Текст и перевод песни Nabiha - Make It Beautiful

Make It Beautiful

I, I′m falling like a satellite
I have to put it down tonight
Write you a letter
You, you're everything and more to me
You′ll understand more easily
If I write you a letter
When I'm with you I'm electrified
Our stars collide underneath your sky
You′re making all of my headlines
So I′ll write you a letter
You know where to take me to make it beautiful
You know where the sun shines and I feel fine
If you heard the shiver in my voice
You'll understand I have no choice
But to write you a letter
We, we don′t need to play the game
I'm hoping that you feel the same
Write me a letter
You know where to take me to make it beautiful
You know where the sun shines and I feel fine
You know where to take me to make it beautiful
You know where the sun shines and I feel fine
I feel fine
I feel fine
I feel fine
You know where to take me, yeah
When I′m with you I'm electrified
Our stars collide underneath your sky
You′re making all of my headlines
So I'll write you a letter
You know where to take me to make it beautiful
You know where the sun shines and I feel fine
You know where to take me to make it beautiful
You know where the sun shines and I feel fine
You know where to take me to make it beautiful
You know where the sun shines and I feel fine

Rendre ça beau

Je, je tombe comme un satellite
Je dois le poser ce soir
T’écrire une lettre
Tu, tu es tout pour moi et plus encore
Tu comprendras plus facilement
Si je t’écris une lettre
Quand je suis avec toi, je suis électrifiée
Nos étoiles entrent en collision sous ton ciel
Tu fais tous mes titres
Alors je vais t’écrire une lettre
Tu sais où m’emmener pour que ce soit beau
Tu sais où le soleil brille et je me sens bien
Si tu as entendu le frisson dans ma voix
Tu comprendras que je n’ai pas le choix
Que de t’écrire une lettre
Nous, nous n’avons pas besoin de jouer au jeu
J’espère que tu ressens la même chose
Écris-moi une lettre
Tu sais où m’emmener pour que ce soit beau
Tu sais où le soleil brille et je me sens bien
Tu sais où m’emmener pour que ce soit beau
Tu sais où le soleil brille et je me sens bien
Je me sens bien
Je me sens bien
Je me sens bien
Tu sais où m’emmener, oui
Quand je suis avec toi, je suis électrifiée
Nos étoiles entrent en collision sous ton ciel
Tu fais tous mes titres
Alors je vais t’écrire une lettre
Tu sais où m’emmener pour que ce soit beau
Tu sais où le soleil brille et je me sens bien
Tu sais où m’emmener pour que ce soit beau
Tu sais où le soleil brille et je me sens bien
Tu sais où m’emmener pour que ce soit beau
Tu sais où le soleil brille et je me sens bien