Nabhan - Bungi - перевод текста песни на французский

If bein a dork was a sport, you'd be the goat

Si être un idiot était un sport, tu serais la meilleure

Needed a 4 pronged crotch

J'avais besoin d'un entrejambe à quatre branches

Had 4 eat at once

J'avais quatre à manger en même temps

Dont worry bout yo friend

T'inquiète pas pour ton amie

Oh we had fucked, whole year 'fore I knew u

Oh, on avait baisé, une année entière avant que je te connaisse

In that big body truck and it felt like a bus

Dans ce gros camion, on se serait cru dans un bus

She like the feds,

Elle était comme les fédéraux,

I had the drugs so she pulled up to bust

J'avais la drogue, alors elle est venue pour me serrer

Pulled it down for the fork right after a bungi

Je l'ai baissée pour la fourchette juste après un bungi

I trieda keep it clean but it turned to a jungle

J'ai essayé de rester propre, mais c'est devenu une jungle

Crossin lines like borders with smugglers

Franchir les lignes comme les frontières avec des contrebandiers

Cops n robbers u played as a child

Des policiers et des voleurs, tu jouais à ça enfant

But it turned to reality

Mais c'est devenu la réalité

One of your brothers under arrest they cuffed him

Un de tes frères a été arrêté, ils l'ont menotté

Call on my cell for that bail by the sun up

Appel sur mon portable pour la caution avant le lever du soleil

He was out

Il était dehors

And we had a whole lotta loud

Et on avait beaucoup de beuh

Whole lotta frowned upon shit goin on all around me

Beaucoup de merdes désapprouvées se passent autour de moi

(Whole lotta, whole lotta, u still a)

(Beaucoup de, beaucoup de, t'es toujours une)

Junior like Walt or Robert Downey

Junior comme Walt ou Robert Downey

For all of eternity

Pour toute l'éternité

The clock gone keep on turnin

L'horloge continuera de tourner

Everybody gone be

Tout le monde va

Dealin w life's burdens

Gérer les fardeaux de la vie

I'm busy rn off a bungi

Je suis occupé là, sous l'effet d'un bungi

No visitors u cannot talk to me

Pas de visiteurs, tu ne peux pas me parler

Bitchy, require lobotomy

Méchante, tu as besoin d'une lobotomie

Got a stick up yo ass like sodomy

T'as un bâton dans le cul comme pour une sodomie

U actin fishy tell me rn it's a joke

Tu fais la fille louche, dis-moi maintenant que c'est une blague

It's gotta be why would you lie to me

Ça doit l'être, pourquoi me mentirais-tu ?

Lil baby I go all in

Petit bébé, je me donne à fond

Dont want u to leave w a part of me when we're like 43

Je ne veux pas que tu partes avec une partie de moi quand on aura 43 ans

You've abandoned seen abandonment been abandoned

Tu as abandonné, vu l'abandon, été abandonnée

Picked some wrong friends

Tu as choisi les mauvais amis

In the bando with a package heard a knock on the door

Dans le squat avec un paquet, j'ai entendu frapper à la porte

It's law enforcement

C'est la police

They tryna forcibly force their way in

Ils essaient d'entrer de force

Bro woulda been a cautionary tale if he hadn't reached that toilet

Mon frère aurait été un exemple à ne pas suivre s'il n'avait pas atteint les toilettes

I'm just putting out songs tryna tour yes

Je sors juste des chansons en essayant de faire une tournée, oui

What I lost at birth more than foreskin

Ce que j'ai perdu à la naissance, c'est plus que le prépuce

Guess a debt I settled for those before me

J'imagine que c'est une dette que j'ai réglée pour ceux qui m'ont précédé

Almost forgot to mention I'm Horny

J'ai presque oublié de mentionner que je suis excité

Biology part of the journey

La biologie fait partie du voyage

Another regular day

Un autre jour ordinaire

Like it was the second of feb

Comme si c'était le deux février

I had to teach her to hit the chooch & doob

J'ai dû lui apprendre à tirer sur le joint et la pipe

Without getting it wet

Sans les mouiller

I ain't teach her bout the weed or beans she been knew

Je ne lui ai pas appris l'herbe ou les pilules, elle connaissait déjà

I just had them on hand

Je les avais juste sous la main

Took a sec we're the same way

Ça a pris une seconde, on est pareils

Way down on molecular level

Jusqu'au niveau moléculaire

Bro played sports otw to the pros

Mon frère faisait du sport, en route pour devenir pro

Even odder he chose to turn to a felon

Encore plus bizarre, il a choisi de devenir un criminel

I had heard a collective groan from those

J'ai entendu un gémissement collectif de ceux

Who hoped that he would excel

Qui espéraient qu'il excellerait

Windows broken like broken homes

Des fenêtres brisées comme des foyers brisés

Dreams dead by the dawn they were underdeveloped

Des rêves morts à l'aube, ils étaient sous-développés

Rn might've been in green room just waitin to perform

En ce moment, il aurait pu être dans la salle verte en attendant de jouer

But I'll tell of that later (later)

Mais je vous en parlerai plus tard (plus tard)

Save it for another day

On garde ça pour un autre jour

Another track

Un autre morceau

Run it back, run it back

On remet ça, on remet ça