Nabiha feat. Outlandish - Halo & Handcuffs - перевод текста песни на французский

Eyes with two lovers would seem some shit

Des yeux avec deux amants paraîtraient une merde

She cannot tell my Adam's apple from my fist

Elle ne peut pas distinguer ma pomme d'Adam de mon poing

Well language of the tears when they falling from your eyes

Eh bien, le langage des larmes quand elles tombent de tes yeux

Can you tell me what language do you laugh in or smile

Peux-tu me dire dans quelle langue tu ris ou souris

Be what just little .in a lingo or lost,

Sois ce qui est juste un peu. dans un jargon ou perdu,

Did you put your own body in a frisson next to the thought

As-tu mis ton propre corps dans un frisson à côté de la pensée

I've made of us, halo as our handcuffs

J'ai fait de nous, halo comme nos menottes

Break up till we make up.

Rompre jusqu'à ce qu'on se réconcilie.

Break up till we wake up.

Rompre jusqu'à ce qu'on se réveille.

See the storm before me,

Voir la tempête devant moi,

And the world into your eyes

Et le monde dans tes yeux

Gotta turn before it

Il faut tourner avant que

Clouds were mind

Les nuages étaient l'esprit

When the silence it's me

Quand le silence c'est moi

At this point I just don't know

À ce stade, je ne sais pas

Is the call before we

Est-ce l'appel avant qu'on

I'm bout to blow

Je suis sur le point de sauter

I'm walking with a door cloud over your head

Je marche avec un nuage de porte au-dessus de ta tête

Feeling pain, best thing might just be and let it rain

Ressentir la douleur, la meilleure chose pourrait juste être de la laisser pleuvoir

Might just be and let it rain.

Pourrait juste être de la laisser pleuvoir.

Do we put the storm

Est-ce qu'on met la tempête

And started over you and me say yeah, yeah

Et recommencé toi et moi disons oui, oui

Yeah yeah

Oui oui

Tel it from my heart,

Dis-le de mon cœur,

Well love is unpredictable say yeah yeah, yeah yeah

Eh bien, l'amour est imprévisible dis oui oui, oui oui

Can we put the storm, we're starting over

Peut-on mettre la tempête, on recommence

Can we put the storm, we're starting over

Peut-on mettre la tempête, on recommence

Can we put the storm, we're starting over

Peut-on mettre la tempête, on recommence

Halo as I handcuff, halo as I handcuff.

Halo comme je t'enchaîne, halo comme je t'enchaîne.

Since you took off and let's be alone with

Depuis que tu as décollé et qu'on se retrouve seul avec

Plenty of time to morning and not to grow with,

Beaucoup de temps pour le matin et pas pour grandir avec,

Except a few pounds do the comfort needing

Sauf quelques kilos à faire le confort qui en a besoin

Four days .and leave the god in the.

Quatre jours. et laisse le dieu dans le.

Guess it worth fully grown

Je suppose que ça vaut la peine d'être adulte

But guess in .happiness so too big room

Mais je suppose que dans. le bonheur tellement trop grand

Apartment fresh door stuck on ceilings

Appartement porte fraîche coincée sur les plafonds

You look like the way I'm feeling

Tu ressembles à la façon dont je me sens

Head strong and then song

Tête forte et puis chanson

Bad is why we love so hard

Le mauvais est la raison pour laquelle on aime si fort

But in the line of fire

Mais dans la ligne de tir

Will worlds apart

Sera des mondes à part

See the sky is a falling

Voir le ciel est en train de tomber

But in my heart is all I know

Mais dans mon cœur c'est tout ce que je connais

Will nothing restrain.

Rien ne retiendra.

I'm walking with a door cloud over your head

Je marche avec un nuage de porte au-dessus de ta tête

Feeling pain, best thing might just be and let it rain

Ressentir la douleur, la meilleure chose pourrait juste être de la laisser pleuvoir

Might just be and let it rain.

Pourrait juste être de la laisser pleuvoir.

.Memoria de ti, de mi,

Ya no estan, ha sido no pacada por la dudas que pusimos en la mesa

Demos marcha atras y regresemos

A gritarnos fuerte, abrazando fuerte, a besarnos fuerte.

Sabes que aunque grito yo te amo hasta la muerte

Regresemos a comienzo de ti, de mi.

Outlandish , Nabiha - Halo & Handcuffs

Текст и перевод песни Nabiha feat. Outlandish - Halo & Handcuffs

Альбом