Nacho - 63 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nacho - 63




63
63
Se me olvidó
J'ai oublié
Que entre nosotros pasó algo malo, mami
Que quelque chose de mauvais s'est passé entre nous, ma chérie
que fui yo el que perdió
Je sais que c'est moi qui ai perdu
Estoy dispuesto a recuperarlo
Je suis prêt à le récupérer
Tengo un recuerdo que fue tan rico
J'ai un souvenir qui était si délicieux
En mi reloj eran las tres y pico
Il était trois heures et quelques sur ma montre
Tanto placer para un ser humano
Tant de plaisir pour un être humain
Se lo agradezco a mi Dios bendito
Je le remercie mon Dieu béni
Quiero otra oportunidad para volvértelo a hacer
Je veux une autre chance de te le refaire
Para volverte a tocar
Pour te toucher à nouveau
Yo quiero hacértelo bien
Je veux te le faire bien
Subimos la intensidad y el aire en 63
On monte l'intensité et l'air à 63
No nos vamos a quemar
On ne va pas brûler
En tu cuerpo va a llover
Il va pleuvoir sur ton corps
¿Sabes qué, mami?
Tu sais quoi, ma chérie ?
Dale pa'l hotel que te quiero ver
Allez à l'hôtel, je veux te voir
En las posiciones de la última vez
Dans les positions de la dernière fois
Si tenemos ganas, ¿qué vamo' a hace'?
Si on en a envie, qu'est-ce qu'on va faire ?
Quitémonos esas ganas de una vez
On va se débarrasser de ces envies une fois pour toutes
Cuando nos miramos, los dos sabemos
Quand on se regarde, on sait tous les deux
Que les mentimos, que los queremos
Que nous leur mentons, que nous les aimons
Qué adrenalina, es deporte extremo
Quelle adrénaline, c'est un sport extrême
Lo que pasa cada vez que nos vemos
Ce qui se passe chaque fois qu'on se voit
Vamo' a pasarla nice
On va passer un bon moment
No lleves tacones, mami, ponte Nike
Ne porte pas de talons, ma chérie, mets des Nike
Vente sencilla, no te hace falta na'
Viens simple, tu n'as pas besoin de rien
Conmigo no tienes que aparentar
Tu n'as pas besoin de faire semblant avec moi
Igualito to' te voy a quita', ya te dije lo que quiero
Je vais te retirer tout ça, je t'ai déjà dit ce que je veux
Quiero otra oportunidad para volvértelo a hacer
Je veux une autre chance de te le refaire
Para volverte a tocar
Pour te toucher à nouveau
Yo quiero hacértelo bien
Je veux te le faire bien
Subimos la intensidad y el aire en 63
On monte l'intensité et l'air à 63
No nos vamos a quemar
On ne va pas brûler
En tu cuerpo va a llover
Il va pleuvoir sur ton corps
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la)
Ven y la pasamos bien rico
Viens et on passe un bon moment
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la)
Que te quiero ver, que te quiero ver
Je veux te voir, je veux te voir
¿Cómo te lo explico?
Comment te l'expliquer ?
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la)
Si quieres, ponme en altavoz
Si tu veux, mets-moi en haut-parleur
(La, la, la, la, la, la)
(La, la, la, la, la, la)
Que se enteren to'
Pour qu'ils soient au courant
Que se enteren to' que te necesito
Pour qu'ils soient au courant que j'ai besoin de toi
Vamo' a pasarla nice
On va passer un bon moment
No lleves tacones, mami, ponte Nike
Ne porte pas de talons, ma chérie, mets des Nike
Vente sencilla, no te hace falta na'
Viens simple, tu n'as pas besoin de rien
Conmigo no tienes que aparentar
Tu n'as pas besoin de faire semblant avec moi
Igualito to' te voy a quita', ya te dije lo que quiero
Je vais te retirer tout ça, je t'ai déjà dit ce que je veux
Quiero otra oportunidad para volvértelo a hacer
Je veux une autre chance de te le refaire
Para volverte a tocar
Pour te toucher à nouveau
Yo quiero hacértelo bien
Je veux te le faire bien
Subimos la intensidad y el aire en 63
On monte l'intensité et l'air à 63
No nos vamos a quemar
On ne va pas brûler
En tu cuerpo va a llover
Il va pleuvoir sur ton corps





Авторы: Cristhian Mena, Ender Thomas, Frank Santofimio, Hector Reglero, Miguel Mendoza, Omar Luis Sabino, Vladimir Muñoz

Nacho - 63
Альбом
63
дата релиза
09-09-2022

1 63


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.