Текст и перевод песни Nachhatar Gill - Saab Bahadar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Har
kamm
poora
ghait
karange
Je
ferai
tout
mon
possible
pour
que
tout
soit
accompli
Julam
di
tooti
tight
karange
x
(2)
Je
briserai
les
liens
de
l'injustice
x
(2)
Hunn
apne
pair
vichhayo
Maintenant,
j'ai
étendu
mes
pieds
Tussi
dekh
ke
chaadar
Regarde
bien
la
couverture
Kyon
ke
aa
gaye
mere
Parce
que
je
suis
venu
Tohde
saab
bahadar
x
(2)
Ton
brave
chevalier
x
(2)
Khaaki
vardi,
danda
lal
Uniforme
kaki,
bâton
rouge
Modyan
utte
jade
star
Des
étoiles
vertes
sur
les
boutons
Hoye
khaaki
vardi,
danda
lal
Uniforme
kaki,
bâton
rouge
Modyan
utte
jade
star
Des
étoiles
vertes
sur
les
boutons
Saaf
dil
de
nek
bande
da
Le
cœur
pur
d'un
homme
honnête
Hunn
houga
order
Je
suivrai
les
ordres
Kyon
ke
aa
gaye
mere
Parce
que
je
suis
venu
Tohde
saab
bahadar
x
(3)
Ton
brave
chevalier
x
(3)
Qatlan
di
tafteesh
karange
J'enquêterai
sur
les
meurtres
Chor
chapakke
greesh
karange
x
(2)
Je
ferai
en
sorte
que
les
voleurs
soient
attrapés
x
(2)
Hun
tohdeyan
supnya
de
Je
suis
le
commerçant
honnête
Oye
assi
aen
sachche
saudagar
Qui
réalise
tes
rêves
Kyon
ke
aa
gaye
mere
Parce
que
je
suis
venu
Tohde
saab
bahadar
x
(2)
Ton
brave
chevalier
x
(2)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jatinder Shah, Veet Baljit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.