Nacha Pop - Por el Mismo Precio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nacha Pop - Por el Mismo Precio




Por el Mismo Precio
For the Same Price
Pasen y vean mi interior, suban la escalera
Come in and see my insides, climb the stairs
El piso superior esconde las rarezas
The upper floor hides the oddities
Locura y decisión, de todo en mi cabeza
Madness and decision, everything in my head
La viña del señor arriba en la azotea
The Lord's vineyard up on the roof
¿Para qué quiero yo tanto trasto?
Why do I want so much junk?
Obladi oh la la, una novela a medias
Obladi oh la la, a half-finished novel
¿Para qué conservar resentimiento?
Why keep the resentment?
Se lo pueden llevar por el mismo precio
You can take it away for the same price
Mi coco es un bazar, un mercadillo abierto
My head is a bazaar, an open market
Al fondo tengo más, lo viejo con lo nuevo
In the back I have more, the old with the new
Ficción y realidad, memoria y sentimiento
Fiction and reality, memory and feeling
No quiero acumular, me quedo con lo puesto
I don't want to accumulate, I'll keep what I'm wearing
¿Para qué quiero yo tanto trasto?
Why do I want so much junk?
Obladi oh la la, una camisa a juego
Obladi oh la la, a matching shirt
¿Para qué conservar resentimiento?
Why keep the resentment?
Se lo pueden llevar por el mismo precio
You can take it away for the same price
Por el mismo precio vuelan
For the same price they fly
El cabreo y la decepción
Disappointment and deception
La maleta de las rabietas
The suitcase of tantrums
Los pecados sin confesión
The sins of a life without
Mi cabeza está en oferta
My head is on sale
Mi cerebro en liquidación
My brain is in liquidation
En un armario la razón, en un sillón problemas
Reason in a closet, problems on an armchair
Un cuadro en un rincón, el óleo de una fiesta
A painting in a corner, the oil of a party
La mesa de ping pong y encima un disco afuera
The ping pong table and a record outside
Me viene la canción porque esa se queda
The song comes to me because that one stays
Porque esa se queda
Because that one stays
Porque esa aquí se queda
Because that one will stay here
¿Para qué quiero yo tanto trasto?
Why do I want so much junk?
Obladi oh la la, una novela a medias
Obladi oh la la, a half-finished novel
¿Para qué conservar resentimiento?
Why keep the resentment?
Se lo pueden llevar por el mismo precio
You can take it away for the same price
Por el mismo precio
For the same price
Por el mismo precio
For the same price
Por el mismo precio
For the same price
Por el mismo precio
For the same price
Por el mismo precio
For the same price
Por el mismo precio
For the same price






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.