Текст и перевод песни NACH - A toi mon étranger

A toi mon étranger

Quel que soit ton arbre, quel que soit ton arbre,
Ton ciel ou les couleurs de ton paysage
Je voudrais partager avec toi cet automne
A toi mon étranger, à moi ton étrangère

Quelle que soient tes peurs, l'ardeur de ton âme
Épouse la douceur, et dépose les armes
Nous sommes tout donné sur cette même terre
A toi mon étranger, à moi ton étrangère

Tu te voudrais si fort mais je te sais fragile
Cessons ces corps à corps, tachons d'être docile
Quelle seraient nos vies sans rires, sans amour?
Entends ce sang qui crie en ton coeur resté sourd

Il est temps d'arrêter, faire taire le massacre
Trop d'hommes sacrifiés, et de femmes qui craquent
Je te parle toi l'ami, le frère qui devient fou
Reprends donc tes esprits, sauve toi sauve nous

Étrange est l'air que l'on respire
Avec moi change le cet air que je respire
Étrange est l'air que je respire
Avec moi change le cet air que je respire
(Avec moi change le)

Étrange est l'air que l'on respire
Avec moi change le cet air que je respire
(Avec moi change le)
Étrange est l'air que je respire
Avec moi change le cet air que je respire

To You My Stranger

Whatever your tree, whatever your tree,
Your sky or the colors of your landscape
I would like to share this autumn with you
To you my stranger, to me your stranger

Whatever your fears, the ardor of your soul
Marry gentleness, and lay down your arms
We are all given on this same earth
To you my stranger, to me your stranger

You would like to be so strong but I know you are fragile
Let's stop this hand-to-hand combat, let's try to be gentle
What would our lives be without laughter, without love?
Hear this blood that cries in your heart that has remained deaf

It is time to stop, to silence the massacre
Too many men sacrificed, and women who crack
I speak to you friend, brother who is going crazy
So come to your senses, save yourself save us

Strange is the air we breathe
Change this air that I breathe with me
Strange is the air I breathe
Change this air that I breathe with me
(Change it with me)

Strange is the air we breathe
Change this air that I breathe with me
(Change it with me)
Strange is the air I breathe
Change this air that I breathe with me