Walkman - NACH перевод на немецкий

Walkman

Luces y asfalto, coches y gritos
Risas, prisas, robos, delitos
Drogas y modas, b-boys escritos
Ciudades brutas, barrios malditos
Soy un solitario urbano, los necesito

Humos y ruidos, muertos, vivos
Ejecutivos y vagabundos que viven juntos
Avenidas cruzadas, manadas de personas pasan a mi lado
Indiferentes, presentes, pero ausentes
Gentes que compran, gentes que venden
Mis Walkman que se encienden
Todo cambia, todo se comprende
Mc's comienzan a escupir basura, en mi oído mierda pura
Dime, ¿Hay droga mas dura?
Caminando por la vida, golpeando a la mentira
Giras esquinas, ¿no odias este humo que respiras?
Confusión, poca comunicación
Evasión mejor opción, Hip-Hop, mayor pasión
En mi mundo, en mi cosa, rimas casettes y cables
Mi alma y los auriculares, inseparables
Buscando ser feliz con las cosas mas sencillas

Si mis WALKMAN se conectan, las calles brillan

La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle
Que nada falle, que aguante y no desmaye
La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle
Que no me estrelle y que no pierda detalle
La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle
Y todo fluye, hoy pocas cosas me destruyen

La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle
Y tú la oyes mientras huyes.

Hey, yo jamás sigo el camino, lo seguro ya no trae misterio
Veis a un mc de aspecto serio mezclarse entre la muchedumbre
Aconstubrándome a las malas constumbres
Y que la LBC alumbre mi camino asta llegar a la cumbre
¿Que cumbre? ¿Que cima? ¿Que fama?
Muchos por llegar allí venderían a su mama.
Escribo poemas para que veas tras la pared de mi piel
Espero que me entiendas bien.
De todos mis pensamientos ahora te hago restigo
Camino contento, por lo menos sigo vivo.
Más rimas, más pilas y trazos
Sabiduría inyectada en mi oído, ¿sientes los pinchazos?
Mis WALKMAN y yo, yo y mis WALKMAN
Haciendo de tempestades calmas, haciendo sordas las alarmas
Y sin más armas, hoy no me queda nada
Solo quiero caminar y escuchar mierda riamada.
Ves que la suerte esta echada, pero soy inmune

Sintiendo vuestras miradas cuando el micro a mi se une
La realidad es esta, y la realidad apesta
Pero mis WALKMAN se conectan y ya nadie me molesta.

La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle
Que nada falle, que aguante y no desmaye
La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle
Que no me estrelle y que no pierda detalle

La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle

Y todo fluye, hoy pocas cosas me destruyen
La música en mis WALKMAN hace que el mundo se calle
Y tú la oyes mientras huyes.

Escuchando buena mierda Luces y asfalto, coches y gritos
Risas, prisas, robos, delitos
Drogas y modas, b-boys escritos
Ciudades brutas, barrios malditos
Soy un solitario urbano, los necesito...
Luces y asfalto, coches y gritos
Risas, prisas, robos, delitos
Drogas y modas, b-boys escritos
Ciudades brutas, barrios malditos
Soy un solitario urbano, los necesito...

Walkman

Lichter und Asphalt, Autos und Schreie
Lachen, Eile, Raub, Verbrechen
Drogen und Moden, B-Boys, ihre Texte
Brutale Städte, verfluchte Viertel
Ich bin ein urbaner Einzelgänger, ich brauche sie

Rauch und Lärm, Tote, Lebende
Manager und Obdachlose, die zusammenleben
Gekreuzte Alleen, Menschenmengen ziehen an mir vorbei
Gleichgültig, anwesend, aber abwesend
Leute, die kaufen, Leute, die verkaufen
Mein Walkman, der angeht
Alles ändert sich, alles wird verständlich
MCs fangen an, Müll zu spucken, in meinem Ohr reiner Scheiß
Sag mir, gibt es eine härtere Droge?
Durchs Leben gehend, die Lüge schlagend
Du biegst um Ecken, hasst du nicht diesen Rauch, den du atmest?
Verwirrung, wenig Kommunikation
Flucht beste Option, Hip-Hop, größte Leidenschaft
In meiner Welt, in meinem Ding, Reime, Kassetten und Kabel
Meine Seele und die Kopfhörer, unzertrennlich
Suchend nach Glück in den einfachsten Dingen

Wenn mein WALKMAN angeht, leuchten die Straßen

Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen
Dass nichts schiefgeht, dass ich durchhalte und nicht schwach werde
Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen
Dass ich nicht abstürze und kein Detail verpasse
Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen
Und alles fließt, heute zerstören mich wenige Dinge

Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen
Und du hörst sie, während du fliehst.

Hey, ich folge niemals dem Weg, das Sichere birgt kein Geheimnis mehr
Ihr seht einen ernst aussehenden MC sich unter die Menge mischen
Mich an die schlechten Gewohnheiten gewöhnend
Und möge die LBC meinen Weg erhellen, bis ich den Gipfel erreiche
Welcher Gipfel? Welche Höhe? Welcher Ruhm?
Viele würden ihre Mama verkaufen, um dorthin zu gelangen.
Ich schreibe Gedichte, damit du hinter die Wand meiner Haut siehst
Ich hoffe, du verstehst mich gut.
Von all meinen Gedanken mache ich dich nun zum Zeugen
Ich gehe zufrieden, zumindest bin ich noch am Leben.
Mehr Reime, mehr Batterien und Striche
Weisheit in mein Ohr injiziert, spürst du die Stiche?
Mein WALKMAN und ich, ich und mein WALKMAN
Stürme zu Ruhe machend, die Alarme taub machend
Und ohne weitere Waffen bleibt mir heute nichts
Ich will nur gehen und gereimten Scheiß hören.
Du siehst, das Schicksal ist besiegelt, aber ich bin immun

Eure Blicke spürend, wenn das Mikro sich mit mir vereint
Die Realität ist diese, und die Realität stinkt
Aber mein WALKMAN geht an und niemand stört mich mehr.

Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen
Dass nichts schiefgeht, dass ich durchhalte und nicht schwach werde
Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen
Dass ich nicht abstürze und kein Detail verpasse

Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen

Und alles fließt, heute zerstören mich wenige Dinge
Die Musik in meinem WALKMAN bringt die Welt zum Schweigen
Und du hörst sie, während du fliehst.

Guten Scheiß hörend Lichter und Asphalt, Autos und Schreie
Lachen, Eile, Raub, Verbrechen
Drogen und Moden, B-Boys, ihre Texte
Brutale Städte, verfluchte Viertel
Ich bin ein urbaner Einzelgänger, ich brauche sie...
Lichter und Asphalt, Autos und Schreie
Lachen, Eile, Raub, Verbrechen
Drogen und Moden, B-Boys, ihre Texte
Brutale Städte, verfluchte Viertel
Ich bin ein urbaner Einzelgänger, ich brauche sie...