Текст и перевод песни Nabyla Maan - Kol fia chiirane

Kol fia chiirane

حين قلت قل فيا شعرا
ام تراني لا تليق الاشعار بيا
قال مهلا يا جنوني
لا تزيدي الاشجان فيا
انما حاولت
ولكن صعب الامر عليا
انت نفسك شعر
فاتن الخطوات بهيا
انت شعر يتسامى
فوق كل الاشعار جليا
كلما حاولت بشعري
اجد الأمر عصيا
واعذريني يا حياتي
واجعليني بهواك رضيا

Kol fia chiirane

When you asked me to write a poem about you
Or rather, if you think poetry is not suitable for me
He said, "Whoa, my madness"
Don't increase the sorrows in me
I only tried
But it was hard for me
You yourself are a poem
Charming steps, beautiful
You are a poem that soars
Above all the poems, clearly
Whenever I tried with my poetry
I find it difficult
And forgive me, my life
And make me satisfied with your love