Felicità - Néza , Nabi перевод на немецкий

Felicità

Oh-oh-oh, oh-oh
(Kety, what it up?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh
L'amore, ho già capito, dà problemi, mon gars
Volere pile di soldi non dà felicità
Non c'è felicità senza familia
Nabi, oh-oh

L'amore, ho già capito, dà problemi, mon gars
Volere pile di soldi non dà felicità
Non c'è felicità senza familia, ah-ah (ah-ah)

I soldi mi capiscono meglio di tutti quanti
Li ho fissi nella testa, devo rischiare per farli
Due secondi di adrenalina, non posso pensare troppo
Stacca collanina, togli i vestiti di dosso
Fanculo i tuoi diamanti, non ti fanno più uomo
Io con i tuoi diamanti investo sul mio futuro
Io non son come tutti, stavo in fondo nella fila
Se voglio mangiar bene, mando a puttane la vita

Ritorna tardi la sera e c'ha la sveglia presto
Scappo dalle paranoie, guerra nella testa
Loro non ne sanno un cazzo, dormivamo in hotel
Mia madre gridava: "Aiuto", ma tu pensavi a te, ah-ah

Oh, mama, ah-ah
Oh, mama, ah-ah
Esser felici quanto costa, mama? (Ah-ah)

L'amore, ho già capito, dà problemi, mon gars
Volere pile di soldi non dà felicità
Non c'è felicità senza familia, ah-ah (ah-ah)

Vivo meglio, gioco sporco, per ora è così
Concludi e parla poco, forse è meglio così
Vita vera, una routine, passa prima al tuo 3azzy

Credere in un futuro, ma che forse non c'è
Mentirsi fino in fondo sapendo che non va
Ho fatto il gioco sporco, tu su là lo impedivi
Quando stavo là fuori tu perché lo capivi, yah
Le lacrime cadono sui cari
Si calano le sue mani che contano, i suoi amici lo infamano
Conosci i soldi puliti, quelli sporchi e puniti
Tu cresciuto con lusso, io con il pane e i detriti

L'amore, ho già capito, dà problemi, mon gars
Volere pile di soldi non dà felicità
Non c'è felicità senza familia, ah-ah
L'amore, ho già capito, dà problemi, mon gars
Volere pile di soldi non dà felicità
Non c'è felicità senza familia, ah-ah

Oh, mama, ah-ah
Oh, mama, ah-ah
Essere felici quanto costa, mama?

Glück

Oh-oh-oh, oh-oh
(Kety, was geht?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh
Liebe, das habe ich schon verstanden, bereitet Probleme, mein Freund.
Einen Haufen Geld zu wollen, macht nicht glücklich.
Es gibt kein Glück ohne Familie.
Nabi, oh-oh

Liebe, das habe ich schon verstanden, bereitet Probleme, mein Freund.
Einen Haufen Geld zu wollen, macht nicht glücklich.
Es gibt kein Glück ohne Familie, ah-ah (ah-ah)

Das Geld versteht mich besser als alle anderen.
Ich habe es fest im Kopf, ich muss riskieren, um es zu bekommen.
Zwei Sekunden Adrenalin, ich kann nicht zu viel nachdenken.
Reiß die Kette ab, zieh deine Kleider aus.
Scheiß auf deine Diamanten, sie machen dich nicht mehr zum Mann.
Ich investiere mit deinen Diamanten in meine Zukunft.
Ich bin nicht wie alle anderen, ich stand ganz hinten in der Schlange.
Wenn ich gut essen will, riskiere ich mein Leben.

Ich komme spät abends nach Hause und muss früh aufstehen.
Ich laufe vor der Paranoia davon, Krieg in meinem Kopf.
Sie wissen einen Scheiß, wir haben im Hotel geschlafen.
Meine Mutter schrie: "Hilfe", aber du hast nur an dich gedacht, ah-ah.

Oh, Mama, ah-ah
Oh, Mama, ah-ah
Wie viel kostet es, glücklich zu sein, Mama? (Ah-ah)

Liebe, das habe ich schon verstanden, bereitet Probleme, mein Freund.
Einen Haufen Geld zu wollen, macht nicht glücklich.
Es gibt kein Glück ohne Familie, ah-ah (ah-ah)

Ich lebe besser, spiele schmutzig, im Moment ist es so.
Schließe ab und rede wenig, vielleicht ist es besser so.
Wahres Leben, eine Routine, komm zuerst zu deinem 3azzy.

An eine Zukunft glauben, die es vielleicht nicht gibt.
Sich selbst bis zum Ende belügen, wissend, dass es nicht gut geht.
Ich habe das schmutzige Spiel gespielt, du da oben hast es verhindert.
Als ich da draußen war, hast du es verstanden, yah.
Die Tränen fallen auf die Lieben.
Ihre Hände senken sich, die zählen, ihre Freunde verleumden ihn.
Du kennst sauberes Geld, schmutziges und bestraftes.
Du bist mit Luxus aufgewachsen, ich mit Brot und Trümmern.

Liebe, das habe ich schon verstanden, bereitet Probleme, mein Freund.
Einen Haufen Geld zu wollen, macht nicht glücklich.
Es gibt kein Glück ohne Familie, ah-ah.
Liebe, das habe ich schon verstanden, bereitet Probleme, mein Freund.
Einen Haufen Geld zu wollen, macht nicht glücklich.
Es gibt kein Glück ohne Familie, ah-ah.

Oh, Mama, ah-ah
Oh, Mama, ah-ah
Wie viel kostet es, glücklich zu sein, Mama?