BACIAMI X 3 - Nablito , AYSA перевод на французский

BACIAMI X 3

C'è una melodia che mi canticchio da un po'
Che va e vien dalla testa come una partita a ping pong
So che ti sembro un po' strana se me la canto per strada
Poi urlo per tutta casa. ma sai, fa parte di me
Sento un pianoforte che mi suona nella testa
Come fosse un tuono dentro la tempesta nella notte
Dal controllo di me e dal controllo di te

Balliamo per la casa, dopo nudi sul parquet
I tuoi baci sul collo, tu non ti scordar di me
Alziamo Spotify così nessuno può sapere
Che la trama di un film non è

Baciami, baciami, baciami
Come se fossimo rimasti solo io e te stanotte
Allora guardami, guardami, guardami
Come non fossimo distanti quando mi hai di fronte
Allora baciami, baciami, baciami
Come se fossimo rimasti solo io e te stanotte
Allora guardami, guardami, guardami
Come non fossimo distanti quando mi hai di fronte

Torno sempre a quella notte là
Io che mi facevo piccola
Ti piaceva farmi ridere
Ci riesci solo te
Sei lontano dalla mia città
Col tappeto prendi, vola qua
Che son pazza già lo sai
Ma te sei matto come me

Balliamo per la casa, dopo nudi sul parquet
I tuoi baci sul collo, tu non ti scordar di me
Alziamo Spotify così nessuno può sapere
Che la trama di un film non è

Allora baciami, baciami, baciami
Come se fossimo rimasti solo io e te stanotte
Allora guardami, guardami, guardami
Come non fossimo distanti quando mi hai di fronte
Baciami, baciami, baciami
Come se fossimo rimasti solo io e te stanotte
Allora guardami, guardami, guardami
Come non fossimo distanti quando mi hai di fronte

Allora baciami, baciami, baciami

EMBRASSE-MOI X 3

Il y a une mélodie que je fredonne depuis un moment
Qui va et vient de ma tête comme une partie de ping-pong
Je sais que tu me trouves un peu bizarre si je la chante dans la rue
Puis je crie dans toute la maison, mais tu sais, ça fait partie de moi
J'entends un piano qui joue dans ma tête
Comme si c'était un tonnerre dans l'orage de la nuit
Du contrôle de moi et du contrôle de toi

On danse dans la maison, puis nus sur le parquet
Tes baisers sur mon cou, ne m'oublie pas
On augmente Spotify pour que personne ne sache
Que l'intrigue d'un film n'est pas

Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Comme si on était restés juste toi et moi ce soir
Alors regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Comme si on n'était pas éloignés quand tu es en face de moi
Alors embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Comme si on était restés juste toi et moi ce soir
Alors regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Comme si on n'était pas éloignés quand tu es en face de moi

Je reviens toujours à cette nuit-là
Moi qui me faisais petite
Tu aimais me faire rire
Tu es le seul à y arriver
Tu es loin de ma ville
Prends le tapis, vole ici
Que je suis folle, tu le sais déjà
Mais toi, tu es fou comme moi

On danse dans la maison, puis nus sur le parquet
Tes baisers sur mon cou, ne m'oublie pas
On augmente Spotify pour que personne ne sache
Que l'intrigue d'un film n'est pas

Alors embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Comme si on était restés juste toi et moi ce soir
Alors regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Comme si on n'était pas éloignés quand tu es en face de moi
Embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Comme si on était restés juste toi et moi ce soir
Alors regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi
Comme si on n'était pas éloignés quand tu es en face de moi

Alors embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi