Mwenendo (feat. King Kerby & Olango) - Nabiswa Wanyama перевод на немецкий

Mwenendo (feat. King Kerby & Olango)

As I move through the traffic
One thing on my mind is you
I need your warmth your embrace oh baby it's true
Through the late nights, phone calls, FaceTimes
Take a shot overcome your stage fright
Through the late nights, phone calls, FaceTimes
Take a shot overcome your stage fright

Never had a minute in my day
When I ain't got my superhero cap
Superman would you take me away
Fresh dates in my lemonade
Never loose your courage and your faith
Super bright smile on your face
Super bright just like the sun rays
Outdoors chilling like it's Sunday
Organic red wine that's your fave
I'm gonna get lost in your legs
I'm gonna get lose in your face
Look at you, pretty little daisy
Mziki nimekupa ndio ucheze
Twende juu twende down baby
Down diggy down down baby
Gotta stay fly kama mwewe

Mwenye wivu pia umpende
You're better than that you're amazing
Moto kama pasi yeah baby
Moto kama kuni eka sembe
Landscape views looking crazy
Got a reason to be grateful like daily
Got a reason to be grateful like daily
Got a reason to be grateful like daily

Ninakuwaza
Usiku na mchana
Turn around look at me nishikilie dada
Karibia hapa
Nipe skio lako
Nina jambo moja ningependa kuliamba
Ulimwengu wote
Unajua kwamba
Wewe ndiye nyota in the club oh mama
Wewe ndio star from Nairobi to Mombasa
Wewe Ndio soul kwenye floor oh nana
Wewe Ndio groove kwenye track oh dada
Switch the style ukidance oh Mama
Tom on the strings like Carlos Santana
Late night Sesh tuko shamba la Wanyama
East African party vibes zimetamba, Ah
East African party vibes zimetamba, Ah
East African party vibes zimetamba, Ah

Ninakuwaza
Usiku na mchana
Turn around look at me nishikilie dada
Karibia hapa
Nipe skio lako
Nina jambo moja ningependa kuliamba
Ulimwengu wote
Unajua kwamba
Wewe ndiye nyota in the club oh mama
Wewe ndio star from Nairobi to Mombasa
Wewe Ndio soul kwenye floor oh nana
Wewe Ndio groove kwenye track oh dada
Switch the style ukidance oh Mama
Tom on the strings like Carlos Santana
Late night Sesh tuko shamba la Wanyama
East African party vibes zimetamba,Ah
East African party vibes zimetamba, Ah
East African party vibes zimetamba,Ah

Ninakuwaza
Usiku na mchana
Turn around look at me nishikilie dada
Karibia hapa
Nipe skio lako
Nina jambo moja ningependa kuliamba
Ulimwengu wote
Unajua kwamba
Wewe ndiye nyota in the club oh mama
Wewe ndio star from Nairobi to Mombasa
Wewe Ndio soul kwenye floor oh nana
Wewe Ndio groove kwenye track oh dada
Switch the style ukidance oh Mama
Tom on the strings like Carlos Santana
Late night Sesh tuko shamba la Wanyama
East African party vibes zimetamba,Ah
East African party vibes zimetamba, Ah
East African party vibes zimetamba,Ah

Body so tight
Showing no signs
Giving in is a rumor dance all night
You know I don't bite
Let me bite my tongue
For info hit me up on my cellular
Karatasi na kalamu let me get you plugged
Ukipenda you can call me on a regular
Then we regulate
Like I'm celibate
Like I'm delicate
Nakudecorate
Wordplay magizani niko eloquent
So intelligent
Kama president
I've been telling em
I'm a veteran
A lot these rappers I'm better than
Flowing better than
I got the magic like Jordan I'm way ahead of em
This is practice I'm snapping like I'm a kid again
Like an African child from the motherland
Look for you in the crowd baby where you been
Look for me in the sound of the melody
Look for me in the sound of the melody
Look for me in the sound of the melody

Mwenendo
Mwenendo
Mwenendo wako we mrembo
We mrembo
We mrembo
Tuonyeshe huu mwenendo
Mwenendo
Mwenendo
Mwenendo wako we mrembo
We mrembo
We mrembo
Tuonyeshe huu mwenendo

Mwenendo (feat. King Kerby & Olango)

Während ich mich durch den Verkehr bewege,
habe ich nur dich im Kopf.
Ich brauche deine Wärme, deine Umarmung, oh Baby, es ist wahr.
Durch die späten Nächte, Telefonanrufe, FaceTimes,
nimm einen Schluck, überwinde dein Lampenfieber.
Durch die späten Nächte, Telefonanrufe, FaceTimes,
nimm einen Schluck, überwinde dein Lampenfieber.

