Al Fatihah - Nabil Ar Rifai перевод на немецкий

Al Fatihah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

آمين (آمين)

Al Fatihah

Im Namen Allahs, des Allerbarmenden, des Barmherzigen
Lobpreisung sei Allah, dem Herrn der Welten!
Dem Allerbarmenden, dem Barmherzigen.
Herrscher des Tages des Gerichts.
Dich allein verehren wir und Dich allein um Hilfe bitten wir.
Führe uns auf den geraden Pfad.
Auf den Pfad derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht auf den Pfad derer, über die Du zornig bist, und nicht auf den Pfad der Irrenden.

Amen (Amen) – Meine Liebe, möge Allah deine Schritte segnen.