary job to do
Film it, post it, share it
Change the narrative, it's only informative

And you call her a bitch when she tells whatever you did
Crying that the rumors ain't legit
How you really can't live like this

Stop doing mad things
Just to get mad when sad violins play in the back
Stop doing what you're doing right now
Stop, doing what you're doing and I might shut my mouth

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh
Ah-ah

Violons Tristes

Hmm

Un an plus tard, un an plus jeune
Il y a un an, tu l'as presque perdue
Mais elle est de retour, elle est de retour
Elle a coupé ses cheveux, changé une vie ou deux
Aucun argent ne peut aiguiser un couteau comme le temps
Elle vient pour toi

Et tu la traites de salope quand elle raconte ce que tu as fait
Pleurant que les rumeurs ne sont pas vraies
Comment tu peux vraiment vivre comme ça

Arrête de faire des folies
Juste pour t'énerver quand des violons tristes jouent en fond sonore
Parce que tu as été mauvais et maintenant tu es triste que les gens parlent
Si tu ne veux pas qu'on parle alors
Arrête de faire n'importe quoi juste pour t'énerver quand les violons tristes jouent en fond
Parce que tu as été mauvais et maintenant tu es triste que les gens parlent
Si tu ne veux pas qu'on parle alors
Arrête de faire ce que tu fais, tout de suite
Arrête de faire ce que tu fais et je pourrais me taire

Hmm
Vision floue, boîtes de mouchoirs
Ne t'inquiète pas bébé, ce n'est rien
Tu es ici, pas encore là-bas
Utilise ces lèvres comme on te l'a appris
Un travail révolutionnaire à faire
Filme-le, poste-le, partage-le
Change le récit, c'est seulement informatif

Et tu la traites de salope quand elle raconte ce que tu as fait
Pleurant que les rumeurs ne sont pas vraies
Comment tu peux vraiment vivre comme ça

Arrête de faire des folies
Juste pour t'énerver quand des violons tristes jouent en fond sonore
Arrête de faire ce que tu fais, tout de suite
Arrête de faire ce que tu fais et je pourrais me taire

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh
Ah-ah-ah-oh
Ah-ah