Текст и перевод песни NACH - Gratis

Gratis

Escucha
Solo quiero que frenes por un momento
Y te pares a pensarlo
Nos pasamos la vida intentando amontonar
Y deseando lo que solo el dinero puede comprar tío
A veces se nos olvida
Que lo mejor de esta vida
Es gratis

Como una puesta de sol
Como aquella melodia que hace perder el control
Como soñar con volar
Salir a correr
Jugar a juntar frases
Tengo clase porque nunca la compre
Es gratis
Como dormir sobre la hierba
Como ver que las estrellas se acercan si las observas
Como sentarse a meditar a respirar
El arte de quererte y ver la vida moviendose a tu compas

Tumbarte en la playa cuando esta ciudad te aburre
Cruzar todas las rayas para ver que ocurre
Disfrutar de octubre cuando caen las hojas
Jugar sin fin
Admirar abril si la lluvia moja
Tu cara dibujando muecas dulces de sociego y placides
Un recuerdo veraniego
Agua cuando tienes sed
Cada vez que el alma pesa algo le dara energia
Como un beso por sorpresa que te alegra el dia
Esa armonia sonando a lo lejos
Que te conquista
Esa siesta, ese amor puro a primera vista
Si la amistad tiene un precio para ti te compadezco
A quien me quiere y lo demuestra en gestos se lo agradezco
Y no merezco tanta atención
Tan solo me di cuenta
Que hay cosas que no estan en venta y calman la tormenta
Que lo importante no merece que se esconda entre las sombras
Que lo mejor que hay en la vida no se compra
Es gratis

Como una puesta de sol
Como aquella melodia que hace perder el control
Como soñar con volar
Salir a correr
Jugar a juntar frases
Tengo clase porque nunca la compre
Es gratis
Como dormir sobre la hierba
Como ver que las estrellas se acercan si las observas
Como sentarse a meditar a respirar
El arte de quererte y ver la vida moviendose a tu compas
Es gratis

Como un chiste una charla
Esa historia que conoces y te lanzas a contarla
Esa apreton de manos que se juntan y dan confianza
En el ser humano y lo inundan de esperanza
La enseñanza del que atiende repite y aprende
Aquel que prende fuego a sus creaciones luego tendra duende
Porque crear es gratis y el que crea crece
Como ese sueño perfecto
Dar afecto a quien padece
Ver como amanece y el mundo despierta
Reir mil veces sorprenderte y verte con la boca abierta
Es gratis como sentarte en un parque a mediodia
Y entablar amistad con alguien que desconocías
Mi filosofia es que hay cosas que el dinero nunca paga
Como llegar a una playa si el alma naufraga
El sexo que te embriaga y te sirve de guarida
A veces se nos olvida que lo mejor de esta vida
Es gratis

Como una puesta de sol
Como aquella melodia que hace perder el control
Como soñar con volar
Salir a correr
Jugar a juntar frases
Tengo clase porque nunca la compre
Es gratis
Como dormir sobre la hierba
Como ver que las estrellas se acercan si las observas
Como sentarse a meditar a respirar
El arte de quererte y ver la vida moviendose a tu compas
Es gratis

Como esa promesa que sera cumplida
Una respuesta que te dice estare allí enseguida
Como un paseo sin metas ni rumbo fijo
Como una silueta que de pronto quita el hipo
Un escondrijo que te sirve de refugio si la realidad te indigna
Un consejo que te dieron y que hoy es tu consigna
Un estigma que se extirpa y te libera
Como ver que esa persona por fin llega tras la larga espera
Es gratis

Como una puesta de sol
Como aquella melodia que hace perder el control
Como soñar con volar
Salir a correr
Jugar a juntar frases
Tengo clase porque nunca la compre
Es gratis
Como dormir sobre la hierba
Como ver que las estrellas se acercan si las observas
Como sentarse a meditar a respirar
El arte de quererte y ver la vida moviendose a tu compas
Es gratis

Free

Listen
I just want you to stop for a moment
And stop to think about it
We spend our lives trying to accumulate
And wishing for what only money can buy, man
Sometimes we forget
That the best things in life
Are free

Like a sunset
Like that melody that makes you lose control
Like dreaming of flying
Going for a run
Playing with words
I have class because I never bought it
It's free
Like sleeping on the grass
Like seeing the stars get closer if you watch them
Like sitting down to meditate, to breathe
The art of loving yourself and seeing life moving to your rhythm

Lying on the beach when this city bores you
Crossing all the lines to see what happens
Enjoying October when the leaves fall
Playing endlessly
Admiring April when the rain falls
Your face drawing sweet grimaces of well-being and pleasure
A summer memory
Water when you are thirsty
Every time the soul feels heavy, something will give it energy
Like a surprise kiss that brightens your day
That harmony playing in the distance
That conquers you
That nap, that pure love at first sight
If friendship has a price, I pity you
To those who love me and show it in gestures, I am grateful
And I don't deserve so much attention
I just realized
That there are things that are not for sale and calm the storm
That what is important does not deserve to be hidden in the shadows
That the best things in life are not bought
They're free

Like a sunset
Like that melody that makes you lose control
Like dreaming of flying
Going for a run
Playing with words
I have class because I never bought it
It's free
Like sleeping on the grass
Like seeing the stars get closer if you watch them
Like sitting down to meditate, to breathe
The art of loving yourself and seeing life moving to your rhythm
It's free

Like a joke, a conversation
That story that you know and you jump to tell
That handshake that comes together and gives confidence
In the human being and floods him with hope
The teaching of the one who attends, repeats, and learns
The one who sets fire to his creations will then have a gift
Because creating is free and whoever creates grows
Like that perfect dream
Giving affection to those who suffer
Seeing how dawn breaks and the world awakens
Laughing a thousand times, being surprised and seeing yourself with your mouth open
It's free, like sitting in a park at noon
And making friends with someone you didn't know
My philosophy is that there are things that money never pays for
Like getting to a beach if the soul is shipwrecked
The sex that intoxicates you and serves as your shelter
Sometimes we forget that the best things in life
Are free

Like a sunset
Like that melody that makes you lose control
Like dreaming of flying
Going for a run
Playing with words
I have class because I never bought it
It's free
Like sleeping on the grass
Like seeing the stars get closer if you watch them
Like sitting down to meditate, to breathe
The art of loving yourself and seeing life moving to your rhythm
It's free

Like that promise that will be kept
An answer that tells you I'll be there right away
Like a walk without goals or a fixed direction
Like a silhouette that suddenly takes your breath away
A hiding place that serves as your refuge if reality makes you indignant
Advice that they gave you and that today is your motto
A stigma that is removed and sets you free
Like seeing that person finally arrive after a long wait
It's free

Like a sunset
Like that melody that makes you lose control
Like dreaming of flying
Going for a run
Playing with words
I have class because I never bought it
It's free
Like sleeping on the grass
Like seeing the stars get closer if you watch them
Like sitting down to meditate, to breathe
The art of loving yourself and seeing life moving to your rhythm
It's free