Ich hatte nie eine Minute am Tag,
in der ich nicht mein Superhelden-Cape trage.
Superman, würdest du mich mitnehmen?
Frische Datteln in meiner Limonade.
Verliere niemals deinen Mut und deinen Glauben.
Ein super strahlendes Lächeln auf deinem Gesicht.
Super hell, wie die Sonnenstrahlen.
Draußen chillen, als wäre es Sonntag.
Organischer Rotwein, das ist dein Favorit.
Ich werde mich in deinen Beinen verlieren.
Ich werde mich in deinem Gesicht verlieren.
Schau dich an, hübsches kleines Gänseblümchen.
Ich habe dir Musik gegeben, damit du tanzt.
Lass uns hoch gehen, lass uns runter gehen, Baby.
Runter, diggy, runter, runter, Baby.
Muss fliegen wie ein Falke.

Liebe auch den, der neidisch ist.
Du bist besser als das, du bist großartig.
Heiß wie ein Bügeleisen, ja Baby.
Heiß wie Brennholz, füge Maismehl hinzu.
Die Landschaftsansichten sehen verrückt aus.
Ich habe täglich einen Grund, dankbar zu sein.
Ich habe täglich einen Grund, dankbar zu sein.
Ich habe täglich einen Grund, dankbar zu sein.

Ich denke an dich,
Nacht und Tag.
Dreh dich um, schau mich an, halt mich fest, Schwester.
Komm näher,
gib mir dein Ohr.
Ich habe eine Sache, die ich sagen möchte.
Die ganze Welt
weiß, dass
du der Star im Club bist, oh Mama.
Du bist der Star von Nairobi bis Mombasa.
Du bist die Seele auf der Tanzfläche, oh Nana.
Du bist der Groove auf dem Track, oh Schwester.
Wechsle den Stil, wenn du tanzt, oh Mama.
Tom an den Saiten wie Carlos Santana.
Späte Nacht Sesh, wir sind auf Wanyamas Farm.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich verbreitet, Ah.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich verbreitet, Ah.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich verbreitet, Ah.

Ich denke an dich,
Nacht und Tag.
Dreh dich um, schau mich an, halt mich fest, Schwester.
Komm näher,
gib mir dein Ohr.
Ich habe eine Sache, die ich sagen möchte.
Die ganze Welt
weiß, dass
du der Star im Club bist, oh Mama.
Du bist der Star von Nairobi bis Mombasa.
Du bist die Seele auf der Tanzfläche, oh Nana.
Du bist der Groove auf dem Track, oh Schwester.
Wechsle den Stil, wenn du tanzt, oh Mama.
Tom an den Saiten wie Carlos Santana.
Späte Nacht Sesh, wir sind auf Wanyamas Farm.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich ausgebreitet, Ah.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich ausgebreitet, Ah.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich ausgebreitet, Ah.

Ich denke an dich,
Nacht und Tag.
Dreh dich um, schau mich an, halt mich fest, Schwester.
Komm näher,
gib mir dein Ohr.
Ich habe eine Sache, die ich sagen möchte.
Die ganze Welt
weiß, dass
du der Star im Club bist, oh Mama.
Du bist der Star von Nairobi bis Mombasa.
Du bist die Seele auf der Tanzfläche, oh Nana.
Du bist der Groove auf dem Track, oh Schwester.
Wechsle den Stil, wenn du tanzt, oh Mama.
Tom an den Saiten wie Carlos Santana.
Späte Nacht Sesh, wir sind auf Wanyamas Farm.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich ausgebreitet, Ah.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich ausgebreitet, Ah.
Ostafrikanische Party-Vibes haben sich ausgebreitet, Ah.

Körper so straff,
zeigt keine Anzeichen,
Aufgeben ist ein Gerücht, tanz die ganze Nacht.
Du weißt, ich beiße nicht,
lass mich auf meiner Zunge beißen.
Für Infos, melde dich auf meinem Handy.
Papier und Stift, lass mich dich verbinden.
Wenn du willst, kannst du mich regelmäßig anrufen.
Dann regulieren wir,
als wäre ich zölibatär,
als wäre ich empfindlich.
Ich dekoriere dich.
Wortspiele im Dunkeln, ich bin eloquent.
So intelligent,
wie ein Präsident.
Ich habe es ihnen gesagt,
ich bin ein Veteran.
Viele dieser Rapper, ich bin besser als sie,
fließe besser als,
ich habe die Magie wie Jordan, ich bin ihnen weit voraus.
Das ist Übung, ich schnappe wie ein Kind.
Wie ein afrikanisches Kind aus dem Mutterland.
Suche dich in der Menge, Baby, wo warst du?
Suche mich im Klang der Melodie.
Suche mich im Klang der Melodie.
Suche mich im Klang der Melodie.

Mwenendo,
Mwenendo.
Dein Gang, du Schöne,
du Schöne,
du Schöne.
Zeig uns diesen Gang.
Mwenendo,
Mwenendo.
Dein Gang, du Schöne,
du Schöne,
du Schöne.
Zeig uns diesen Gang.