Текст и перевод песни Nacha Guevara - Vamos juntos

Vamos juntos

Compañero, te desvela la misma suerte que a mí.
Prometiste y prometí encender esta candela.
Prometiste y prometí encender esta candela.
Con tu puedo y con mi quiero vamos juntos compañero.
Con tu puedo y con mi quiero vamos juntos compañero.

La muerte mata y escucha, la vida viene después.
La unidad que sirve es la que nos une en la lucha.
La unidad que sirve es la que nos une en la lucha.

La historia tañe, sonora, su lección como campana.
Para gozar el mañana hay que pelear el ahora.
Para gozar el mañana hay que pelear el ahora.
Con tu puedo y con mi quiero vamos juntos compañero.
Con tu puedo y con mi quiero vamos juntos compañero.

Ya no somos inocentes, ni el la mala ni en la buena.
Cada cual en su faena, porque en esto no hay suplentes.
Cada cual en su faena, porque en esto no hay suplentes.

Algunos cantan victorias porque el pueblo paga vidas.
Pero esas muertes queridas van escribiendo la historia.
Pero esas muertes queridas van escribiendo la historia.
Con tu puedo y con mi quiero vamos juntos compañero.
Con tu puedo y con mi quiero vamos juntos compañero.

Пойдем вместе

Товарищ, тебя мучает та же судьба, что и меня.
Ты обещал, и я обещала зажечь этот огонь.
Ты обещал, и я обещала зажечь этот огонь.
С твоим "могу" и моим "хочу" пойдем вместе, товарищ.
С твоим "могу" и моим "хочу" пойдем вместе, товарищ.

Смерть убивает и слушает, жизнь приходит после.
Единство, которое служит нам, - это то, что объединяет нас в борьбе.
Единство, которое служит нам, - это то, что объединяет нас в борьбе.

История звонко преподносит свой урок, словно колокол.
Чтобы насладиться завтрашним днем, нужно бороться сегодня.
Чтобы насладиться завтрашним днем, нужно бороться сегодня.
С твоим "могу" и моим "хочу" пойдем вместе, товарищ.
С твоим "могу" и моим "хочу" пойдем вместе, товарищ.

Мы больше не невинны, ни в плохом, ни в хорошем.
Каждый на своем посту, потому что здесь нет запасных.
Каждый на своем посту, потому что здесь нет запасных.

Некоторые поют о победах, потому что народ платит жизнями.
Но эти дорогие смерти пишут историю.
Но эти дорогие смерти пишут историю.
С твоим "могу" и моим "хочу" пойдем вместе, товарищ.
С твоим "могу" и моим "хочу" пойдем вместе, товарищ.